Nemecko-slovensky slovník - písmeno J

j

• der Joule-Thomson Koeffizient

  - Joulov-Thomsonov súčiniteľ

• der Joule-Thomson Koeffizient

  - Joulov-Thomsonov koeficient

• der Joule-Thomson-Effekt

  - Joulov-Thomsonov jav

• der Joule-Thomson-Effekt

  - Joulov-Thomsonov efekt

• der Joule-Thomson-Kühler

  - Joulov-Thomsonov chladič

• der Joule-Thomson-Prozeß

  - Joulov-Thomsonov proces

• Joule-Thomsonscher Koeffizient

  - Joulov-Thomsonov koeficient

• Joule-Thomsonscher Koeffizient

  - Joulov-Thomsonov súčiniteľ

• die Joule-Wärme

  - Joulovo teplo

• die Joulesche Wärme

  - Jouleovo teplo

• Joulesches Gesetz

  - Joulov zákon

• das Journal

  - denník

• das Journal

  - žurnál

• das Journal

  - časopis

• das Journal

  - denné noviny

• das Journal

  - kniha denných zápisov

• das Journal

  - denník (zmenový)

• das Journal

  - peňažný denník

• das Journal

  - účtovný denník

• der Journalabschluss

  - uzávierka denníka

• der Journalabschluss

  - uzávierka denníku

• das Journalband

  - páska denníku

• das Journalblatt

  - denníkový list

• der Journalbogen

  - denníkový list

• die Journalbuchung

  - denníkový zápis

• die Journaldatei

  - denníkový súbor

• der Journaldrucker

  - denníková tlačiareň

• die Journale

  - časopisy

• die Journaleintragung

  - denníkový zápis

• das Journalfolio

  - denníkový list

• die Journalführung

  - vedenie denníku

• der Journalismus

  - žurnalistika

• der Journalist

  - novinár

• Journalisten

  - novinárov

• Journalisten

  - novinárom

• Journalisten

  - žurnalistu

• Journalisten

  - žurnalistov

• die Journalisten

  - novinári

• die Journalisten

  - žurnalisti

• das Journalistenhotel

  - hotel, kde sú ubytovaní novinári

• die Journalistenmorde

  - vraždy novinárov

• die Journalistenschule

  - žurnalistická škola

• die Journalistenschule

  - škola pre novinárov

• die Journalistentruppe

  - zástup novinárov

• der Journalistenverband

  - zväz žurnalistov

• der Journalistenverband

  - zväz novinárov

• das Journalistenwesen

  - žurnalistika

• die Journalistik

  - žurnalistika

• die Journalistik

  - novinárstvo

• die Journalistin

  - novinárka

• die Journalistin

  - žurnalistka

• Journalistin

  - publicistka

• die Journalistinnen

  - novinárky

• das Journalistwesen

  - novinár

• das Journalistwesen

  - novinárstvo

• der Journallesezirkel

  - požičovňa časopisov

• der Journalposten

  - denníková položka

• der Journalschreiber

  - tvorca žurnálu

• die Journalsteuertabelle

  - tabuľka riadenia denníku

• der Journalstreifenleser

  - snímač kontrolnej pásky

• die Journalverwaltung

  - správa denníka

• die Jovialität

  - žoviálnosť

• der Joy-Lader

  - nakladač Joy

• der Joy-Lader

  - nakladací stroj Joy

• das Joystick

  - joystick

• das Joystick

  - ovládacia páka

• das Jönköping

  - Jonköping

• job description

  - popis pracovného miesta

• job rotation

  - job rotation

• job-orientierte Außenstation

  - problémovo orientovaný terminál

• jobben

  - brigádovať

• jobben gehen müssen

  - musia chodiť brigádovať

• jobben zu gehen

  - chodiť brigádovať

• jobbenden

  - pracujúci

• jobbenden

  - zarábajúci

• jobbte

  - brigádovala

• jobbten

  - pracovali

• jobsuchend

  - hľadajúci prácu

• jobsuchender

  - prácu hľadajúci

• jochbogenähnlich

  - zygomatický

• jodarm

  - s nízkym obsahom jódu

• jodarme

  - chudý na jód

• jodarme

  - s nízkym obsahom jódu

• die jodarme Kost

  - strava chudobná na jód

• jodeln

  - jódlovať

• jodhaltig

  - jódny

• jodhaltig

  - obsahujúci jód

• jodhaltige Kongrastmittel

  - jódové kontrastné látky

• jodieren

  - jódovať

• jodiertes Speisesalz

  - jodidovaná soľ

• jodinduzierte Hyperthyreose

  - hypertyreóza indukovaná jódom

• jodinduzierte Hyperthyreose

  - jódbasedow

• joggeln

  - prehýbať

• joggeln

  - vyhýňať

• joggeln

  - prehýbať (okraj plechu)

• joggeln

  - vyhýňať (okraj plechu)

• joggen

  - rekreačne behať

• joggte

  - behal

• johlen

  - výskať

• johlen

  - revať

• johlen

  - ziapať

• johlen

  - kričať od radosti

• johlend

  - jasajúci

• johlend

  - výskajúci

• jonglieren

  - žonglovať

• jordanisch

  - jordánsky

• jordanisch

  - jordánska

• journalistich

  - novinársky

• journalistich

  - žurnalistická

• journalistisch

  - žurnalistický

• journalistisch

  - novinársky

• jovial

  - žoviálny

• jovial

  - žoviálne

• jovial

  - bodrý

• jovial

  - veselej mysle

• jovial gebende

  - žoviálne sa javiaci

• der JR - Justizrat

  - súdny radca

• jr.

  - junior

• der Jsekr. - Justizsekretär

  - súdny tajomník

• die Jsekr. - Justizsekretärin

  - súdna tajomníčka