Nemecko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• der Interferenzstreifen

  - interferenčné pásiky

• der Interferenzstreifen gleicher Dicke

  - Fizeauove pásiky

• der Interferenzton

  - ráz

• das Interferenzvakuummeter

  - interferenčný rozdielový manometer

• die Interferenzzone

  - oblasť interferencie

• das Interferogramm

  - interferogram

• das Interferometer

  - interferometer

• der Interferometer mit Radioverbindung

  - interferometer s rádiovým spojením

• der Interferometer mit schwenkbarem Antennenbündel

  - interferometrer s vychyľovaným zväzkom

• die Interferometerbasis

  - základňa interferometra

• das Interferon

  - interferón

• die Interglazialzeit

  - interglaciál

• die Interhalogenverbindung

  - interhalogénová zlúčenina

• das Interhotel

  - interhotel

• die Interiektin

  - citoslovcia

• die Interiektion

  - výkrik

• das Interieur

  - interiér

• das Interieur

  - vnútorné zariadenie

• das Interim

  - dočasný stav

• Interims

  - dočasný

• Interims

  - provizórny

• der Interims-Chef

  - prechodný šéf

• der Interimsausschuss

  - dočasný výbor

• die Interimsbilanz

  - doterajšia bilancia

• die Interimsbuchung

  - dodatočný zápis

• der Interimschef

  - dočasný šéf

• die Interimsdividende

  - doterajšia dividenda

• die Interimsdividende

  - zálohová dividenda

• das Interimskonto

  - dočasný účet

• das Interimskonto

  - doterajší účet

• das Interimskonto

  - dočasné konto

• die Interimsquittung

  - dočasná potvrdenka

• die Interimsregierung

  - dočasná vláda

• die Interimsregierung

  - prechodná vláda

• der Interimsregierungschef

  - dočasný šéf vlády

• der Interimsschein

  - čiastočný list

• der Interimswechsel

  - čiastočná zmenka

• die Interionenbindungskraft

  - medziiónová väzobná sila

• die Interjektion

  - interjekcia

• die Interjektion

  - citoslovce

• die Interkinese

  - interkinéza

• die Interkommunikation

  - priechodnosť

• die Interkommunikation

  - súvislosť

• die Interkommunikation

  - spojitosť

• die Interkondensation

  - kopolykondenzácia

• die Interkondylarachse

  - medzikondylová os

• die Interkontinentalrakete

  - medzikontinentálna raketa

• die Interkostalblockade

  - intrakostálna blokáda

• der Interkostalmuskel

  - medzirebrový sval

• die Interkostalmuskeln

  - medzireberné svaly

• der Interkostalnerv

  - medzirebrový nerv

• der Interkostalnerv

  - interkostálny nerv

• die Interkostalneuralgie

  - interkostálna neuralgia

• die Interkostalneuralgie

  - neuralgia medzirebrového nervu

• der Interkostalraum

  - medzirebrový priestor

• der Interkostalraum

  - interkostálny priestor

• die Interkostalvene

  - medzirebrová žila

• die Interkostalvene

  - vezikálna žila

• die Interkrikothyreotomie

  - koniotómia

• Interlinear (~)

  - interlineárny

• die Interlinearübersetzung

  - medziriadkový preklad

• die Interlobärpleuritis

  - interlobárna pleuritída

• die Interlobärpleuritis

  - medzilaloková pleuritída

• Interlocking

  - zapadanie dielcov do seba

• die Interlockmaschine

  - interlokový pletací stroj

• die Interlocknaht

  - obnitkovací steh

• der Interlockstich

  - obnitkovaný steh

• die Interlockstichmaschine

  - obnitkovací stroj

• die Interlockware

  - interloková pletenina

• der Interlokuter

  - interlokútor

• der Interlokuter

  - manipulátor záhlavia

• das Interludium

  - medzihra

• der Intermaxillarknochen

  - medzičelusť

• das Intermedin

  - intermedin

• das Intermedium

  - intermédium

• das Intermediär-Insulin

  - intermediárny inzulín (interdep)

• die Intermediäre

  - medzičlánok

• die Intermediärkomplikation

  - intermediárna komplikácia

• die Intermediärkomplikation

  - prechodná komplikácia

• das Intermediärprodukt

  - medziprodukt

• der Intermediärstoffwechsel

  - intermediárny metabolizmus

• die Intermediärzelle

  - intermediárna bunka

• die Intermediärzone

  - intermediárna vrstva

• die Intermediärzone

  - intermediárna oblasť

• das Intermenstruum

  - intermenštruum

• das Intermezzo

  - intermezzo

• das Intermezzo

  - medzihra

• das Intermezzo

  - vložka

• das Intermezzo

  - vsuvka

• das Intermezzo

  - epizóda

• die Intermission

  - intermisia

• die Intermitose

  - intermitóza

• die Intermitosis

  - medzimitotická fáza

• der Intermittentausfall

  - občasný výpadok

• die Intermodulation

  - intermodulácia

• die Intermodulation

  - krížová modulácia

• die Intermodulationsfrequenz

  - intermodulačný kmitočet

• das Intermodulationsprodukte

  - intermodulačné zložky

• das Intermodulationsprodukte

  - produkty intermodulácie

• die Intermodulationsverzerrung

  - intermodulačné skreslenie

• die Intermontanebene

  - vnútrohorská nížina

• die Intermontanebene

  - medzihorská nížina

• die Internadresse

  - neverejná adresa

• die Internadresse

  - vnútorná adresa

• der Internadressenvorsatz

  - záhlavie strojových adries

• die Internadresstabelle

  - tabuľka strojových adries

• die Internarithmetik

  - vnútorná aritmetika

• das Internat

  - internát

• das Internat

  - žiacky domov

• das Internat

  - študentský domov

• International Commercial Terms

  - Medzinárodné obchodné podmienky

• die Internationale

  - internacionála

• die Internationale Astronomische Union

  - Medzinárodná astronomická únia

• die Internationale Bergbaumaschinenausstellung

  - Medzinárodná výstava banského zariadenia

• die Internationale Fernmeldeunion

  - Medzinárodná telekomunikačná únia

• der Internationale Gerichtshof in Den Haag

  - Medzinárodný súdny dvor v Haagu

• die Internationale Handelskammer

  - Medzinárodná obchodná komora

• Internationale Handelskammer

  - Medzinárodná obchodná komora

• die Internationale Kommission für das Zivilstandswesen

  - medzinárodná komisia pre občianske záležitosti

• die Internationale Lufttransportvereinigung

  - Medzinárodné združenie leteckých dopravcov