Nemecko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• die Indexgrenzen

  - hranice indexov

• die Indexgrenzen

  - medze indexov

• die Indexgrenzen-Bedingung

  - podmienka rozsahu indexu

• die Indexgrenzenangabe

  - index deklarátora poľa

• die Indexgrenzenanpassung

  - prispôsobenie medzí indexov

• die Indexgruppe

  - skupina indexov

• die Indexgröße

  - rozsah indexu

• die Indexgröße

  - indexová veličina

• das Indexieren

  - indexovanie

• die Indexierung

  - indexovanie

• die Indexierung des Revolverkopfes

  - natáčanie revolverovej hlavy

• die Indexierung des Revolverkopfes

  - polohovanie revolverovej hlavy

• die Indexierzeit

  - doba natáčania

• die Indexierzeit

  - doba indexovania

• die Indexierzeit

  - doba polohovania

• die Indexkarte

  - karta s indexom

• die Indexklammer

  - indexová zátvorka

• die Indexklausel

  - indexová klauzula

• die Indexkomponente

  - indexové časti

• die Indexliste

  - zoznam indexov

• die Indexliste

  - listina indexov

• der Indexlistenwert

  - hodnota indexu

• der Indexlistenwert

  - indexová hodnota

• das Indexloch

  - indexový dierny otvor

• der Indexlohn

  - indexová mzda

• die Indexmarke

  - značka indexu

• die Indexmenge

  - množstvo indexov

• die Indexmethode

  - indexová metóda

• der Indexname

  - názov indexu

• die Indexobligation

  - indexová obligácia

• die Indexposition

  - miesto indexu

• der Indexpunkt

  - indexový bod

• der Indexpunkt

  - registračný bod

• das Indexregister

  - indexový register

• das Indexregister

  - zoznam registrov

• der Indexsatz

  - indexový záznam

• der Indexsatzkopf

  - záhlavie indexového záznamu

• die Indexschwankung

  - výkyv indexu

• die Indexschwankung

  - zmena indexu

• der Indexspeicher

  - pamäť registra

• die Indexspur

  - stopa po indexe

• der Indexsschlüssel

  - indexový kľúč

• der Indexstand

  - stav indexu

• der Indexstift

  - kolíčková západka

• die Indexstufe

  - úroveň registra

• die Indexsuchzeit

  - doba prehľadávania indexu

• das Indexsystem

  - triediaci systém

• die Indextabelle

  - indexová tabuľka

• die Indextabelle

  - tabuľka registra

• der Indexteil

  - indexová časť

• der Indextracker

  - fond kopírujúci index

• der Indexvektorgenerator

  - generátor indexových vektorov

• die Indexverbindungseintragung

  - zápis na spájanie indexov

• die Indexversicherung

  - indexové poistenie

• der Indexwert

  - hodnota registra

• die Indexwiederholung

  - opakovanie indexu

• das Indexwort

  - slovo z registra

• das Indexwort

  - indexové slovo

• das Indexwortregister

  - register kľúčového slova

• die Indexzahl

  - indexové číslo

• das Indexzeichen

  - značka indexu

• die Indexzeigereintragung

  - zápis indexových ukazateľov

• die Indexzeile

  - indexový riadok

• die Indexzeile

  - riadok registra

• das Indexzertifikat

  - indexový certifikát (fondy)

• das Indexzertifikat

  - certifikát na indexy (fondy)

• die Indexzieldatei

  - indexový cieľový súbor

• das Indexzielsegment

  - indexový cieľový segment

• die Indexziffer

  - indexové číslo

• die Indexziffer

  - indexová číslica

• die Indexziffern

  - číslo ukazovateľa

• die Indexziffern

  - indexové čísla

• der Indexzusatz

  - indexový dodatok

• der Indexzwischenraum

  - indexová medzera

• die Indexänderung

  - zmena indexu

• Indiana

  - Indiana (štát)

• Indiana Jones

  - Indiana Jones (meno)

• der Indianer

  - indián

• der Indianer

  - indiánka (zákusok)

• die Indianer-Welt

  - svet Indiánov

• die Indianergeschichte

  - indiánka (kniha)

• der Indianerhäuptling

  - indiánsky náčelník

• die Indianerhütte

  - vigvam

• die Indianerin

  - Indiánka

• der Indianerkrapfen

  - indiánka (zákusok)

• der Indianerkrieg

  - indiánska vojna

• die Indianersprachen

  - indiánske jazyky

• der Indianerstamm

  - indiánsky kmeň

• Indianerstämme

  - Indiánske kmene (mn.č.)

• das Indianerterritorium

  - Indiánske územie

• das Indianervolk

  - indiánsky národ

• das Indianervolk

  - indiánsky ľud

• die Indianervölker

  - indiánske národy

• der Indices

  - indices

• die Indices

  - indexy

• die Indices

  - indície

• das Indien

  - India

• Indien

  - Indii

• Indien

  - Indie

• die Indien-Touristen

  - indickí turisti

• Indiens

  - indické

• Indiens

  - Indie (2.p.)

• die Indienststellung

  - nástup do služby

• der Indier

  - Ind

• der Indifferentismus

  - ľahostajnosť

• der Indifferentismus

  - nevšímavosť

• der Indifferentismus

  - nerozhodnosť

• der Indifferentist

  - bezvýznamný

• der Indifferentist

  - ľahostajný človek

• der Indifferentist

  - nevšímavý človek

• die Indifferenz

  - indiferencia

• die Indifferenz

  - nezávažnosť

• die Indifferenz

  - ľahostajnosť

• die Indifferenz

  - vlažnosť

• die Indifferenztemperatur

  - indiferentná teplota

• die Indifferenzzeit

  - ľahostajný čas

• die Indigestion

  - indigescia

• die Indigestion

  - poruchy digescie

• die Indigestion

  - poruchy trávenia

• der Indigo

  - indigo