Nemecko-slovensky slovník - písmeno I

i

• das Informationsfeld

  - informačná oblasť

• der Informationsfluss

  - tok informácií

• der Informationsfluss pro Zeiteinheit

  - rýchlosť toku informácií

• die Informationsflussanalyse

  - analýza toku informácií

• die Informationsflussgeschwindigkeit

  - rýchlosť toku informácií

• die Informationsflut

  - príliv informácií

• die Informationsflußsteuerung

  - riadenie toku informácií

• das Informationsformat

  - informačný formát

• die Informationsfreiheit

  - sloboda informácií

• die Informationsfreiheit

  - informačná sloboda

• die Informationsfunktion

  - informačná funkcia

• der Informationsgeber

  - ten, kto poskytol informácie

• der Informationsgeber

  - strana, ktorá poskytla informácie

• der Informationsgeber

  - poskytovateľ informácie

• der Informationsgehalt

  - informačný obsah

• der Informationsgehalt

  - množstvo informácie

• die Informationsgemeinschaft

  - informačná spoločnosť

• die Informationsgeschwindigkeit

  - informačná rýchlosť

• die Informationsgesellschaft

  - informačná spoločnosť

• die Informationsgesellschaft

  - informačné združenie

• das Informationsgespräch

  - informatívna porada

• die Informationsgewinnung

  - získavanie informácií

• das Informationshonorar

  - honorár za informácie

• die Informationsindustrie

  - informačný priemysel

• der Informationsingenieur

  - informačný technik

• der Informationsinhalt

  - obsah informácie

• das Informationsinteresse

  - záujem o informácie

• das Informationsinteresse

  - informačný záujem

• Informationskampagne

  - informačnú kampaň

• der Informationskanal

  - informačný kanál

• die Informationskennziffer

  - informačný ukazovateľ

• die Informationskosten

  - náklady na informácie

• der Informationskreis

  - informačný okruh

• der Informationskrieg

  - informačná vojna

• die Informationslawine

  - príliv informácií

• die Informationsleitung

  - spojovacie vedenie

• die Informationsleitung

  - komunikačná linka

• die Informationslenkung

  - riadenie informácií

• der Informationslieferant

  - poskytovateľ informácie

• das Informationsloch

  - informačná medzera

• das Informationsmanagementsystem

  - systém riadenia informácií

• das Informationsmaterial

  - informačný materiál

• das Informationsmaß

  - miera informácie

• das Informationsmedien

  - informačné médiá

• das Informationsmedium

  - nosič informácií

• das Informationsmemorandum

  - memorandum o informácii

• der Informationsminister

  - minister informácií

• das Informationsministerium

  - ministerstvo pre informácie

• die Informationsmittel

  - informačné prostriedky

• die Informationsmöglichkeiten (pl.)

  - informačné médiá

• das Informationsmüll

  - bezvýznamná informácia

• die Informationsnachricht

  - informačná správa

• das Informationsnetz

  - informačná sieť

• das Informationsniveau

  - úroveň informácií

• der Informationsnutzeffekt

  - využívateľnosť informácií

• die Informationsoffensive

  - informačný útok

• die Informationspanne

  - informačná porucha

• der Informationspfad

  - informačná cesta

• die Informationspflicht

  - povinnosť informovať

• die Informationspflicht

  - informačná povinnosť

• die Informationspolitik

  - informačná politika

• der Informationspool

  - združená informačná oblasť

• die Informationspsychologie

  - informačná psychológia

• die Informationsqualität

  - kvalita informácií

• die Informationsquallität

  - kvalita informácií

• die Informationsquelle

  - zdroj informácie

• die Informationsquelle

  - informačný zdroj

• die Informationsquellen

  - informačné zdroje

• die Informationsquellen

  - zdroje informácií

• der Informationsrahmen

  - rámec informácií

• das Informationsrecht

  - právo na informácie

• der Informationsressourcenverwaltung

  - riadenie zdrojov informácií

• die Informationsrückübertragung

  - informačná spätná väzba

• der Informationsschalter

  - prepážka pre informácie

• die Informationsschaltzentrale

  - informačná ústredňa

• der Informationsschein

  - informačný list

• das Informationsschild

  - informačná tabuľa

• der Informationsschild

  - informačná tabuľa

• der Informationsschild

  - dopravná tabuľa

• das Informationsschreiben

  - informácia o podstatných skutočnostich

• die Informationsschrift

  - informačný bulletin

• der Informationsschritt

  - informačný krok

• das Informationsseminar

  - informačný seminár

• die Informationssenke

  - prijímač informácií

• die Informationssenker

  - prijímač informácií

• die Informationssicherheit

  - zabezpečenie informácií

• die Informationssicherung

  - zabezpečenie informácií

• das Informationssignal

  - informačný signál

• die Informationsspeicherung

  - uchovávanie informácií

• die Informationsspeicherung

  - uchovanie informácií

• die Informationsspur

  - informačná stopa

• die Informationsspur

  - záznamová stopa

• die Informationsstabilitätsangaben

  - informačné údaje o stabilite

• der Informationsstand

  - stav informácií

• die Informationsstelle

  - informačná kancelária

• das Informationssteuerzentrum

  - informačné riadiace stredisko

• der Informationsstreifen

  - páska s údajmi

• der Informationsstrom

  - tok informácií

• die Informationssuche

  - vyhľadávanie informácií

• das Informationssystem

  - informačný systém

• die Informationssysteme

  - informačné sústavy

• Informationssystems

  - informačnej sústavy

• Informationssystems

  - informačného systému

• die Informationstafel

  - informačná tabuľa

• die Informationstechnik

  - informatika

• die Informationstechnik

  - informačná technika

• der Informationstechniker

  - informačný technik

• die Informationstechnologien

  - informačné technológie

• die Informationstheorie

  - teória informácií

• der Informationstransport

  - prenos informácií

• der Informationstrenner

  - oddeľovač informácií

• das Informationstrennzeichen

  - oddeľovač informácií

• der Informationsträger

  - prenášač informácie

• der Informationsumfang

  - objem informácií

• die Informationsumsetzung

  - prevod informácie

• die Informationsunterlage

  - informačný podklad

• die Informationsunterstützung

  - informačná podpora

• die Informationsunterstützung

  - informačné podporovanie

• die Informationsveranstaltung

  - informačné akcie

• die Informationsverantwortung

  - zodpovednosť za informácie