Nemecko-slovensky slovník - písmeno I

i

• internationaler Beobachter

  - medzinárodný pozorovateľ

• internationaler Fahrausweis

  - medzinárodný cestovný lístok

• internationaler Fernverkehr

  - medzinárodná doprava

• der internationaler Finanzmarkt

  - medzinárodný finančný trh

• internationaler Flug

  - medzinárodný let

• internationaler Flughafen

  - medzinárodné letisko

• internationaler Frachtführer

  - medzinárodný cestný dopravca

• internationaler Führerschein

  - medzinárodný vodičský preukaz

• internationaler Gespräche

  - medzinárodných rozhovorov

• der internationaler Goldstandard

  - medzinárodný zlatý štandard

• internationaler Güterfernverkehr

  - medzinárodná diaľková preprava

• internationaler Güterfernverkehr

  - medzinárodná diaľková nákladná doprava

• internationaler Gütertransport

  - medzinárodná preprava tovaru

• internationaler Güterverkehr

  - medzinárodná nákladná preprava

• internationaler Luftverkehr

  - medzinárodná letecká doprava

• internationaler Luftverkehrsverband

  - Medzinárodné združenie leteckých dopravcov

• internationaler Luftverkehrsverband

  - IATA

• internationaler Luxuszug

  - luxusný medzinárodný vlak

• der internationaler Reiseverkehr

  - medzinárodný cestovný ruch

• internationaler Standard

  - medzinárodná norma

• internationaler Straßengüterverkehr

  - medzinárodná nákladná cestná doprava

• der internationaler Tarif

  - medzinárodná tarifa

• internationaler Terrorismus

  - medzinárodný terorizmus

• internationaler Transitverkehr

  - medzinárodná tranzitná preprava

• der internationaler Transitverkehr

  - medzinárodná tranzitná doprava

• der internationaler Transport

  - medzinárodná doprava

• internationaler Verband

  - medzinárodný zväz

• internationaler Verkehr

  - medzinárodná doprava

• internationaler Verkehr

  - medzinárodná prevádzka

• der internationaler Verkehr

  - medzinárodná preprava

• internationaler Vertrag

  - medzinárodná zmluva

• internationaler Warenverkehr

  - medzinárodná doprava tovaru

• internationales

  - mezinárodné

• internationales Abkommen

  - medzinárodná zmluva

• das internationales Alphabet

  - medzinárodná abeceda

• das internationales Ampere

  - medzinárodný ampér

• internationales Ansehen

  - medzinárodné územie

• internationales Eichnormal

  - medzinárodný etalón

• internationales Impfzertifikat

  - medzinárodný očkovací preukaz

• internationales Kennzeichen

  - medzinárodná poznávacia značka

• internationales Kennzeichen

  - MPZ

• das internationales Kopfamt

  - medzinárodná tandemová ústredňa

• internationales Kraftfahrzeugkennzeichen

  - medzinárodná poznávacia značka

• internationales Netz

  - medzinárodná sieť (telefónna)

• internationales Privat- und Verfahrensrecht

  - medzinárodné právo súkromné a procesné

• internationales Privatrecht

  - medzinárodné právo súkromné

• das internationales Rechenzentrum

  - medzinárodné výpočtové centrum

• das internationales Recht

  - medzinárodné právo

• das internationales Telegrafenalphabet

  - medzinárodný diaľnopisný kód

• das internationales Verkehrsrecht

  - medzinárodné dopravné právo

• das internationales geophysikalisches Jahr

  - Medzinárodný geofyzikálny rok

• internationales Übereinkommen

  - medzinárodná zmluva

• internationalisieren

  - internacionalizovať

• internationalisieren

  - zmedzinárodniť

• interne

  - interní

• interne Angaben des Auftraggebers

  - údaje pre vnútornú potrebu príkazcu

• die interne Angelegenheit

  - interná záležitosť

• die interne Angelegenheit

  - vnútorná záležitosť

• die interne Anweisungsnummer

  - číslo interného príkazu

• die interne Arithmetik

  - vnútorná aritmetika

• interne Bestrahlung

  - vnútorné ožiarenie

• die interne Darstellung

  - interné zobrazenie

• die interne Darstellung

  - vnútorné zobrazenie

• die interne Datei

  - interný súbor

• interne Defibrillation

  - priama defibrilácia

• interne Kontrolle

  - vnútorná kontrola

• die interne Leitungsnummer

  - číslo domácej linky

• die interne Liquiditätsverrechnung

  - interné zúčtovanie likvidity

• die interne Logik

  - vnútorná logika

• die interne Organisation

  - vnútorné usporiadanie

• die interne Programmunterbrechung

  - vnútorné prerušenie programu

• die interne Prozedur

  - vnútorná procedúra

• die interne Quittung

  - interná potvrdenka

• interne Revision

  - interná kontrola

• interne Rückführung

  - interná spätná väzba

• interne Sortierung

  - triedenie v spriahnutom režime

• die interne Steuerung

  - vnútorné riadenie

• die interne Taktbingung

  - vnútorné časovanie

• interne Tokographie

  - interná tokografia

• die interne Umwandlung

  - vnútorná zmena

• interne Verrechnung

  - vnútorné zúčtovanie

• die interne Vorschrift

  - vnútorný predpis

• interne Überwachung

  - interná kontrola

• internen

  - interného

• interner

  - interný

• interner

  - vnútorný

• interner Belag

  - interný doklad

• interner Belag

  - vnútorný doklad

• interner Beleg

  - interný doklad

• interner Beleg

  - vnútorný doklad

• interner Block

  - neverejný blok

• interner Bus

  - vnútorná zbernica

• interner Code

  - vnútorný kód

• interner Datenbus

  - vnútorná údajová zbernica

• interner Datenfluss

  - vnútorný príliv údajov

• interner Datenfluss

  - interný príliv údajov

• der interner Funktionsablauf

  - vnútorná logika

• interner Gebrauch

  - vnútorné využitie

• interner Hydrozephalus

  - vnútorný hydrocefalus

• interner Kennsatz

  - vnútorná návesť

• interner Kode

  - interný kód

• interner Kode

  - krycí kód

• interner Name

  - krycie meno

• interner Prozess

  - vnútorný proces

• interner Prozessor

  - interný procesor

• interner Puffer

  - vnútorná vyrovnávacia pamäť

• der interner Qualitätsbericht

  - interná správa o akosti

• interner Shunt

  - interný shunt

• interner Speicher

  - vnútorná pamäť

• interner Text

  - interný text

• interner Umsatz

  - interný obrat

• interner Zeitgeber

  - skrytý časovač

• interner Zinsfuß

  - interná úroková miera

• interner Zinssatz

  - interná úroková miera

• interner Zinssatz

  - interná úroková sadzba

• der interner binärer Operationsschlüssel

  - vnútorný dvojkový operačný kód

• interner implantierter Herzschrittmacher

  - interný implantovaný kardiostimulátor

• internes Auffrischen

  - vnútorné obnovenie

• das internes Dezimaldatenwort

  - vnútorné slovo v desiatkovom formáte

• internes Etikett

  - vnútorná návesť