Nemecko-slovensky slovník - písmeno HE

he

• heparinisieren

  - heparinizovať

• hepatal

  - hepatálny

• hepatisch

  - hepatický

• hepatisch

  - pečeňový

• hepatische Erytgropoese

  - hepatálna erytropoéza

• hepatische Glykogenose

  - glykogenóza typ VII

• hepatische Hämolyse

  - hepatálna hemolýza

• hepatische Porphyrie

  - hepatálna porfýria

• hepatische Porphyrinurie

  - pečeňová porfyrinúria

• hepatische Porphyrinurie

  - hepatická porfyrinúria

• hepatischer Abszeß

  - hepatálny absces

• hepatischer Abszeß

  - pečeňový absces

• hepatischer Ikterus

  - hepatocytárny ikterus

• hepatisches Koma

  - pečeňová kóma

• hepatisches Koma

  - hepatálna kóma

• hepato-lienale Schistosomiase

  - hepatolienálna schistozomiáza

• hepatobiliär

  - hepatobiliárny

• hepatoduodenal

  - hepatoduodenálny

• hepatofugal

  - hepatofugálny

• hepatogen

  - hepatogénny

• hepatogene Albumosurie

  - hepatogénna albumozúria

• hepatogener Ikterus

  - infekčný ikterus

• hepatogenes Ödem

  - hepatogénny edém

• hepatogenitales Syndrom

  - hepatogenitálny syndróm

• hepatojuhgulärer Reflux

  - hepatojugulárny reflux

• hepatokardial

  - hepatokardiálny

• hepatokardiales Syndrom

  - hepatokardiálny syndróm

• hepatolentikulär

  - hepatolentikulárny

• hepatolentikuläre Degeneration

  - hepatolentikulárna degenerácia

• hepatolentikuläre Degeneration

  - Wilsonova choroba

• hepatolienal

  - hepatolienálny

• hepatolienale Krankheit

  - hepatolienálna choroba

• hepatologisch

  - hepatologický

• hepatoovarielles Syndrom

  - hepatoovariálny syndróm

• hepatoportale Enzephalopathie

  - hepatálna encefalopatia

• hepatorenal

  - hepatorenálny

• hepatorenale Glykogenose

  - hepatorenálna glykogenóza

• hepatorenales Syndrom

  - hepatorenálny syndróm

• hepatotoxisch

  - hepatotoxický

• hepatozellulär

  - hepatocelulárny

• hepatozellulärer Ikterus

  - hepatocelulárny ikterus

• her

  - sem

• her damit!

  - sem s tým!

• her sein

  - pochádzať (odniekade)

• her stammen

  - vyplývajúci

• herab

  - zhora

• herab

  - zvrchu

• herab

  - zvysoka

• herab

  - povýšene

• herab

  - dolu (smerom k nám)

• herabblicken

  - dívať sa zhora

• herabbringen

  - znížiť

• herabbringen

  - zneuctiť

• herabbringen

  - zniesť (dolu)

• herabdrängen

  - stlačiť

• herabdrücken

  - znížiť

• herabdrücken

  - stlačiť

• herabfahren

  - zísť

• herabfahren

  - zjazdovať

• herabfahren

  - ísť dolu

• herabfallen

  - spadnúť

• herabfallend

  - splývavý (spadajúci)

• herabfliegen

  - zletieť

• herabfließen

  - štekať

• herabfließen

  - stiecť

• herabfließend

  - splývavá

• herabflößen

  - splavovať

• herabgebracht

  - znesený

• herabgebracht

  - znížený

• herabgebracht

  - zneuctený

• herabgedrückt

  - stlačený

• herabgefallen

  - spadnutý

• herabgefallen

  - spadli

• herabgeflogen

  - zletený

• herabgehen

  - zísť

• herabgehen

  - schádzať

• herabgehen

  - klesať (ceny)

• herabgekommen

  - vysilený

• herabgekommen

  - ošarpaný

• herabgekommen

  - zúbožený

• herabgeregnet

  - pršalo nadol

• herabgeschleppt

  - vyvlečený nahor

• herabgesetzer Preis

  - znížená cena

• herabgesetzt

  - znížený

• herabgesetzt

  - znížená

• herabgesetzt

  - zmenšený

• herabgesetzt

  - zlacnený

• herabgesetzt

  - odvolaný

• herabgesetzt

  - ponížená

• das herabgesetzte Ablieferungssoll

  - znížená dodávka

• die herabgesetzte Leistung

  - znížený výkon

• herabgesetzte Preise

  - znížené ceny

• herabgesetzte Schmerzempfindung

  - znížená citlivosť na bolesť

• herabgesetzten

  - znížených

• herabgesetzter Muskeltonus

  - znížené svalové napätie

• herabgesetzter Preis

  - znížená cena

• herabgesetzter Zuckergehalt des Blutes

  - znížený cukor v krvi

• herabgesetzter Zuckergehalt des Blutes

  - znížená glykémia

• herabgesezt

  - znížené

• herabgesezt worden

  - boli znížené

• herabgesteuert

  - znížený (reguláciou)

• herabgestuft

  - zaradil do nižšej triedy

• herabgestuft

  - zaradený do nižšej triedy

• herabhängen

  - zvesiť

• herabhängen

  - visieť dolu

• herabhängen

  - visieť nadol

• herabhängend

  - splývavý (spadajúci)

• herabklopfen

  - zaklopať

• herabkommen

  - upadať

• herabkommen

  - schudnúť

• herablassen

  - spustiť

• herablassen

  - spustiť (nechať klesnúť)

• herablassen sich

  - ponížiť sa

• herablassen sich

  - pokoriť sa

• herablassen sich

  - znížiť sa

• herablassend

  - vľúdny

• herablassend

  - blahosklonný

• herablassend

  - blahosklonne

• herablaufen

  - zbehnúť

• herablaßbares Fenster

  - spúšťacie okno