Nemecko-slovensky slovník - písmeno HE

he

• heißumstritten

  - veľmi sporný

• heißwassergeheizt

  - teplovodne vykurovaný

• hektisch

  - hektický

• hektisch

  - vzrušený

• hektisch

  - horúčkovitý

• hektisch

  - horúčkovitý (náhlivý)

• hektische Arbeit

  - hektická práca

• hektografieren

  - hektografovať

• das hektografisches Farbpapier

  - snímací papier

• das hektografisches Papier

  - matricový papier

• hektographieren

  - hektografovať

• das hektographisches Farbpapier

  - snímací papier

• heldenhaft

  - hrdinský

• heldenhaft

  - hrdinný

• heldenhaft

  - bohatiersky

• heldenmütig

  - hrdinský

• heldisch

  - hrdinský

• heldisch

  - hrdinný

• helfe ich

  - pomáham

• helfe ich Ihnen gern

  - pomôžem Vám rád

• helfe ich dir

  - ti pomôžem

• helfe ich ihm

  - pomáham mu

• helfen

  - pomôcť

• helfen

  - pomáhať (3.p.)

• helfen

  - pomáhať (poskytnúť pomoc)

• helfen

  - pomáhať (prospieť)

• helfen

  - pomôžu

• helfen

  - pomáhajú

• helfen

  - pomáhame

• helfen Sie

  - pomôžte

• helfen Sie mir

  - pomôžte mi

• helfen Sie uns

  - pomôžte nám

• helfen Sie uns dabei

  - pomôžte nám pritom

• helfen nach

  - pomáhajú

• helfen nach

  - prispievajú

• helfen werden

  - pomôžu

• helfen zu wollen

  - chcieť pomôcť

• helfend

  - pomocný

• helfende

  - pomáhajúca

• helfende

  - nápomocná

• helfende

  - napomáhajúca

• helfenden

  - pomáhajúcim

• helft

  - pomôžte

• helikoidal

  - helikoidný

• heliografische Koordinate

  - heliografická súradnica

• heliographische Koordinaten

  - heliografické súradnice

• heliophil

  - heliofilný

• heliophil

  - svetlomilný

• heliophob

  - heliofóbny

• heliophob

  - strániaci sa svetla

• heliotropisch

  - heliotropický

• heliozentrisch

  - heliocentrický

• heliozentrische Bahn

  - heliocentrická orbita

• heliozentrische Bahn

  - obežná dráha okolo slnka

• heliozentrisches System

  - heliocentrický systém

• heliozentrisches System

  - slnečná sústava

• heliumdicht

  - héliotesný

• heliumdicht

  - héliotesný zvar

• hell

  - svetlý

• hell

  - svetlo

• hell

  - jasný

• hell

  - jasno

• hell

  - čistý

• hell

  - zvučný

• hell

  - priezračný

• hell

  - lucídny

• hell

  - čistý (o zvuku)

• hell

  - jasný (farba)

• hell

  - jasný (zvuk)

• hell

  - svetlý (opak tmavý)

• hell

  - svetlý (majúci dosť svetla)

• hell

  - bledý (o farbe)

• hell geworden

  - sa vyjasnilo

• hell leuchten

  - jasne svietiť

• hell leuchtend

  - jasne svietiaci

• hell leuchtend

  - jasne žiariaci

• hell leuchtend

  - čisto svietiaci

• hell leuchtend

  - čisto žiariaci

• hell lodernd

  - jasne planúci

• hell lodernd

  - jasne blčiaci

• hell lodernd

  - čisto horiaci

• hell strahlend

  - jasne žiariaci

• hell strahlend

  - jasne žiarivý

• hell strahlend

  - čisto žiariaci

• hell werden

  - svitať

• hell werden

  - vyjasňovať sa

• die hell/dunkel-Grenze

  - hranica osvetlenia svetlometu

• helladaptiert

  - prispôsobený jasu

• hellauf

  - nahlas

• hellauf

  - hlasno

• hellblau

  - belasý

• hellblau

  - belaso

• hellblau

  - svetlomodrý

• hellblau

  - bledobelasý

• hellblau

  - bledomodrý

• hellblond

  - plavý

• hellblond

  - plavovlasý

• hellblond

  - svetlovlasý

• hellbraun

  - svetlohnedý

• hellbraun

  - bledohnedý

• hellbrennend

  - jasne horiaci

• helldunkel

  - šerý

• helle

  - jasnú

• die helle Eihülle

  - svetlý vaječný obal

• helle Farbe

  - svetlá farba

• helle Stunden haben

  - mať jasné chvíle

• der helle Tag

  - jasný deň

• helle auf

  - objasním

• helle auf

  - vyjasním

• hellem

  - jasnému

• hellen

  - vyjasniť sa

• hellen

  - jasným

• hellen auf

  - objasníme

• hellen auf

  - objasnia

• hellen auf

  - vyjasníme

• hellen auf

  - vyjasnia

• hellen sich

  - jasnieť

• hellen sich

  - vyjasnievať sa

• hellenische

  - helénska

• hellenistisch

  - helenistický