Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• das Haupthöhennetz

  - základná výšková sieť

• Hauptimmigrationswebseite

  - hlavnú imigračnú webovú stránku

• der Hauptindex

  - hlavný index

• die Hauptindikation

  - hlavná indikácia

• das Hauptindiz

  - hlavný príznak

• das Hauptindiz

  - hlavná indícia

• der Hauptindustriezweig

  - najdôležitejšie odvetvie priemyslu

• der Hauptinfektionsweg

  - hlavná vstupná brána infekcie

• die Hauptinformationsquelle

  - hlavný zdroj informácií

• der Hauptingenieur

  - hlavný inžinier

• der Hauptinhalt

  - resumé

• der Hauptinhalt des Asspruchs

  - hlavná časť výroku

• der Hauptinhaltstoff

  - hlavná zložka

• die Hauptinvestoren

  - hlavní investori

• die Hauptisolation

  - základná izolácia

• das Hauptjagen

  - hlavný lov

• die Hauptjury

  - hlavná porota

• das Hauptkabel

  - káblová magistrála

• die Hauptkalkung

  - čírenie

• die Hauptkammer

  - hlavná komora

• die Hauptkammer

  - hlavná cela

• die Hauptkampfhandlungen

  - hlavné bojové činnosti

• die Hauptkampflinie

  - hlavná bojová línia

• der Hauptkanal

  - hlavný kanál

• der Hauptkanal

  - hlavná linka

• der Hauptkanal

  - hlavný okruh

• das Hauptkapitel

  - veľká kapitola

• die Hauptkarte

  - hlavný štítok

• die Hauptkarte

  - hlavná karta

• die Hauptkarte

  - hlavná mapa

• der Hauptkarteninhaber

  - hlavný držiteľ karty

• der Hauptkarteninhaber

  - majiteľ karty

• die Hauptkasse

  - hlavná pokladňa

• Hauptkasse CZK

  - pokladňa Kč

• der Hauptkassierer

  - hlavný pokladník

• der Hauptkatalog

  - hlavný katalóg

• die Hauptkennlinie

  - hlavná charakteristika

• das Hauptkennwort

  - hlavné heslo

• das Hauptkennzeichen

  - hlavný znak

• das Hauptkennzeichen

  - základná črta

• die Hauptkennziffer

  - hlavný ukazovateľ

• der Hauptkerl

  - výborný chlapík

• der Hauptkerl

  - skvelý chlapík

• der Hauptkern

  - hlavné jadro

• die Hauptkette

  - hlavný reťazec

• die Hauptkette

  - základný reťazec

• die Hauptkeule

  - hlavný lalok

• die Hauptkirche

  - hlavný kostol

• die Hauptklagen

  - hlavné žaloby

• die Hauptklappe

  - hlavná klapka

• das Hauptkluftsystem

  - hlavný systém puklín

• der Hauptknoten

  - hlavný uzol

• der Hauptkolben

  - hlavný piest

• das Hauptkommando

  - vrchné velenie

• der Hauptkommissar

  - hlavný komisár

• die Hauptkomponente

  - hlavná zložka

• der Hauptkonkurrent

  - hlavný konkurent

• die Hauptkonkurrenten

  - hlavní konkurenti

• die Hauptkonkurrenz

  - hlavná konkurencia

• der Hauptkontakt

  - hlavný kontakt

• das Hauptkonto

  - hlavný účet

• das Hauptkonto

  - syntetický účet

• das Hauptkontrollfeld

  - pole skupinovej kontroly

• die Hauptkraft

  - hlavná sila

• der Hauptkraftstoffbehälter

  - hlavná palivová nádrž

• der Hauptkreis

  - hlavný okruh

• der Hauptkreis

  - hlavný obvod (prúdu)

• der Hauptkreis

  - hlavná kružnica

• der Hauptkreislauf

  - hlavný krvný obeh

• der Hauptkreislauf

  - hlavný obeh

• Hauptkriterien

  - hlavné kritériá (pl.)

• das Hauptkriterium

  - hlavné kritérium

• die Hauptkräfte

  - hlavné sily

• die Hauptkrümmung

  - hlavná krivosť

• die Hauptkrümmungsrichtung

  - hlavný smer zakrivenia

• der Hauptkunde

  - hlavný zákazník

• die Hauptkundgebung

  - hlavná manifestácia

• die Hauptküche

  - hlavná kuchyňa

• der Hauptkühlkreis

  - hlavný chladiaci okruh

• der Hauptladeraum

  - hlavný nákladový priestor

• das Hauptlager

  - hlavný sklad

• das Hauptlager

  - hlavné ložisko

• das Hauptlager

  - hlavné ložisko (kľukového hriadeľa)

• die Hauptlageranzahl

  - počet hlavných ložísk (kľukového hriadeľa)

• die Hauptlagerbuchse

  - puzdro hlavného ložiska (puzdro hlavného ložiska kľukového hriadeľa)

• der Hauptlagerdeckel

  - veko hlavného ložiska

• die Hauptlagerdeckelschraube

  - skrutka veka hlavného ložiska (kľukového hriadeľa)

• die Hauptlagerschale

  - panva hlavného ložiska

• die Hauptlagerschraube

  - skrutka hlavného ložiska (kľukového hriadeľa)

• die Hauptlagerwand

  - stena hlavného ložiska (kľukového hriadeľa)

• der Hauptlagerzapfen

  - čap hlavného ložiska (kľukového hriadeľa)

• der Hauptlagerzapfendurchmesser

  - priemer čapu hlavného ložiska kľukového hriadeľa

• der Hauptlappen

  - hlavný lalok

• die Hauptlast

  - hlavné bremeno (2.p.)

• die Hauptlast

  - najväčšie zaťaženie

• der Hauptleiter

  - hlavný vodič

• die Hauptleitung

  - hlavné vedenie

• die Hauptleitung

  - hlavné potrubie

• der Hauptleitungsabzweigkasten

  - odbočná skrinka

• die Hauptleitungsabzweigkasten

  - odbočková skrinka hlavného vedenia

• die Hauptleitungsabzweigkasten

  - stupačková skriňa

• das Hauptleitwerk

  - hlavná riadiaca jednotka

• das Hauptleitwerk

  - hlavné riadiace zariadenie

• die Hauptleute

  - náčelníci

• die Hauptleute

  - stotníci

• die Hauptleutnant

  - hlavný poručík

• die Hauptleutnant

  - hlavný stotník /zast./

• das Hauptlicht

  - hlavné svetlo

• die Hauptlichtgeschwindigkeit

  - hlavná rýchlosť svetla

• der Hauptlieferant

  - hlavný dodávateľ

• der Hauptlieferant

  - generálny dodávateľ

• Hauptlieferanten

  - hlavní dodávatelia

• die Hauptlinie

  - čiara rovnobežná s priemetňou

• die Hauptlinie

  - hlavná priamka

• die Hauptlinie

  - základná doťažnica

• die Hauptluft

  - hlavný vzduch

• die Hauptluft

  - primárny vzduch

• der Hauptluftbehälter

  - hlavný vzduchojem

• die Hauptluftdüse

  - hlavný vzdušník

• der Hauptlufttrichter

  - hlavný usmerňovač vzduchu