Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• der Hauptfaktor

  - hlavný faktor

• die Hauptfakturierung

  - hlavná fakturácia

• der Hauptfallschirm

  - hlavný padák

• die Hauptfeder

  - hlavná pružina

• das Hauptfederblatt

  - hlavný pružinový list (najvyšší list listovej pružiny)

• das Hauptfederblatt

  - hlavný list listovej pružiny (najvyšší list listovej pružiny)

• der Hauptfehler

  - zásadná chyba

• der Hauptfehler

  - hlavná chyba

• der Hauptfeind

  - hlavný nepriateľ

• der Hauptfeind

  - hlavný protivník

• der Hauptfeind

  - hlavný odporca

• die Hauptfeinde

  - hlavní nepriatelia

• die Hauptfeinde

  - hlavní odporcovia

• die Hauptfeinde

  - hlavní protivníci

• das Hauptfeld

  - hlavné pole

• das Hauptfeld

  - hlavné magnetické pole

• die Hauptfeldstreuspannung

  - rozptyľové napätie hlavného poľa

• der Hauptfeldwebel

  - vrchný rotmajster

• der Hauptfeldzeitfestwert

  - časová konštanta hlavného poľa

• der Hauptfelsen

  - hlavná skala

• die Hauptfelsen

  - hlavné skaly

• das Hauptfenster

  - hlavné okno

• die Hauptferien

  - veľké prázdniny

• die Hauptfigur

  - hlavná postava

• die Hauptfiguren

  - hlavné postavy

• die Hauptfiliale

  - hlavná pobočka

• der Hauptfilm

  - hlavný film

• der Hauptfisch

  - hlavná ryba

• die Hauptflamme

  - hlavný plameň

• der Hauptfluss

  - hlavný tok

• der Hauptfluss

  - hlavný magnetický tok

• der Hauptfluß

  - hlavný tok

• der Hauptfluß

  - hlavný magnetický tok

• die Hauptforderung

  - hlavný záväzok

• die Hauptforderung

  - hlavná pohľadávka

• das Hauptformat

  - základný formát

• die Hauptformänderung

  - hlavná deformácia

• die Hauptformänderungsrichtung

  - smer hlavnej deformácie

• Hauptfrage

  - hlavnou otázkou

• die Hauptfrage

  - hlavná otázka

• die Hauptfraktion

  - hlavná frakcia

• die Hauptfreifläche

  - hlavný chrbát (rezného nástroja)

• der Hauptfristenplan

  - hlavný lehotový plán

• die Hauptfront

  - čelná stena

• die Hauptfront

  - priečelie

• die Hauptfunktion

  - hlavná funkcia

• die Hauptfächer

  - hlavné odbory

• die Hauptfächer

  - hlavné odvetvie

• der Hauptförderschacht

  - hlavná ťažobná šachta

• die Hauptfördersohle

  - hlavné ťažobné pásmo

• der Hauptförderstollen

  - hlavná ťažná štola

• die Hauptförderstrecke

  - hlavná dopravná chodba

• die Hauptfürsorgestelle

  - ústredie starostlivosti

• die Hauptgabelung

  - hlavné rozvetvenie

• der Hauptgang

  - hlavný chod

• der Hauptgaszähler

  - hlavný plynomer

• das Hauptgebinde

  - hlavná väzba

• das Hauptgebäude

  - hlavná budova

• der Hauptgedanke

  - hlavná myšlienka

• das Hauptgefängnis

  - hlavná väznica

• Hauptgefängnis der Stadt

  - hlavná mestská väznica

• der Hauptgegenstand

  - podstata

• der Hauptgegenstand

  - podstatná vec

• der Hauptgegenstand der Unternehmung

  - hlavný predmet činnosti

• der Hauptgegenstand der Unternehmung

  - hlavný predmet podnikania

• der Hauptgenerator

  - hlavný generátor

• das Hauptgericht

  - hlavné jedlo

• die Hauptgerichte

  - hlavné jedlá

• das Hauptgerät

  - hlavný prístroj

• das Hauptgerät-Nebengerätkonzept

  - koncepcia hlavných a podriadených zariadení

• das Hauptgerüst

  - základné lešenie

• das Hauptgeschoß

  - beletáž

• das Hauptgeschoß

  - hlavné podlažie

• das Hauptgeschoß

  - hlavné poschodie

• die Hauptgeschoßart

  - hlavný druh strely

• das Hauptgeschäft

  - hlavný obchod

• das Hauptgeschäft des Jahres

  - hlavný obchod roka

• der Hauptgeschäftsführer

  - hlavný obchodný riaditeľ (2.p.)

• der Hauptgeschäftssitz

  - hlavné sídlo spoločnosti

• die Hauptgeschäftsstraße

  - hlavná obchodná trieda

• die Hauptgesellschaft

  - materská spoločnosť

• der Hauptgesellschafter

  - hlavný akcionár

• das Hauptgesims

  - hlavná rímsa

• das Hauptgess

  - beletáž

• das Hauptgess

  - piano nobile

• die Hauptgessart

  - hlavný druh strely

• Hauptgestalt

  - titulnú postavu

• die Hauptgesteinsstaubsperre

  - hlavná prachová uzávera

• die Hauptgesteinstaubsperre

  - prachová hlavná uzávera

• das Hauptgetriebe

  - hlavná prevodovka

• das Hauptgewicht

  - zásadný dôraz

• der Hauptgewinn

  - hlavná výhra

• das Hauptgleis

  - hlavná koľaj

• der Hauptgläubiger

  - hlavný veriteľ

• der Hauptgraben

  - zberná priekopa

• der Hauptgrund

  - hlavná príčina

• der Hauptgrund

  - hlavný dôvod

• die Hauptgruppe

  - hlavná podskupina

• die Hauptgruppenkontrolle

  - medziľahlé zariadenie

• die Hauptgruppentrennung

  - súčtová zmena

• das Hauptgruppentrennzeichen

  - oddeľovač súboru

• der Hauptgruppenwechsel

  - zmena hlavnej skupiny

• die Hauptgründe

  - hlavné dôvody (2.p.)

• die Hauptgärung

  - hlavné kvasenie

• das Haupthaar

  - pokrývka hlavy

• der Haupthahn

  - centrálny uzáver

• der Haupthandelsweg

  - hlavná obchodná cesta

• das Haupthangende

  - hlavné nadložie

• das Haupthangende

  - hlavná nadložná vrstva

• das Haupthangendes

  - hlavné nadložie

• der Haupthebel

  - hlavná páka

• das Hauptheiligtum

  - hlavná svätyňa

• das Hauptheiligtum

  - ústredná svätyňa

• das Haupthindernis

  - hlavná prekážka

• das Haupthindernis

  - hlavný problém

• der Haupthistokompatibilitätskomplex

  - HLA-komplex

• der Haupthistokompatibilitätskomplex

  - hlavný histokompatibilný komplex

• der Haupthistokompatibilitätskomplex

  - hlavný histokompatibilný systém

• das Haupthubwerk

  - mechanizmus hlavného zdvihu

• der Haupthygieniker

  - hlavný hygienik