Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• das Haselnussöl

  - olej z lieskových orieškov

• das Haselnußöl

  - olej z lieskových orieškov

• die Haselnüsse

  - lieskovce

• die Haselrute

  - lieskový prút

• der Haselstrauch

  - lieska obyčajná

• die Haselulme

  - brest

• das Haselwild

  - divé lieskovce

• die Haselwurz

  - kopytník európsky

• Hasen

  - zajace

• das Hasenauge

  - lagoftalmus

• das Hasenauge

  - zajačie oko

• der Hasenbalg

  - zajačia koža

• der Hasenbraten

  - pečený zajac

• der Hasenfuß

  - bojko

• der Hasenfuß

  - strachopud

• der Hasenfuß

  - baba (o zbabelom mužovi)

• die Hasenfüße

  - bojkovia

• die Hasenfüße

  - zbabelci

• das Hasengarn

  - zajačie vlákno

• die Hasengeschreipfeife

  - zajačie vrešťadlo

• das Hasenhaare

  - zajačia srsť

• das Hasenherz

  - bojko

• die Hasenjagd

  - poľovačka na zajace

• das Hasenjahr

  - rok dobrý na zajace

• das Hasenjung

  - mláďa zajaca

• die Hasenkammer

  - zajačie komory

• der Hasenklee

  - šťaveľ

• das Hasenklein

  - mláďatko zajaca

• das Hasenlager

  - zajačí pekáč

• die Hasenlippe

  - zajačí pysk

• die Hasenläufe

  - zajačie behy

• das Hasenpanier ergreifen

  - vziať nohy na plecia

• die Hasenpappel

  - kopytník európsky

• die Hasenpest

  - tularémia

• die Hasenpest

  - zajačí mor

• der Hasenpfeffer

  - zajac na divoko

• die Hasenquäcke

  - zajačie vrešťadlo

• die Hasenreize

  - zajačie vrešťadlo

• das Hasenruf

  - zajačie volanie

• der Hasenrücken

  - zajačí chrbát

• die Hasenscharte

  - rázštep

• die Hasenscharte

  - cheiloschíza

• die Hasenscharte

  - zajačí pysk

• die Hasenspur

  - zajačia stopa

• das Hasenwildbret

  - zajačia zver

• die Hasenwolle

  - zajačia vlna

• das Hasenöhrl

  - kopytník európsky

• die Hash-Adressierung

  - vypočítávanie adresy transformácií

• das Hash-Verfahren

  - metóda hashingu

• Hashemi

  - Hashemi (meno)

• die Hashimoto Struma

  - Hašimotova struma

• die Hashimoto-Struma

  - lymfomatózna struma

• die Hashimoto-Struma

  - Hashimotova struma

• die Hashimoto-Thyreoiditis

  - Hasimotova choroba

• die Hashimoto-Thyreoiditis

  - lymfomatózna struma

• die Hashimoto-Thyreoiditis

  - Hashimotova struma

• die Hashimoto-Thyreoiditis

  - autoimúnna difúzna lymfoidná tyreoiditída

• die Hasner-Falte

  - slzná krkva

• die Haspe

  - pánt

• die Haspe

  - skoba

• die Haspe

  - petlica

• die Haspe

  - haspra

• die Haspe

  - záves (na okne)

• der Haspel

  - naviják

• der Haspel

  - navíjačka

• der Haspel

  - hašpľa

• der Haspel

  - vrátok

• der Haspel

  - rumpál

• der Haspel

  - moták

• der Haspel

  - motací stroj

• der Haspel

  - prihŕňač (viazača)

• die Haspelanlage

  - navíjacie zariadenie

• der Haspelantrieb

  - pohon navíjačky

• der Haspelarm

  - rameno navijaku

• die Haspelaufhängung

  - záves prihŕňača

• der Haspelberg

  - ťažobná úpadnica

• das Haspelbrett

  - doska navijaku

• der Haspeldorn

  - navíjací tŕň

• der Haspeler

  - navíjač

• das Haspelfärben

  - farbenie na hašpli

• die Haspelfärberei

  - farbenie na hašpli

• die Haspelförderung

  - ťažba vrátkom

• die Haspelförderung

  - ťaženie vrátkom

• die Haspelförderung

  - ťažba z úpadnice

• der Haspelkern

  - krížové jadro

• der Haspelkorb

  - navíjací kôš

• die Haspelkufe

  - farbiaca vaňa s hašpľou

• die Haspelleiste

  - lišta navijaku

• die Haspelmaschine

  - motací stroj

• das Haspeln

  - navíjanie

• das Haspeln

  - motanie (pradien)

• der Haspelofen

  - pec s navíjačkou

• das Haspelrad

  - mlynček hašple

• der Haspelschlauch

  - hadicový navijak

• die Haspelseide

  - zmotávaný hodváb

• die Haspeltemperatur

  - navíjacia teplota

• die Haspeltemperatur

  - teplota navíjania

• die Haspeltrommel

  - navíjací bubon

• der Haspelwagen

  - navíjací vozík

• die Haspelwaschmaschine

  - hašpľová práčka

• die Haspelzinken

  - prsty prihŕňača

• der Haspelzug

  - ťah navíjačky

• der Haspeläscher

  - luhovanie v hašpli

• der Haspler

  - kolovrátkar

• die Hasplerei

  - navijáreň

• der Hass

  - nenávisť

• der Hass

  - hnev

• der Hass

  - zloba

• der Hass gegen (j-n)

  - nenávisť voči (komu)

• Hass in jemandem nähren

  - živiť v niekom nenávisť

• Hass in jemandem schüren

  - pestovať v niekom nenávisť

• die Hassal Körperchen

  - Hassalove telieska

• die Hassall-Körperchen

  - Hassallove telieska

• Hassan

  - Hassan

• der Hasser

  - nenávistník

• Hasses

  - zloby

• Hasses

  - nenávisti

• die Hasskampagne

  - nenávistná kampaň

• die Hast

  - zhon

• die Hast

  - chvat