Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• das Halblicht

  - prítmie

• das Halblicht

  - pološero

• der Halblinke

  - ľavá spojka

• die Halblochwicklung

  - vinutie s pólovým počtom

• die Halbloggia

  - polozapustená lodžia

• der Halbluftreifen

  - plná obruč so vzduchovou komorou

• das Halbmantelgeschoss

  - poloplášťová strela

• das Halbmantelgess

  - poloplášťová strela

• die Halbmaske

  - polmaska

• der Halbmattglanz

  - polomatný lesk

• der Halbmesser

  - polomer

• der Halbmesser

  - rádius

• der Halbmesser des belasteten Reifens

  - polomer zaťaženej pneumatiky

• der Halbmesser des horizontalen Bogens

  - polomer horizontálneho oblúku (cesty)

• der Halbmesser des unbelasteten Reifens

  - polomer nezaťaženej pneumatiky

• der Halbmesser des unbelasteten Reifens

  - voľný polomer pneumatiky

• der Halbmesser des vertikalen Bogens

  - polomer vertikálneho oblúku (cesty)

• die Halbmesserzunahme der Kurvenscheibe

  - zväčšovanie polomeru krivkového kotúča

• das Halbmetall

  - polokov

• der Halbmetallglanz

  - polokovový lesk

• die Halbmikroanalyse

  - semimikroanalýza

• das Halbmikroverfahren

  - semimikrometóda

• die Halbmikrowaage

  - semimikrováha

• das Halbmodell

  - polovičný model

• die Halbmonatsschrift

  - dvojtýždenník

• der Halbmond

  - polmesiac

• Halbmondklappen

  - polmesiacovité chlopne

• der Halbmondschaber

  - zahnutý škriabač

• die Halbnaheinstellung

  - polovičný detail

• das Halbnassspinnen

  - dopriadanie zavlhka

• das Halbnassspinnen

  - dopriadanie za polomokra

• das Halbnassspinnen

  - dopriadanie za vlhka

• die Halbnaßaufbereitung

  - polomokrá úprava

• die Halbnaßaufbereitung

  - úprava zo zavlhnutej zmesi

• das Halbnaßspinnen

  - dopriadanie za vlhka

• das Halbnaßspinnen

  - dopriadanie za polomokra

• das Halbnaßverfahren

  - polomokrý proces

• das Halboffenfach

  - polootvorená prepážka

• der Halboffenstall

  - polootvorená stajňa

• die Halbolive

  - pololiva

• die Halbordnung

  - čiastočné usporiadanie

• die Halbpacht

  - spoločný nájom

• der Halbparasit

  - polovičný parazit

• das Halbpatent

  - polovičný patent

• der Halbpaß

  - polovičný priesmyk

• die Halbpension

  - polopenzia

• die Halbperiode

  - polperióda

• die Halbpetit

  - polpetit

• der Halbpetitdurchschuss

  - polpetitová proložka

• der Halbpetitdurchschuss

  - polpetitová preložka

• der Halbpetitdurchschuß

  - polpetitová preložka

• der Halbpfeiler

  - príložkový pilier

• die Halbpinzettfedern

  - poleliptické pružiny

• das Halbplayback

  - polovičný playback

• der Halbportaldrehkran

  - poloportálový žeriav

• der Halbportaldrehkran

  - polokozový žeriav

• der Halbportalkran

  - poloportálový žeriav

• der Halbportalkran

  - polokozový žeriav

• das Halbporzellan

  - poloporcelán

• die Halbpotentiometerschaltung

  - polopotenciometrické zapojenie

• das Halbprodukt

  - polovýrobok

• das Halbprodukt

  - polotovar

• das Halbprofil

  - polovičný profil

• der Halbquadrat

  - polštvorček

• die Halbquerlüftung

  - kombinované vetranie

• der Halbraglanärmel

  - poloraglánový rukáv

• der Halbrahmen

  - polrám

• der Halbrahmenkern

  - neúplný rámový magnetický obvod

• die Halbrampe

  - polrampa

• der Halbraum

  - polpriestor

• die Halbraupe

  - polopásový traktor

• der Halbrechte

  - pravá spojka

• der Halbreim

  - polovičný rým

• das Halbrelief

  - napoly vypuklý reliéf

• der Halbringelektromagnet

  - poloprstencový elektromagnet

• die Halbrohrplatte

  - žliabková dlaha

• die Halbrotationsdruckmaschine

  - polorotačka

• die Halbrotationsmaschine

  - polorotačka

• das Halbrund

  - polkruh

• die Halbrundfeile

  - polkruhový pilník

• das Halbrundfenster

  - polkruhové okno

• die Halbrundholzschraube

  - vrut s polguľovou hlavou

• der Halbrundkopf

  - polguľová hlava

• die Halbrundkopfschraube

  - skrutka s polguľovou hlavou

• die Halbrundleiste

  - polguľatá lišta

• der Halbrundniet

  - nit s polguľovou hlavou

• der Halbrundschaber

  - polguľový škrabák

• die Halbrundschraube

  - skrutka s polguľovou hlavou

• der Halbrundstahl

  - polkruhová oceľ

• der Halbrundstiefel

  - poltopánky

• der Halbsamt

  - ťahaný samet

• der Halbsatz

  - polovica vety, druhá polovica vety

• die Halbschachtel

  - duant (cyklotrónu)

• der Halbschaftstiefel

  - poltopánka

• die Halbschalenbauweise

  - poločrepinová konštrukcia

• die Halbschalenschweißung

  - zvar s korýtkom

• der Halbschatten

  - polotieň

• das Halbschattenpolarimeter

  - polotieňový polarimeter

• der Halbschlaf

  - driemota

• der Halbschlaf

  - polospánok

• der Halbschlag

  - polovičný úder

• der Halbschlauch

  - polodutá pletenina

• die Halbschlichtfeile

  - polojemný pilník

• der Halbschlichthieb

  - polojemné seknutie

• der Halbschlichthieb

  - stredný sek

• der Halbschlummer

  - polospánok

• der Halbschlummer

  - driemota

• der Halbschmetterlingskreis

  - polomotýlikový obvod

• der Halbschmetterlingskreis

  - polomotýlikový okruh

• der Halbschnitt

  - polovičný rez

• die Halbschnitt-Halbansicht-Darstellung

  - znázornenie rezu a v polovičnom pohľade

• das Halbschott

  - polovičný predel

• die Halbschranke

  - polovičná závora

• die Halbschranke

  - polovičné závory (mn.č.)

• die Halbschranken

  - polovičné závory

• die Halbschrift

  - čiastočný spis

• der Halbschritt

  - polkrok

• der Halbschritt

  - polovičný krok

• die Halbschrittaste

  - klávesa polovičnej medzery

• die Halbschräge

  - polpriečka