Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• hatte nicht vorgeschlagen

  - nenavrhla

• hatte nicht zugegeben

  - nepriznal

• hatte nicht überlebt

  - neprežil

• hatte nicht überrascht

  - neprekvapil

• hatte niedergelegt

  - zložil

• hatte nominiert

  - nominovala

• hatte obstruiert

  - maril

• hatte organisiert

  - zorganizoval

• hatte organisiert

  - zorganizovalo

• hatte organisiert

  - usporiadala

• hatte patentiert

  - patentoval

• hatte plaziert

  - umiestnila

• hatte polemisiert

  - polemizoval

• hatte positiv geantwortet

  - odpovedal kladne

• hatte produziert

  - produkovalo

• hatte produziert

  - vyrábal

• hatte produziert

  - vyrobila

• hatte prolongiert

  - prolongovala

• hatte promoviert

  - promovala

• hatte prosperiert

  - prosperovala

• hatte publiziert

  - zverejnilo

• hatte rasiert

  - oholil

• hatte ratifiziert

  - schvaľovala

• hatte reagiert

  - reagovala

• hatte reagiert

  - zareagovalo

• hatte reagiert

  - reagoval

• hatte reagiert

  - zareagoval

• hatte reanimiert

  - prebral

• hatte regiert

  - vládla

• hatte reguliert

  - upravoval

• hatte residiert

  - sídlil

• hatte resigniert

  - rezignoval

• hatte richtiggestellt

  - spresnila

• hatte richtiggestellt

  - spresnil

• hatte schockiert

  - šokoval

• hatte schockiert

  - šokovalo

• hatte sein Brot verdient

  - živil sa

• hatte sein Segen gegeben

  - dal svoje požehnanie

• hatte sich abgebildet

  - premietol sa

• hatte sich angeboten

  - sa naskytol

• hatte sich ausgedrückt

  - vyjadril sa

• hatte sich bedankt

  - sa poďakoval

• hatte sich behalten

  - uchoval si

• hatte sich bekannt

  - priznal

• hatte sich bekanntgemacht

  - sa oboznámil

• hatte sich bemüht

  - sa snažil

• hatte sich bereitet

  - sa pripravovalo

• hatte sich beschwert

  - sťažoval sa

• hatte sich bewahrt

  - sa zachoval

• hatte sich bewegt

  - sa pohybovala

• hatte sich bewerbt

  - sa uchádzalo

• hatte sich eingebrochen

  - sa vlámal

• hatte sich entschieden

  - sa rozhodol

• hatte sich entschieden

  - rozhodol sa

• hatte sich entschlossen

  - rozhodol sa

• hatte sich entschloßen

  - rozhodol sa

• hatte sich erhöht

  - sa zvýšil

• hatte sich erniedrigt

  - sa znížil

• hatte sich ernährt

  - živil sa

• hatte sich erzittert

  - sa rozklepala

• hatte sich es zugeeignet

  - privlastnil si

• hatte sich gebildet

  - sa utvorilo

• hatte sich geboten

  - sa ponúkla

• hatte sich gebrochen

  - zlomila si

• hatte sich gefunden

  - našla sa

• hatte sich gekauft

  - kúpil si

• hatte sich gemacht

  - presadzoval

• hatte sich genährt

  - živil sa

• hatte sich gesetzt

  - si zasadol

• hatte sich gestrebt

  - sa snažil

• hatte sich gestürzt

  - sa vrhol

• hatte sich getroffen

  - sa stretol

• hatte sich getäuscht

  - mýlila sa

• hatte sich getötet

  - sa zabil

• hatte sich gewählt

  - si zvolil

• hatte sich geäussert

  - prejavilo sa

• hatte sich infiziert

  - sa nakazil

• hatte sich nicht befriedigt

  - sa neuspokojil

• hatte sich nicht vermeidet

  - sa nevyhol

• hatte sich satt getrunken

  - sa opil do nemoty

• hatte sich umgebracht

  - sa zabil

• hatte sich unterzogen

  - sa podrobil

• hatte sich verdient

  - si vyslúžil

• hatte sich verflechtet

  - sa zaplietol

• hatte sich vergiftet

  - sa otrávilo

• hatte sich verkauft

  - predalo sa

• hatte sich verkürzt

  - si krátil

• hatte sich verlaufen

  - sa zatúlal

• hatte sich verletzt

  - sa zranilo

• hatte sich verlobt

  - sa zasnúbila

• hatte sich verloren

  - sa stratilo

• hatte sich verzehnfacht

  - zdesaťnásobil

• hatte sich vorgestellt

  - sa predstavil

• hatte sichergestellt

  - zaistila

• hatte sie es

  - ona to mala

• hatte sie es gehabt

  - ona to mala

• hatte sie es gehabt

  - mala to ona

• hatte sie nicht

  - nemala

• hatte sie nicht

  - keby nemala

• hatte sie nicht

  - ak by nemala

• hatte sier es gehabt

  - ona to mala

• hatte später erklärt

  - vysvetlil neskôr

• hatte statt

  - konalo sa

• hatte stattgefunden

  - sa konal

• hatte stattgefunden

  - sa konalo

• hatte stattgefunden

  - konalo

• hatte stattgegeben

  - vyhovel

• hatte stichgehalten

  - uspel

• hatte studiert

  - študoval

• hatte studiert

  - študovala

• hatte telefoniert

  - zavolal

• hatte transportiert

  - prepravila

• hatte transportiert

  - priviezol

• hatte triumphiert

  - triumfoval

• hatte umgebracht

  - usmrtil

• hatte umgedreht

  - otočilo

• hatte umgefahren

  - zrazil

• hatte umgegessen

  - objedal

• hatte umgekehrt

  - obrátil

• hatte umgekippt

  - prevrátil