Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• hat sich ereignet

  - stalo sa

• hat sich ergeben

  - vzdal sa

• hat sich erhöht

  - zvýšil sa

• hat sich erhöht

  - sa zvýšil

• hat sich erinnert

  - si pamätal

• hat sich erniedrigt

  - sa znížil

• hat sich ernährt

  - živil sa

• hat sich erzittert

  - sa rozklepala

• hat sich gebessert

  - sa zlepšila

• hat sich gebeugt

  - prehýbala sa

• hat sich gebildet

  - sa utvorilo

• hat sich geboten

  - sa ponúkla

• hat sich gebrochen

  - zlomila si

• hat sich geeinigt

  - sa dohodla

• hat sich gefunden

  - našla sa

• hat sich geheilt

  - si doliečoval

• hat sich geirrt

  - mýlil sa

• hat sich gekauft

  - kúpil si

• hat sich gekauft

  - kúpila si

• hat sich gekippt

  - sa prevrátil

• hat sich gekonnt

  - sa dal

• hat sich gelassen

  - nechal si

• hat sich gelassen

  - sa dal

• hat sich gelohnt

  - vyplatil sa

• hat sich gemacht

  - spravil si

• hat sich genährt

  - živil sa

• hat sich geschlossen

  - uzvrela sa

• hat sich geschlossen

  - uzavrel sa

• hat sich geschwächt

  - sa oslabila

• hat sich gesetzt

  - si zasadol

• hat sich gestrebt

  - sa snažil

• hat sich gestürzt

  - sa vrhol

• hat sich getroffen

  - sa stretol

• hat sich getäuscht

  - mýlila sa

• hat sich getäuscht

  - oklamala sa

• hat sich getäuscht

  - zmýlil sa

• hat sich getäuscht

  - sklamal sa

• hat sich getötet

  - sa zabil

• hat sich gewendet

  - obrátil sa

• hat sich gewählt

  - si vybral

• hat sich gewählt

  - si zvolil

• hat sich geändert

  - sa zmenila

• hat sich geärgert

  - hneval sa

• hat sich geäussert

  - prejavilo sa

• hat sich herausgestellt

  - sa ukázalo

• hat sich infiziert

  - sa nakazil

• hat sich mit ihm beraten

  - poradil sa s ním

• hat sich mitgeteilt

  - zverila sa

• hat sich mitgeteilt

  - zveril sa

• hat sich nicht befriedigt

  - sa neuspokojil

• hat sich nicht beteiligt

  - nepodieľal sa

• hat sich nicht entschuldigt

  - neospravedlnil

• hat sich nicht gelohnt

  - sa nevyplatilo

• hat sich nicht vermeidet

  - sa nevyhol

• hat sich offenbar entschlossen

  - rozhodol sa otvorene

• hat sich regelmäßig eingemischt

  - sa stále miešal

• hat sich schuldig gemacht

  - bol obvinený

• hat sich sehr gut bewährt

  - sa veľmi dobre osvedčila

• hat sich sichtbar gemacht

  - sa zviditeľnila

• hat sich umgebracht

  - sa zabil

• hat sich umgedreht

  - sa prevrátil

• hat sich umorientiert

  - preorientovala

• hat sich unterzogen

  - sa podrobil

• hat sich verbessert

  - sa zlepšila

• hat sich verdient

  - si vyslúžil

• hat sich verflechtet

  - sa zaplietol

• hat sich vergiftet

  - sa otrávilo

• hat sich verkauft

  - predalo sa

• hat sich verkleinert

  - sa oslabila

• hat sich verkürzt

  - si krátil

• hat sich verlaufen

  - sa zatúlal

• hat sich verletzt

  - sa zranilo

• hat sich verlobt

  - sa zasnúbila

• hat sich verloren

  - sa stratilo

• hat sich vermindert

  - sa oslabila

• hat sich versammelt

  - sa zišlo

• hat sich verschlissen

  - opotreboval sa

• hat sich versichert

  - sa poistila

• hat sich versteckt

  - sa schoval

• hat sich verzehnfacht

  - zdesaťnásobil

• hat sich vorbereitet

  - pripravil sa

• hat sich vorgestellt

  - sa predstavil

• hat sich zugespitzt

  - vyhrotil sa

• hat sich zugespitzt

  - priostril sa

• hat sich zum Ziel gesetzt

  - stanovil si za cieľ

• hat sicher Durst

  - má isto smäd

• hat sichergestellt

  - zaistila

• hat sie

  - ona má

• hat sie

  - vlastní

• hat sie aufgehört

  - prestala

• hat sie beschützt

  - chránil ju

• hat sie den Champagnerkorken knallen lassen

  - odstrelila zátku šampanského

• hat sie es

  - má to

• hat sie nicht

  - nemá (ona)

• hat so viel Stimmen

  - má toľko hlasov

• hat sortiert

  - triedil

• hat spielen dürfen

  - smel hrať

• hat sportlichen Geist

  - má športového ducha

• hat stabilisiert

  - stabilizovala

• hat statt

  - koná sa

• hat stattgefunden

  - konalo sa

• hat stattgefunden

  - prebiehalo

• hat stattgefunden

  - konala sa

• hat stattgefunden

  - sa konal

• hat stattgefunden

  - sa uskutočnila

• hat stattgefunden

  - sa konalo

• hat stattgefunden

  - konalo

• hat stattgegeben

  - vyhovela

• hat stattgegeben

  - vyhovel

• hat stattgehabt

  - konala sa

• hat sterilisiert

  - sterilizoval

• hat stichgehalten

  - uspel

• hat stillgeschwiegen

  - mlčal

• hat stillgeschwiegen

  - bol ticho

• hat stillgesessen

  - odpočíval

• hat stillgesessen

  - sedel potichu

• hat stranguliert

  - uškrtil

• hat stranguliert

  - zaškrtila

• hat strapaziert es

  - bol preťažený

• hat studiert

  - študovala