Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• hat nicht verletzt

  - neporušil

• hat nicht vermischt

  - sa nemiešal

• hat nicht verschlechtert

  - nezhoršil

• hat nicht versunken

  - nepotopila

• hat nicht verwendet

  - nevyužitá

• hat nicht verzögert

  - nevymeškal

• hat nicht viel gewonnen

  - nevyhral

• hat nicht vor

  - nemieni

• hat nicht vorgelegt

  - nepredložil

• hat nicht vorgeschlagen

  - nenavrhla

• hat nicht vorgeworfen

  - nevytýčil

• hat nicht zugegeben

  - nepriznal

• hat nicht zugelassen

  - nepripustil

• hat nicht zugestimmt

  - nezhodol

• hat nicht überlebt

  - neprežil

• hat nicht überlegt

  - neuvažovala

• hat nicht überrascht

  - neprekvapila

• hat nicht überrascht

  - neprekvapil

• hat nicht überschritten

  - neprekročil

• hat nie sein Ende

  - nikdy nekončí

• hat niedergelegt

  - zložil

• hat nominiert

  - nominovala

• hat nur

  - má len

• hat obstruiert

  - maril

• hat opponiert

  - oponoval

• hat organisiert

  - zorganizoval

• hat organisiert

  - zorganizovalo

• hat organisiert

  - usporiadala

• hat patentiert

  - patentoval

• hat petschiert

  - zapečatil

• hat platziert

  - umiestnil

• hat plaziert

  - umiestnila

• hat polemisiert

  - polemizoval

• hat positiv bewertet

  - zhodnotila pozitívne

• hat probiert

  - skúsila

• hat produziert

  - produkovalo

• hat produziert

  - vyrábal

• hat produziert

  - vyrobila

• hat proklamiert

  - prehlásila

• hat prolongiert

  - prolongovala

• hat promoviert

  - promovala

• hat prosperiert

  - prosperovala

• hat präsentiert

  - prezentoval

• hat publiziert

  - zverejnilo

• hat radiert

  - gumoval

• hat rasiert

  - holil sa

• hat rasiert

  - oholil sa

• hat rasiert

  - oholil

• hat ratifiziert

  - schvaľovala

• hat reagiert

  - reagovala

• hat reagiert

  - reagoval

• hat reagiert

  - zareagovalo

• hat reagiert

  - zareagoval

• hat realisiert

  - vykonal

• hat reanimiert

  - prebral

• hat recht

  - má pravdu

• hat regiert

  - vládla

• hat registriert

  - zaregistrovalo

• hat reguliert

  - upravoval

• hat repräsentiert

  - reprezentoval

• hat residiert

  - sídlil

• hat resigniert

  - rezignoval

• hat richtiggestellt

  - spresnila

• hat richtiggestellt

  - spresnil

• hat salutiert

  - vzdala poctu

• hat schaut

  - díval sa

• hat schockiert

  - šokoval

• hat schockiert

  - šokovalo

• hat schwer verlezt

  - ťažko zranil

• hat schöne Figur

  - má peknú postavu

• hat sein Brot verdient

  - živil sa

• hat sein Ende kommen fühlen

  - cítil prichádzať svoj koniec

• hat sein Ende kommen fühlen

  - cítil, že prichádza jeho koniec

• hat sein Ende kommen gefühlt

  - cítil prichádzať svoj koniec

• hat sein Segeb gegeben

  - dal svoje požehnanie

• hat seine Finger in allem

  - má svoje prsty vo všetkom

• hat separiert

  - separoval sa

• hat sich abgebildet

  - premietol sa

• hat sich abgespielt

  - sa odohrala

• hat sich an uns gewandt

  - sa na nás obrátil

• hat sich angeboten

  - sa naskytol

• hat sich angekoppelt

  - zapojilo sa

• hat sich angestoßen

  - buchol sa

• hat sich ausgedrückt

  - sa vyjadril

• hat sich ausgedrückt

  - vyjadril sa

• hat sich ausgesprochen

  - vyslovil sa

• hat sich ausgewählt

  - si vybral

• hat sich bedankt

  - sa poďakoval

• hat sich begeben

  - vzdal sa

• hat sich behalten

  - uchoval si

• hat sich bekannt

  - priznal

• hat sich bekanntgemacht

  - sa oboznámil

• hat sich beleidigt

  - sa urazil

• hat sich bemüht

  - sa snažil

• hat sich bereitet

  - sa pripravovalo

• hat sich beschwert

  - sťažoval sa

• hat sich beschäftigt

  - sa zaoberal

• hat sich beshäftigt

  - zaoberala sa

• hat sich bestätigt

  - sa potvrdilo

• hat sich bewegt

  - sa pohybovala

• hat sich bewerbt

  - sa uchádzalo

• hat sich bewährt

  - sa zachoval

• hat sich bewährt

  - sa osvedčil

• hat sich bewährt

  - osvedčil sa

• hat sich bewährt

  - osvedčila sa

• hat sich darauf spezialisiert

  - špecializoval sa na to

• hat sich durchgebohrt

  - sa prevŕtal

• hat sich durchinvestiert

  - sa preinvestovalo

• hat sich eingebrochen

  - sa vlámal

• hat sich eingemischt

  - vtieral sa

• hat sich eingeschlossen

  - zapojilo sa

• hat sich eingesperrt

  - uzavrel sa

• hat sich entschieden

  - sa rozhodol

• hat sich entschieden

  - sa rozhodla

• hat sich entschieden

  - rozhodol sa

• hat sich entschlossen

  - rozhodol sa

• hat sich entschloßen

  - rozhodol sa

• hat sich entwickelt

  - sa vyvíjal

• hat sich ereignet

  - udiala sa

• hat sich ereignet

  - prihodilo sa