Nemecko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hydrodynamischer Log

  - hydrodynamický log

• hydrodynamischer Wandler

  - hydraulický menič (momentu)

• hydrodynamischer Zünder

  - hydrodynamický zapaľovač

• hydrodynamisches Getriebe

  - hydrodynamická prevodovka

• hydrodynamisches Getriebe

  - hydrodynamický prevod

• das hydrodynamisches Gleitlager

  - hydrodynamické klzné ložisko

• das hydrodynamisches Lager

  - hydrodynamické pohyblivé ložisko

• das hydrodynamisches Paradoxon

  - hydrodynamický paradoxón

• das hydrodynamisches Profil

  - hydrodynamický profil

• hydroelastische Einheit

  - hydroelastický pružiaci člen

• hydroelastische Federung

  - hydroelastické pruženie

• hydroelastische Radaufhängung

  - hydroelastické zavesenie kolesa

• hydroelektrisches Bad

  - hydroelektrický kúpeľ

• hydroenergetischer Komplex

  - hydroenergetické dielo

• hydrofilisiert

  - hydrofilovaná

• hydrofilisiert

  - hydrofilické

• hydrofilisiert

  - hydrofilizovaný

• hydrofober Zement

  - hydrofóbny cement

• hydrogam

  - ovplyvnený pomocou vody

• hydrogen

  - hydrogénový

• hydrogenieren

  - hydrogenizovať

• hydrogeologische

  - hydrogeologická

• hydrogeologische Felseigenschaften

  - hydrogeologické vlastnosti hornín

• hydrogeologische Karte

  - hydrogeologická mapa

• hydrogeologische Untersuchung

  - hydrogeologický výskum

• hydrogeologische Verhältnisse

  - hydrogeologické vzťahy

• hydrogeologischer

  - hydrogeologickej

• hydrogeologisches Becken

  - hydrogeologický bazén

• hydrogeologisches Profil

  - hydrogeologický profil

• hydrografisch

  - hydrografický

• hydrografisch

  - vodopisný

• hydrographisch

  - hydrografický

• hydrokompatible

  - hydrokompatibilný

• hydrokompatible

  - znášanlivá s vodou

• hydrokonisch

  - hydrokónický

• hydrologisch

  - hydrologický

• hydrologische Meßstelle

  - hydrologická meracia stanica

• hydrologische Meßstelle

  - hydrologická stanica

• hydrologische Schutzzone

  - vodohospodárske ochranné pásmo

• hydrolysierbarer Gerbstoff

  - hydrolyzovateľná trieslovina

• hydrolysieren

  - hydrolyzovať

• hydrolytisch

  - hydrolytický

• die hydrolytische Adsorption

  - hydrolytická adsorpcia

• das hydrolytische Enzym

  - hydrolytický enzým

• hydrolytische Enzyme

  - hydrolytické enzýmy

• hydrolytische Klasse

  - hydrolytická trieda

• hydrolytische Reaktion

  - hydrolytická reakcia

• hydrolytische Spaltung

  - hydrolytické štiepenie

• hydrolytischer Abbau

  - hydrolytické odbúranie

• hydrolytisches Enzym

  - hydrolytický enzým

• hydromechanisch

  - hydromechanický

• der hydromechanisch gesteuerter Spritzversteller

  - hydromechanicky ovládaný presuvník vstreku

• hydromechanische Antiebsachse

  - hydromechanická hnacia náprava

• hydromechanische Bremsspannvorrichtung

  - hydromechanické ovládanie brzdy

• hydromechanische Ähnlichkeit

  - hydromechanická podobnosť

• hydromechanischer Abbau

  - dobývanie vodou

• hydromechanischer Abbau

  - hydromechanizácia

• hydromechanisches Getriebe

  - hydromechanická prevodovka

• das hydromechanisches Ziehen

  - hydromechanické ťahanie

• hydrometallurgisch

  - hydrometalurgický

• hydrometallurgischer Prozeß

  - hydrometalurgický proces

• hydrometallurgisches Verfahren

  - hydrometalurgický proces

• der hydrometrischer Flügel

  - vodná vrtuľa

• der hydrometrischer Flügel

  - vodomerné krídlo

• hydropathisch

  - hydropatický

• hydrophil

  - hydrofilný

• hydrophile Eiweiße

  - hydrofilné bielkoviny

• hydrophile Eiweißkörper

  - hydrofilné bielkoviny

• hydrophile Kolloide

  - lyofilné koloidy

• hydrophile Salbengrundlage

  - hydrofilný masťový základ

• hydrophile Substanz

  - hydrofilná látka

• das hydrophiles Kolloid

  - hydrofilný koloid

• hydrophiles lipophiles Gleichgewicht

  - hydrofilno-lipofilná rovnováha

• hydrophob

  - hydrofóbny

• hydrophob

  - neprijímajúci vodu

• hydrophob

  - odpudzujúci vodu

• die hydrophobe Ausrüstung

  - nemáčavá úprava

• hydrophobe Eiweiße

  - hydrofóbne bielkoviny

• hydrophobe Eiweißkörper

  - hydrofóbne bielkoviny

• hydrophobe Kolloide

  - lyofóbne koloidy

• hydrophobe Salbengrundlage

  - hydrofóbny masťový základ

• die hydrophobe Substanz

  - hydrofobná látka

• hydrophober Zement

  - hydrofóbny cement

• hydrophylisiert

  - hydrofilovaný

• hydrophylisiert

  - hydrofilovane

• hydrophzlisiert

  - hydrofilovaný

• hydropische Degeneration

  - hydropická degenerácia

• hydropneumatisch

  - pneumaticko-hydraulický

• hydropneumatische

  - hydropneumatickú

• hydropneumatische Aufhängung

  - hydropneumatické zavesenie

• hydropneumatische Aufhängung

  - hydropneumatické zavesenie kolies

• hydropneumatische Bremsanlage

  - hydropneumatická brzdová sústava

• hydropneumatische Bremse

  - hydropneumatická brzda

• hydropneumatische Feder

  - hydropneumatická pružina

• hydropneumatische Federung

  - hydropneumatické pruženie

• hydropneumatische Federung

  - hydropneumatické odpruženie

• hydropneumatische Kammer

  - hydropneumatická komora

• hydropneumatischen

  - hydropneumatického

• hydropneumatischer

  - hydropneumatickej

• hydropneumatischer Dämpfer

  - hydropneumatický tlmič

• hydropneumatischer Stoßdämpfer

  - hydropneumatický tlmič odpruženia

• hydropneumatisches Federelement

  - hydropneumatická pružiaca jednotka

• hydropneumatisches Federelement

  - hydropneumatický pružiaci prvok

• hydropneumatisches Federungselement

  - hydroelastický pružiaci člen

• hydroskopisch

  - vodnateľný

• die hydroskopische Feuchtigkeit

  - ostatková vlhkosť

• die hydroskopische Feuchtigkeit

  - zbytková vlhkosť

• hydroskopisches

  - hydroskopické

• das hydroskopisches Gut

  - hydroskopický materiál

• das hydroskopisches Wasser

  - hydroskopická voda

• hydrostatisch

  - hydrostatický

• hydrostatische Devagination

  - hydrostatická devaginácia

• die hydrostatische Erdölförderung

  - ťažba ropy hydrostatickým tlakom

• die hydrostatische Kupplung

  - hydrostatická spojka

• hydrostatische Pumpe

  - hydrostatické čerpadlo

• die hydrostatische Waage

  - hydrostatická váha

• hydrostatischer

  - hydrostatickej

• der hydrostatischer Antrieb

  - hydrostatický pohon

• hydrostatischer Auftrieb

  - hydrostatický vztlak

• hydrostatischer Druck

  - hydrostatický tlak