Nemecko-slovensky slovník - písmeno H

h

• das Homochelidonin

  - homochelidonín

• die Homofonie

  - homofónia

• das Homogeglühen

  - homogenizačné žíhanie

• das Homogenat

  - homogenát

• das Homogenglühen

  - homogenizačné žíhanie

• die Homogenisation

  - homogenizácia

• der Homogenisierlagerplatz

  - homogenizačná skládka

• die Homogenisiermaschine

  - homogenizátor

• die Homogenisierung

  - homogenizácia

• das Homogenisierungsglühen

  - homogenizačné žeravenie

• die Homogenisierungsglühung

  - homogenizačné žeravenie

• der Homogenisierungsgrad

  - stupeň homogenizácie

• das Homogenisierungslager

  - homogenizačná skládka

• die Homogenität

  - homogénnosť

• die Homogenität

  - homogenita

• die Homogenität

  - rovnorodosť

• der Homogenitätsfehler

  - chyba spôsobená nerovnakosťou

• der Homogenitätsgrad

  - stupeň homogenity

• das Homogenmedium

  - homogénne prostredie

• der Homogenreaktor

  - homogénny reaktor

• der Homograf

  - homograf

• die Homografie

  - homografia

• das Homograft

  - homotransplantát

• die Homoioplastik

  - homeoplastika

• die Homoioplastik

  - homotransplantácia

• die Homoiostase

  - homeostáza

• das Homoiotransplantat

  - homotransplantát

• die Homoiotransplantation

  - homotransplantácia

• die Homologation

  - homologizácia

• die Homologation

  - homologácia

• die Homologationsprüfung

  - homologačná skúška

• die Homologationsprüfung

  - skúška na schválenie prevádzky

• der Homologationstest

  - homologačná skúška

• der Homologationstest

  - homologačný test

• der Homologationstest

  - test na schválenie prevádzky

• das Homologationszeichen

  - homologačná značka

• die Homologie

  - homológia

• die Homologierung

  - homologizácia

• die Homolyse

  - homolýza

• das Homomerochinen

  - homomérochinén

• das Homonym

  - homonymum

• die Homonymie

  - homonýmia

• die Homopause

  - homoprestávka

• das Homophon

  - homofón

• die Homophonie

  - homofónia

• die Homoplastik

  - homotransplantácia

• die Homopolykondensation

  - homopolykondenzácia

• das Homopolymer

  - homopolymér

• das Homopolymere

  - homopolymér

• das Homopolymerisat

  - homopolymér

• die Homopolymerisation

  - homopolymerizácia

• die Homopthalsäure

  - kyselina homoftálová

• die Homosexualität

  - homosexualita

• der Homosexuelle

  - homosexuál

• die Homosexuelle

  - homosexuáli

• die Homosexuellen

  - homosexuáli

• die Homosexuellen-Pornofilmen

  - homosexuálne pornofilmy

• Homosexuellpartnerschaften

  - homosexuálnym partnerstvám

• Homosexuellpartnerschaften

  - homosexuálne partnerstvá

• Homosexuellpartnerschaften

  - homosexuálnych partnerstiev

• die Homosphäre

  - homosféra

• die Homothetie

  - rovnoľahlosť

• das Homotransplantat

  - homotransplantát

• die Homotransplantation

  - homotransplantácia

• der Homotyp

  - homotyp

• der Homotypie

  - homotypia

• das Homoveratrol

  - homoveratrol

• die Homozygote

  - homozygót

• die Homozygotie

  - homozygotnosť

• das Homozystein

  - homocystein

• die Homozysteinurie

  - homocysteinuria

• die Homozystenurie

  - homocystenuria

• die Homozystinurie

  - homocystinúria

• der Homöopath

  - homeopat

• die Homöopathie

  - homeopatia

• die Homöopathie

  - homeopatická liečba

• Homöopatisches Drainage-Heilmittel

  - homeopatický drenážny liečivý prostriedok

• die Homöoplastik

  - homeoplastika

• die Homöostase

  - homeostáza

• der Hon-Dah-Komplex

  - komplex Hon-Dah

• die Honahle

  - honovací nástroj

• die Honahle in die Bohrung einführen

  - zavádzať honovaciu hlavu do diery

• die Honahlenbauform

  - forma honovacej hlavy

• die Honahlenbauform

  - konštrukčné riešenie honovacej hlavy

• die Honautomat

  - honovací automat

• das Honen

  - honovanie

• das Honen

  - lapovanie (povrchová úprava steny valca)

• der Honeycomb-Block

  - voštinový blok

• der Honig

  - meď

• Honig schleckend

  - med lížucí

• Honig schleckend

  - med maškrtiaci

• Honig schleckend

  - olizujúci med

• Honig schleckende

  - lížuca med

• Honig schleckende

  - olizujúca med

• Honig schleckende

  - maškrtiaca med

• Honig schleckende

  - lížuci med

• Honig schleckende

  - olizujúci med

• Honig schleckende

  - maškrtiaci med

• Honig schleckende

  - maškrtiace med

• Honig schleckende

  - lížuce med

• Honig schleckende

  - olizujúce med

• Honig schleckender

  - lížuci med

• Honig schleckender

  - olizujúci med

• Honig schleckender

  - maškrtiaci med

• Honig schleckendes

  - lížuce med

• Honig schleckendes

  - olizujúce med

• Honig schleckendes

  - maškrtiace med

• der Honig um den Bart schmieren

  - ťahať medovníky popod nos

• der Honig um den Bart schmieren

  - lichotiť

• der Honig um den Bart schmieren

  - podlizovať sa

• der Honig um den Bart schmieren

  - poklonkovať

• der Honig um den Mund schmieren

  - ťahať medovníky popod fúzy

• der Honig um den Mund schmieren

  - podlizovať sa

• der Honig um den Mund schmieren

  - lichotiť

• der Honig um den Mund schmieren

  - poklonkovať

• der Honig ums Maul schmieren

  - ťahať medovníky popod nos

• der Honig ums Maul schmieren

  - podlizovať sa

• der Honig ums Maul schmieren

  - lichotiť

• der Honig ums Maul schmieren

  - poklonkovať

• die Honigbiene

  - včela medonosná