Nemecko-slovensky slovník - písmeno FU

fu

• der Furfur

  - otruby (z povrchu pokožky)

• das Furfural

  - fural

• das Furfurol

  - fural

• das Furfurol

  - furfural

• das Furfurol

  - 2-furánkarbaldehyd

• die Furfurolextraktion

  - furálová extrakcia

• der Furfurylalkohol

  - furylalkohol

• das Furfurylidenazeton

  - furfurylidenacetón

• der Furiant

  - furiant

• die Furie

  - fúria

• die Furie

  - zúrivosť

• die Furie

  - divokosť

• die Furie

  - zlá žena

• das Furnier

  - preglejka

• das Furnier

  - fornier (drev.)

• das Furnier

  - dyha (drev.)

• das Furnier-Fugenklebpapier

  - lepiaca páska

• die Furnier-Heizpresse

  - dyhovací lis s vyhrievanými platňami

• der Furnier-Rollentrockner

  - valčeková sušiareň na dyhy

• die Furnierart

  - druh dyhy

• das Furnieraufwickeln

  - navíjanie dýh

• der Furnieraufwickler

  - navíjacie zariadenie na dyhy

• der Furnierausflickautomat

  - automat na lepenie dýh

• die Furnierauskleidung

  - fornierový obklad

• das Furnierband

  - pás dyhy

• der Furnierbandtrockner

  - pásová sušiareň na dyhy

• die Furnierbeleimmaschine

  - nanášačka lepidla na dýhy

• das Furnierblatt

  - dyha

• das Furnierblatt

  - list dyhy

• der Furnierblock

  - fornierový blok

• das Furnierbund

  - súbor dýh

• Furniere abschälen

  - olúpať dyhy

• die Furnierfabrik

  - preglejkáreň

• die Furnierfugenverleimmaschine

  - lepička na dýhy

• die Furnierfugenverleimung

  - lepenie dýh

• die Furnierfügemaschine

  - hranovačka na dyhy

• das Furnierholz

  - dyhové drevo

• das Furnierholz

  - drevo na dyhy (drev.)

• das Furnierholzfass

  - zlepený sud

• das Furnierholzfass

  - lepený sud

• das Furnierholzfaß

  - lepený sud

• die Furnierindustrie

  - priemysel na výrobu dýh

• die Furnierkantenbesäumeinrichtung

  - zaiadenie na odstraňovanie prečnievajúcej dyhy pri olepovaní bočných plôch

• die Furnierkantenmaschine

  - olepovačka bočných plôch dyhou

• die Furnierkantensäge

  - hranovacia kotúčová pila

• der Furnierklipper

  - nožnice na dyhy

• der Furnierklotz

  - dyharenský kolík

• der Furnierklotz

  - dyharenský pult

• die Furnierkrone

  - fazetovaná korunka

• der Furnierleim

  - lepidlo na dyhy

• die Furnierleiste

  - dyhovaná lišta

• das Furniermesser

  - pílka na dýhy

• die Furniermesser-Schleifmaschine

  - ostrička na lúpacie a krájacie nože

• die Furniermessermaschine

  - rezačka dýh

• das Furniermessern

  - krájanie dýh

• die Furniermesserung

  - krájanie dýh

• das Furniermöbel

  - dyhovaný nábytok

• das Furnierpaket

  - balík dýh

• das Furnierpaket

  - zväzok dýh

• die Furnierpaket-Fügemaschine

  - hranovačka na zväzky dýh

• die Furnierpaketschere

  - nožnice na zväzky dýh

• die Furnierpaketschneidemaschine

  - nožnice na zväzky dýh

• das Furnierpapier

  - dyhový papier

• die Furnierplatte

  - preglejka

• die Furnierpresse

  - dýhovací lis

• die Furnierproduktion

  - výroba dýh

• der Furnierriss

  - trhlina v dýhe

• der Furnierriss

  - trhlina dyhy

• der Furnierriß

  - trhlina dyhy

• das Furnierrohholz

  - dyhová surovina

• das Furnierrohholz

  - surovina na výrobu dýh

• die Furnierschere

  - nožnice na dyhy

• die Furnierschicht

  - dyhová vrstva

• die Furnierschicht

  - vrstva z dýh

• das Furnierschleifen

  - brúsenie dýh

• die Furnierschneidemaschine

  - nožnice na dyhy

• das Furnierschälen

  - lúpanie dýh

• die Furnierschälmaschine

  - lúpačka na dyhy

• die Furnierschälmaschine

  - lúpací stroj na dyhy

• die Furniersetzmaschine

  - zosadzovačka

• die Furniersetzmaschine

  - stroj na spájanie dýh

• das Furniersperrholz

  - preglejka

• das Furnierstanzautomat

  - automatický vystrihovací stroj na dyhy

• der Furnierstreifen

  - pás dyhy

• die Furniersäge

  - píla na dyhy

• die Furniertapete

  - dýhovaná tapeta

• der Furniertrockner

  - sušiareň dýh

• die Furnierung

  - dyhovanie

• die Furnierverleimmaschine

  - zosadzovačka dýh (s lepením v škáre)

• das Furnierwerk

  - preglejkáreň

• der Furnierzerspaner

  - trieskovač na dyhový odpad

• die Furnierzusammensetzmaschine

  - zosadzovačka dýh

• die Furnierzusammensetzmaschine

  - stroj na zosadzovanie dýh

• das Furoin

  - furoín

• der Furor

  - zúrivosť

• der Furor

  - besnota

• die Furore

  - pochybnosť

• Furore machen

  - mať pochybnosti

• die Furt

  - brod

• die Furt

  - priechod

• der Furunkel

  - furunkel

• der Furunkel

  - vred

• der Furunkel

  - furunkul

• die Furunkelbildung

  - tvorba furunkulózy

• die Furunkulose

  - furunkulóza

• der Furz

  - prd

• der Furz

  - prdnutie

• die Fuschelei

  - fušerina

• die Fuschelei

  - fušerstvo

• die Fuscherei

  - fušerstvo

• die Fuscherei

  - podvod

• die Fuscherei

  - babráctvo

• der Fusel

  - žbrnda (o pálenke)

• der Fusel

  - zlá pálenka

• der Fuselstoff

  - výpalky

• das Fuselöl

  - pribudlina

• der Fuselölabscheider

  - práčka pribudliny

• der Fuselölabschneider

  - práčka na žbrndu

• das Fusiometer

  - fúziometer

• die Fusion

  - fúzia