Nemecko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• die Filmbühne

  - kino

• Filmchart

  - rebríček najlepších filmov (angl.)

• die Filmdicke

  - hrúbka filmu (náteru)

• der Filmdickemesser

  - prístroj na meranie hrúbkky filmu

• der Filmdickenmesser

  - prístroj na meranie hrúbky filmu (náteru)

• die Filmdiva

  - filmová hviezda (2.p.)

• die Filmdiva

  - filmová diva

• die Filmdokumente

  - filmové dokumenty (mn.č.)

• das Filmdosimeter

  - filmový dozimeter

• die Filmdosimetrie

  - filmová dozimetria

• Filmdownloads

  - načítanie filmov

• der Filmdramaturg

  - filmový dramaturg

• der Filmdruck

  - filmová tlač

• die Filmdruckgaze

  - šablónová gáza

• die Filmdruckmaschine

  - stroj na filmovú tlač

• der Filmdrucktisch

  - stôl na filmovú tlač

• der Filmdruckwagen

  - vozík na filmovú tlač

• die Filme

  - filmy

• die Filme

  - povlaky

• die Filme

  - poťahy

• Filme gespielt

  - filmy sa hrajú

• Filme gespielt

  - hrajú sa filmy

• Filme verleihen

  - požičiavať filmy

• die Filme über Euthanasie

  - filmy o eutanázii

• die Filmeherstellung

  - vytváranie vrstiev

• die Filmeingabeeinheit

  - zariadenie so vstupom z filmu

• der Filmemacher

  - producent

• der Filmemacher

  - filmár

• die Filmemacherin

  - producentka

• die Filmemacherin

  - filmárka

• Filmemachern

  - filmárom

• die Filmempfindlichkeit

  - citlivosť filmu

• das Filmen

  - nakrúcanie

• das Filmen

  - natáčanie

• die Filmenmacher

  - filmoví tvorcovia

• die Filmentwicklungsanstalt

  - filmové laboratórium

• der Filmentwicklungstank

  - vývojnica

• das Filmereignis

  - filmová udalosť

• der Filmerfolg

  - filmový úspech

• der Filmerfolg

  - úspech filmu

• die Filmerzählung

  - filmová poviedka

• Filmes

  - filmu (2. p,)

• der Filmfan

  - fanúšik filmu

• die Filmfans

  - filmoví fanúšikovia

• Filmfans

  - filmových nadšencov

• das Filmfenster

  - okienko filmu

• die Filmfensterlochkarte

  - mikroštítok

• das Filmfest

  - filmový festival

• die Filmfestigkeit

  - pevnosť filmu

• das Filmfestival

  - filmový festival

• Filmfestivale

  - filmových festivalov

• die Filmfestspiele

  - filmový festival

• die Filmfirma

  - firma zaoberajúca sa filmom

• die Filmfirmen

  - filmové firmy

• die Filmflotation

  - filmová flotácia

• die Filmflotation

  - povlaková flotácia

• der Filmflug

  - let pre účely filmovania

• das Filmformat

  - rozmer filmu

• das Filmformat

  - formát filmu

• die Filmfreunde

  - priatelia filmu

• die Filmfreunde

  - filmoví priatelia

• die Filmförderanstalt

  - organizácia na podporu filmu

• die Filmförderung

  - podporovanie filmu

• die Filmförderungsanstalt

  - organizácia na podporu filmu

• das Filmförderungsgesetz

  - zákon o podpore filmu

• die Filmführung

  - vedenie filmu

• die Filmgeschichte

  - filmový príbeh

• Filmgeschichten

  - filmom

• Filmgeschichten

  - filmov

• Filmgeschichten

  - filmoch

• die Filmgeschichten

  - filmy

• das Filmgeschäft

  - obchod s filmom

• das Filmgeschäft

  - filmový obchod

• die Filmgesellschaften

  - nahrávacie spoločnosti

• die Filmgießmaschine

  - stroj na nanášanie filmov

• die Filmgleitbahn

  - dráha filmu

• die Filmgröße

  - filmová hviezda

• die Filmgröße

  - velikán filmu

• der Filmheld

  - filmový hrdina

• die Filmhelden

  - filmoví hrdinovia

• der Filmhersteller

  - filmový výrobca

• die Filmherstellung

  - producent filmu

• die Filmhochschulabsolvente

  - absolventi filmovej vysokej školy

• die Filmhochschule

  - filmová akadémia

• Filmindustrie

  - filmového priemyslu

• die Filmindustrie

  - filmový priemysel

• die Filmindustrie-Lobby

  - filmová lobby

• Filminstitut

  - filmovom inštitúte

• die Filmkabine

  - premietacia kabína

• die Filmkamera

  - filmová kamera

• der Filmkanal

  - filmový kanál

• die Filmkarriere

  - filmová kariéra

• die Filmkassette

  - kazeta na film

• der Filmkern

  - stredovka

• der Filmkitt

  - lepidlo na film

• Filmklassik

  - filmovú klasiku

• der Filmklassiker

  - klasický film

• die Filmklebepresse

  - lepidlo na film

• die Filmkleberpresse

  - lepička filmov

• die Filmklebestelle

  - miesto na zlepovanie filmov

• der Filmkomiker

  - filmový komik

• der Filmkomparse

  - filmový komparzista

• der Filmkomponist

  - filmový skladateľ

• die Filmkomödie

  - filmová komédia

• die Filmkondensation

  - blanová kondenzácia

• die Filmkopie

  - kópia filmu

• die Filmkopiermaschine

  - filmová kopírovačka

• die Filmkritik

  - filmová kritika

• die Filmkritiken

  - filmové kritiky

• die Filmkritiken

  - recenzia filmov

• der Filmkritiker

  - filmový kritik

• die Filmkultur

  - filmová kultúra

• die Filmkunst

  - filmové umenie

• die Filmkörnigkeit

  - zrnitosť filmu

• die Filmkühlung

  - chladenie filmom

• die Filmkühlung

  - blanové chladenie

• der Filmkünstler

  - filmový herec

• die Filmküsse

  - filmové bozky

• der Filmleim

  - lepiaca fólia

• die Filmleinwand

  - filmové plátno