Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• die Fehlerellipse

  - elipsa chýb

• das Fehlerellipsoid

  - elipsoid chýb

• die Fehlererfassung

  - registrácia chýb

• das Fehlererfassungsblatt

  - zoznam chýb

• die Fehlererfüllung

  - chybné plnenie

• die Fehlererholung

  - zotavenie po poruche

• die Fehlererkennung

  - zisťovanie chýb

• die Fehlererkennung

  - zisťovanie porúch

• die Fehlererkennung

  - zistenie chýb

• die Fehlererkennung

  - zistenie porúch

• das Fehlererkennungserscheinungsbild

  - štruktúra výskytu chýb

• der Fehlererkennungskode

  - kód zisťujúci chyby

• das Fehlererkennungsprogramm

  - diagnostický program

• die Fehlererkennungsroutine

  - program zisťovania chýb

• die Fehlererkennungsroutine

  - diagnostický program

• die Fehlererkennungsschaltung

  - obvod zisťovania chýb

• das Fehlererkennungssystem

  - systém zisťovania chýb

• das Fehlererkennungssystem mit Wiederholung

  - odstraňovanie chýb opakovaným prenosom

• der Fehlererkennungstest

  - detekčný test

• das Fehlererkennungsvermögen

  - diagnostické pokrytie

• die Fehlererscheinung

  - výskyt chýb

• die Fehlerexistenz

  - existencia chyby

• das Fehlerfach

  - vyraďovacia priehradka

• das Fehlerfach

  - vyraďovací zásobník

• die Fehlerfeststellung

  - indikácia chyby

• die Fehlerfeststellung

  - detekčný test

• die Fehlerfeststellung

  - zistenie poruchy

• das Fehlerfinden

  - nájdenie chýb

• die Fehlerfortpflanzung

  - skladanie chýb

• die Fehlerfortpflanzung

  - šírenie chýb

• die Fehlerfortpflanzung

  - hromadenie chýb

• das Fehlerfortpflanzungsgesetz

  - zákon o hromadení chýb

• die Fehlerfortplanzung

  - šírenie chýb

• die Fehlerfortplanzung

  - šírenie porúch

• die Fehlerfreiheit

  - bezchybnosť

• die Fehlerfreiheit

  - správnosť

• die Fehlerfreiheit eines Gußstücks

  - bezchybnosť odliatku

• das Fehlerfreiheitsteuerzeichen

  - riadiaci bezchybný znak

• die Fehlerfunktion

  - nesprávne fungovanie

• die Fehlerfunktion

  - chybná funkcia

• die Fehlerfuntion

  - chybná funkcia

• die Fehlerfüllung

  - chybné plnenie

• das Fehlergebnis

  - chybný výsledok

• das Fehlergesetz

  - chybný zákon

• die Fehlergleichung

  - rovnica opráv

• die Fehlergleichung

  - rovnica pre chybu

• die Fehlergrenze

  - odchýlka

• die Fehlergrenze

  - medze presnosti

• die Fehlergrenze

  - hranica omylu

• die Fehlergrenze

  - povolená chyba

• die Fehlergrenze

  - hranica chyby

• die Fehlergrenze

  - medza chyby

• die Fehlergrenze

  - ohraničenie chyby

• die Fehlergrenze

  - hranica chýb

• die Fehlergrupierung

  - klasifikácia porúch

• die Fehlergröße

  - veľkosť chyby

• die Fehlerhaftigkeit

  - vadnosť

• der Fehlerhalt

  - zastavenie po chybe

• die Fehlerhaltigkeit

  - chybnosť

• die Fehlerhaltigkeit

  - vadnosť

• die Fehlerhaltigkeit

  - nesprávnosť

• der Fehlerhinweis

  - náznak chyby

• die Fehlerhäufigkeit

  - chybovosť

• die Fehlerhäufigkeit beim Tasten

  - početnosť chybných úderov

• die Fehlerhäufigkeit beim Tasten

  - početnosť chybných preklepov

• die Fehleridentifizierung

  - identifikácia poruchy

• die Fehleridentifizierung

  - identifikácia závady

• die Fehlerimpedanz

  - impedancia v mieste poruchy

• die Fehlerinformation

  - informácia o chybe

• die Fehlerinjektion

  - poruchová injekcia

• die Fehlerinjektion

  - injekcia poruchy

• das Fehlerinjektionswort

  - slovo vnucujúce poruchu

• die Fehlerisolierung

  - chybná izolácia

• der Fehlerkatalog

  - slovník porúch

• das Fehlerkennbit

  - bit signalizácie chyby

• das Fehlerkennzeichen

  - príznak chyby

• das Fehlerkennzeichen

  - indikácia chyby

• das Fehlerkennzeichen

  - príznak poruchy

• das Fehlerkennzeichen

  - značenie chýb

• das Fehlerkennzeichnungsfeld

  - pole príznakov chyby

• die Fehlerklasse

  - trieda chyby

• die Fehlerklasse

  - typ chyby

• die Fehlerklassifizierung

  - klasifikácia chýb

• die Fehlerkode

  - kód chyby

• die Fehlerkodefunktion

  - funkcia kódu chyby

• die Fehlerkompensation

  - kompenzácia chýb

• die Fehlerkontrolle

  - kontrola porúch

• die Fehlerkontrolle mit Rückwärtsübertragung

  - spätná kontrola prenosu údajov

• die Fehlerkontrolle mit Rückwärtsübertragung

  - informačná spätná väzba

• das Fehlerkontrollzeichen

  - kontrolný znak

• die Fehlerkorrektur

  - opravy chyby

• die Fehlerkorrektur

  - opravy poruchy

• die Fehlerkorrektur

  - korekcia chyby

• die Fehlerkorrektur

  - korekcia poruchy

• die Fehlerkorrektur durch Wiederholung

  - oprava chyby opakovaním

• die Fehlerkorrektur durch Wiederholung

  - korekcia chyby opakovaním

• der Fehlerkorrekturkode

  - samoopravný kód

• das Fehlerkorrekturprogramm

  - program na opravu chyby

• die Fehlerkorrekturschaltung

  - zapojenie pre opravu chýb

• das Fehlerkorrektursystem

  - systém opravy chýb

• das Fehlerkorrekturverfahren

  - automatická oprava chýb

• die Fehlerkritik

  - kritika chýb

• die Fehlerkurve

  - krivka chýb (riadenia)

• die Fehlerkurve konstanter Höhe

  - krivka rovnakých odchýľok od správnej výšky

• Fehlerlampe

  - svetelný indikátor poruchy

• das Fehlerlexikon

  - slovník porúch

• die Fehlerliste

  - zoznam chýb

• die Fehlerliste

  - výpis chýb

• die Fehlerlokalisierung

  - určenie miesta poruchy

• die Fehlerlokalisierung

  - určenie miesta chyby

• die Fehlerlokalisierung

  - lokalizácia poruchy

• die Fehlerlokalisierung

  - lokalizácia chyby

• das Fehlerlokalisierungsprogramm

  - program lokalizácie poruchy

• das Fehlerlokalisierungsprogramm

  - program lokalizácie chyby

• die Fehlerlosigkeit

  - neomylnosť

• die Fehlerlosigkeit

  - bezúhonnosť

• die Fehlerlosigkeit

  - bezchybnosť

• die Fehlermarke

  - označenie chyby

• das Fehlermarkieren

  - označenie chýb

• die Fehlermarkierung

  - označovanie chýb