Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• feingänging

  - jemný

• feingänging

  - s malým stúpaním

• feinheitsbezogen

  - vzťahovaný na jemnosť

• feinhöckerig

  - jemne hrboľatý

• feinhöckrig

  - jemne hrboľatý

• feinhörig

  - citlivým sluchom

• feinhörig

  - s citlivým sluchom

• feinjahrig

  - maloletý

• feinjahrig

  - jemnoročný

• feinjarig

  - jemný

• feinkristallin

  - jemne kryštalický

• feinkörnig

  - jemnozrnný

• feinkörnig

  - drobnozrnný

• die feinkörnige Bruchfläche

  - jemnozrnná pocha lomu

• die feinkörnige Fritte

  - jemnozrnná frita

• feinkörnige Schleifscheibe

  - jemnozrnný brúsny kotúč

• feinkörnige Struktur

  - jemnozrnná štruktúra

• feinkörniger Boden

  - jemnozrnná zemina

• der feinkörniger Bruch

  - jemnozrnný lom

• feinkörniges Gefüge

  - jemnozrnná štruktúra

• das feinkörniges Roheisen

  - jemnozrnné surové železo

• feinlunkriger Guß

  - pórovitý odliatok

• feinmachen

  - zjemniť

• feinmachen

  - jemne urobiť

• feinmachen

  - krásne urobiť

• feinmachen sich

  - pekne sa obliecť

• feinmachen sich

  - vyparádiť sa

• feinmaschig

  - s jemnými očkami

• feinmaschig

  - jemne sieťovaný

• das feinmaschiges Drahtsieb

  - jemné drôtené sito

• feinmaschiges Sieb

  - husto pletené sito

• feinmaschiges Sieb

  - husté sito

• feinmechanisch

  - jemnomechanicky

• feinmechanisch

  - krehkomechanický

• feinmessen

  - presne merať

• feinmotorisch

  - jemne motorický

• feinmotorische Grifftechniken

  - jemná hmatová zručnosť

• feinnervig

  - citlivý

• feinnervig

  - senzitívny

• feinnervig

  - precitlivený (povahovo)

• feinnervig

  - senzibilný (o nervoch)

• feinperlige

  - jemne perlivá

• feinporig

  - jemne pórovitý

• feinporös

  - jemne pórovitý

• feinprofilierter Reifen

  - jemne profilovaná pneumatika

• feinpulverig

  - jemne práškovitý

• feinringig

  - jemnokruhý

• feinripp

  - obojlícny

• feinschleifen

  - jemne vybrúsiť

• feinschuppend

  - jemne sa odlupujúci

• feinschuppig

  - jemne šupinatý

• feinschuppig

  - jemne šupinovitý

• feinsinnig

  - citlivý

• feinsinnig

  - citlivo

• feinsinnig

  - jemnej mysle

• feinsplitterig

  - s jemnými trieskami

• feinst

  - najjemnejší

• feinstbearbeitete Oberfläche

  - veľmi jemne obrobený povrch

• feinste

  - najjemnejší

• feinste Sorte

  - najjemnejší druh

• feinster

  - najušľachtilejší

• feinstreifig

  - jemne pruhový

• feinstufig

  - jemne odstupňovaný

• feinstufig Schaltarm

  - raditeľný v jemných stupňoch

• die feinstufige Steuerung

  - jemné riadenie

• der feinstufiger Handregler

  - jemný ručný regulátor

• der feinstufiger Handregler

  - citlivý ručný regulátor

• feinstverteilt

  - mikrodisperzný

• feinteilige Emulsion

  - jemná emulzia

• feinverteilt

  - jemne rozptýlený

• feinverwachsen

  - jemne vtrúsený

• feinwolliges Schaf

  - jemnovlnná ovca

• feinzerkleinen

  - jemne drviť

• feinzerkleinern

  - jemne drviť

• feinzerkleinern

  - jemne mlieť

• feinzerstäubt

  - jemne rozprášený

• feist

  - tučný

• feist

  - vypasený

• feist

  - tlstý

• feist

  - korpulentný

• feist werden

  - tlstnúť

• feist werden

  - tučnieť

• feisten

  - vykŕmiť

• feisten

  - kŕmiť

• feisten

  - stučnieť

• feisten

  - tučnieť

• feixen

  - škeriť sa

• felcken

  - farba mimo znak

• felcken

  - škvrna

• felddienstfähig

  - schopný voj.služby

• feldfrei

  - bez poľa (priestor)

• feldfreier Raum

  - priestor poľa

• feldmäßig

  - bojovný

• feldmäßig

  - poľný

• die feldorientierte Regelung

  - vektorové riadenie

• feldspatartig

  - živcový

• feldwärts abbauen

  - dobývať do poľa

• felgen

  - navliecť obruč

• fellende Tendenz

  - klesajúca tendencia

• fellgar

  - úplne upravený

• fellige Abseite

  - kožušinový rub

• felsenartig

  - skalnatý

• felsenfest

  - skalopevný

• felsenfest

  - skalopevne

• felsenhart

  - tvrdý ako skala

• felsenreich

  - skalnatý

• felsenschwer

  - stiesňujúci

• felsenschwer

  - skľučujúci

• felsig

  - skalnatý

• felsig

  - skalný

• felsig

  - bralnatý

• feminieren

  - feminizovať

• feminin

  - ženský

• feminin

  - ženského rodu

• feministisch

  - feministický

• femoral

  - femorálny

• femoral

  - stehnový

• femoropoplitealer Bypass

  - femoropopliteálny bypass

• fensterlos

  - bezokenný

• fensterlos

  - bez okna