Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• das Fernweh

  - túžba po diaľke

• die Fernweh-Quote

  - počet túžob po diaľke

• die Fernwirkanlage

  - zariadenie na diaľkové ovládanie

• der Fernwirkgeber

  - vysielač diaľkového ovládania

• das Fernwirkgerät

  - telemechanický prístroj

• das Fernwirkgerät

  - prístroj pre diaľkový prenos

• das Fernwirkgerät

  - prístroj s činnosťou na diaľku

• das Fernwirkgerät

  - diaľkové ovládacie zariadenie

• die Fernwirkinformation

  - informácia diaľkového ovplyvňovania

• die Fernwirkinformation

  - informácia o diaľkovom ovplyvňovaní

• der Fernwirkraum (einer el. Station)

  - miestnosť riadiacej techniky (el. stanica)

• das Fernwirksignal

  - signál diaľkového ovládania

• das Fernwirksystem

  - telemechanický diaľkový systém

• die Fernwirktechnik

  - telemechanika

• die Fernwirkung

  - pôsobenie na diaľku

• die Fernwirkung

  - ďaleké pôsobenie

• die Fernwirkung

  - prenos myšlienok

• die Fernwirkungstheorie

  - teória pôsobenia na diaľku

• die Fernwärmeanlage

  - teplárenské zariadenie

• die Fernwärmeanlagen

  - teplárenské zariadenia

• der Fernwärmeatlas

  - tepelný diaľkový atlas

• die Fernwärmeerzeugung

  - výroba tepla pre diaľkové vykurovanie

• Fernwärmeleitung

  - teplovodnému potrubiu

• die Fernwärmeleitung

  - teplovodné potrubie

• Fernwärmepipeline

  - teplovodnému potrubiu

• die Fernwärmepipeline

  - teplovodné potrubie

• die Fernxerografie

  - diaľková xerografia

• die Fernzahlung

  - diaľková platba

• das Fernzeichnen

  - diaľkové kreslenie

• das Fernziel

  - diaľkový cieľ

• die Fernzielerfassung

  - zachytenie vzdialeného cieľa

• die Fernzone

  - vzdialená oblasť

• der Fernzug

  - diaľkový vlak

• der Fernzugang

  - diaľkové sprístupnenie

• Fernzuges

  - diaľkového vlaku

• der Fernzugriff

  - diaľkový prístup

• Fernzugs

  - expresu

• das Fernzählen

  - sčítanie na diaľku

• das Fernzählen

  - diaľkový odpočet

• der Fernzähler

  - diaľkový počítač

• der Fernzähler

  - diaľkové rátanie

• die Fernzüge

  - diaľkové vlaky

• der Fernzünder

  - diaľková rádiová rozbuška

• die Fernzündung

  - zapaľovanie na diaľku

• die Fernämter

  - mezimestské ústredne (telef., mn.č.)

• der Fernübertrager

  - diaľkové prenosné zariadenie

• der Fernübertrager

  - diaľková prenosná sústava

• die Fernübertragung

  - diaľkový prenos

• die Fernübertragung von Daten

  - diaľkový prenos údajov

• die Fernübertragungen

  - diaľkové prenosy

• Fernübertragungs-zugriffsmethode

  - metóda telekomunikačného prístupu

• die Fernübertragungsanlage

  - zariadenie na diaľkový prenos

• die Fernübertragungsanlage

  - diaľkové prenosové zariadenie

• die Fernübertragungseinrichtung

  - zariadenie na diaľkový prenos

• die Fernübertragungseinrichtung

  - diaľkové prenosové zariadenie

• das Fernüberwachen

  - diaľkový dohľad

• die Fernüberwachung

  - diaľkové monitorovanie

• das Ferrantieffekt

  - Ferrantov jav

• der Ferrari-Zement

  - Ferrariho cement

• der Ferraria-Effekt

  - reakcia vozidla pri uvoľnení akceleračného pedálu

• Ferraris

  - Ferrariho (3.p.)

• das Ferraris-Messgerät

  - Ferrarisov prístroj

• das Ferraris-Messgerät

  - indukčný prístroj

• das Ferraris-Meßgerät

  - Ferrarisov prístroj

• das Ferraris-Meßgerät

  - indukčný prístroj

• der Ferraris-Stellmotor

  - servomotor na Ferrarisovom princípe

• der Ferraris-Zähler

  - Ferrarisov elektromer

• der Ferraris-Zähler

  - indukčný elektromer

• das Ferrarismesswerk

  - Ferrarisovo meracie ústrojenstvo

• der Ferrarismotor

  - Ferrarisov motorček

• die Ferrarisscheibe

  - Ferrarisov kotúč

• der Ferrarisstrommesser

  - Ferrarisov ampérmeter

• die Ferraristrommel

  - Ferrarisov bubienok

• der Ferrariszähler

  - Ferrarisov elektromer

• der Ferrariszähler

  - Ferrarisov indukčný elektromer

• das Ferrat (VI)

  - železan

• das Ferrat II

  - železnatan

• das Ferrat III

  - železitan

• das Ferrat VI

  - železnan

• Ferri

  - železitý

• Ferri-

  - železitý

• das Ferrielektrikum

  - ferielektrikum

• das Ferrihämoglobin

  - methemoglobín

• der Ferrimagnetismus

  - ferimagnetizmus

• die Ferrioxidase

  - ferrioxidáza

• das Ferrisulfat

  - sírnik železa

• der Ferrit

  - ferit

• der Ferrit in Nadelform

  - ihlicovitý ferit

• die Ferritantenne

  - feritová anténa

• die Ferritbelastung

  - feritová záťaž

• das Ferritdämpfungselement

  - feritový atenuátor

• das Ferritin

  - feritín

• das Ferritisierungsglühen

  - feritizačné žeravenie

• der Ferritisolator

  - feritový izolátor

• der Ferritkern

  - feritové jadro

• der Ferritkernspeicher

  - feritová pamäť

• der Ferritkernspeicher

  - pamäť z feritových jadier

• das Ferritkorn

  - feritové zrnko

• der Ferritkörper

  - feritové teliesko

• der Ferritmagnet

  - feritový magnet

• der Ferritmelder

  - hlásič z feritu

• das Ferritnetz

  - feritová sieť

• der Ferritphasenschieber

  - feritový posunovač fázy

• Ferritphasenschieber

  - smerový fázový článok

• die Ferritplatte

  - feritová doska

• der Ferritplattenspeicher

  - feritová dosková pamäť

• der Ferritrichtungsisolator

  - feritový izolátor

• der Ferritring

  - feritový krúžok

• der Ferritringkern

  - feritové toroidné jadro

• der Ferritschalter

  - mikrovlnný feritový prepínač

• der Ferritschaltkern

  - feritové jadro pre magnetickú pamäť

• der Ferritschichtspeicher

  - vrstvová feritová pamäť

• der Ferritspeicher

  - feritová pamäť

• der Ferritspeicherkern

  - feritové pamäťové jadro

• die Ferritstabantenne

  - tyčová feritová anténa

• die Ferritstruktur

  - feritická štruktúra

• das Ferritventil

  - jednosmerný feritový člen

• der Ferritwerkstoff

  - feritový materiál

• das Ferrizyanid

  - kyanoželezitan

• Ferro

  - železitý