Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• der Fernsteller

  - diaľkový ovládač

• der Fernstest

  - diaľkové testovanie

• der Fernstestbetrieb

  - uzavretá premávka

• die Fernsteuereinheit

  - riadiaca jednotka diaľkového prenosu dát

• die Fernsteuereinheit

  - riadiaca jednotka diaľkového prenosu údajov

• die Fernsteuereinrichtung

  - diaľkové ovládacie zariadenie

• der Fernsteuerempfänger

  - prijímač sústavy diaľkového ovládania

• der Fernsteuergeber

  - vysielač sústavy diaľkového ovládania

• der Fernsteuergeber

  - vysielač diaľkového ovládania

• das Fernsteuergerät

  - prístroj na diaľkové ovládanie

• das Fernsteuern

  - diaľkové ovládanie

• das Fernsteuern

  - diaľkové riadenie

• das Fernsteuern

  - diaľkovo riadiť

• das Fernsteuern

  - diaľkovo ovládať

• das Fernsteuerpult

  - panel diaľkového vedenia

• die Fernsteuertafel

  - panel na diaľkové ovládanie

• die Fernsteuerung

  - diaľkové ovládanie

• die Fernsteuerung

  - riadenie na diaľku

• die Fernsteuerung

  - ovládanie na diaľku

• die Fernsteuerung

  - diaľková obsluha

• die Fernsteuerung

  - diaľkové riadenie

• die Fernsteuerung mit Hand

  - ručné diaľkové ovládanie

• die Fernsteuerung mit Hand

  - ručné diaľkové riadenie

• die Fernsteuerung von Kraftfahrzeugen

  - diaľkové ovládanie motorových vozidiel

• die Fernsteuerungen

  - diaľkové riadenia

• die Fernsteuerungen

  - diaľkové ovládania

• die Fernsteuerungsanlage

  - zariadenie na diaľkové ovládanie

• der Fernsteuerungssender

  - vysielač diaľkového ovládania

• das Fernsteuerungssystem

  - systém diaľkového ovládania

• das Fernsteuerungssystem

  - systém diaľkového riadenia

• die Fernstrahlung

  - žiarenie vo vzdialenej oblasti

• Fernstrasse

  - diaľnicu

• Fernstrasse

  - diaľnici

• die Fernstrassen

  - diaľnice

• Fernstrassen

  - diaľníc

• Fernstrassenabschnittes

  - diaľničného úseku

• Fernstrassengesellschaft

  - diaľničnej spoločnosti

• die Fernstraße

  - diaľnica

• die Fernstraße

  - autostráda

• die Fernstraße

  - diaľková cesta

• die Fernstraße

  - diaľková komunikácia

• die Fernstrecken

  - diaľkové cesty

• die Fernstreckenfunkortung

  - diaľková navigácia

• der Fernstudent

  - poslucháč diaľkového štúdia

• das Fernstudien

  - diaľkové štúdium

• der Fernstudienkurs

  - diaľkový študijný kurz

• das Fernstudium

  - diaľkové štúdium

• Fernstudiums

  - diaľkového štúdia

• die Fernsynchronisierung

  - diaľková synchronizácia

• der Fernteilnehmer

  - diaľkový účastník

• die Fernteilnehmerstation

  - ďalekopisná stanica

• die Fernteilnehmerstation

  - ďalekopisný terminál

• die Ferntelefonie

  - diaľková telefónia

• die Ferntelephonie

  - diaľkový telefón

• die Ferntemperaturregelung

  - diaľková regulácia teploty

• die Ferntemperaturregelung

  - diaľkové regulovanie teploty

• der Ferntermometer

  - diaľkový teplomer

• das Fernthermometer

  - teletermometer

• das Fernthermometer

  - teleteplomer

• das Fernthermometer

  - diaľkový teplomer

• die Ferntourer

  - diaľkoví turisti

• die Ferntransaktion

  - diaľková transakcia

• das Ferntransitamt

  - tranzitná diaľková ústredňa

• der Ferntransport

  - diaľkový transport

• der Ferntransport

  - diaľková doprava

• der Ferntransport

  - diaľková vnútroštátna doprava

• die Fernuniversität

  - univerzita na diaľkové štúdium

• der Fernunterricht

  - diaľkové vyučovanie

• das Fernurteil

  - úsudok na diaľku

• die Fernverarbeitung

  - diaľkové spracovanie (údajov)

• die Fernverbindung

  - telekomunikácia

• die Fernverbindung

  - medzimestské telefonne spojenie

• die Fernverbindung

  - diaľkové spojenie

• die Fernverbindung

  - železničné spojenie

• die Fernverbindungen

  - medzimestské spojenia

• das Fernverbindungskabel

  - magistrálny kábel

• das Fernverbindungskabel

  - diaľkový kábel

• die Fernverbindungstechnik

  - telekomunikačná technika

• der Fernverkehr

  - medzimestská doprava

• der Fernverkehr

  - medzimestský telefonický styk

• der Fernverkehr

  - diaľková doprava

• der Fernverkehr

  - diaľková preprava

• der Fernverkehr

  - diaľková vnútroštátna doprava

• der Fernverkehromnibus

  - diaľkový autobus

• Fernverkehrs

  - diaľkovej dopravy

• Fernverkehrs

  - diaľkovej premávky

• der Fernverkehrs-Lastzug

  - nákladná jazdná súprava pre diaľkovú dopravu

• der Fernverkehrs-Lastzug

  - kamiónová jazdná súprava TIR

• der Fernverkehrsbus

  - diaľkový autobus

• das Fernverkehrsfahrzeug

  - vozidlo pre diaľkovú dopravu

• das Fernverkehrsmittel

  - prostriedok diaľkovej dopravy

• das Fernverkehrsnetz

  - sieť diaľkovej dopravy

• der Fernverkehrsomnibus

  - diaľkový autobus

• die Fernverkehrsstrasse

  - diaľnica

• die Fernverkehrsstrasse

  - autostráda

• die Fernverkehrsstrasse

  - cesta pre diaľkovú dopravu

• die Fernverkehrsstrasse

  - diaľková cesta

• die Fernverkehrsstrasse

  - diaľková komunikácia

• die Fernverkehrsstraße

  - diaľková komunikácia

• die Fernverkehrsstraße

  - diaľková cesta

• das Fernverkehrsstriebfahrzeug

  - diaľkový motorový dopravný prostriedok

• die Fernverkehrstraße

  - diaľková cestná komunikácia

• die Fernverkehrstraße

  - diaľková cesta

• der Fernverkehrszug

  - nákladná jazdná súprava pre diaľkovú dopravu

• der Fernverkehrszug

  - kamiónová jazdná súprava TIR

• die Fernvermittlung

  - medzimestská ústredňa

• die Fernvermittlungstelle

  - medzimestská prepojovacia ústredňa

• die Fernvermittlungstelle

  - diaľková prepojovacia ústredňa

• die Fernversorgung

  - diaľkové zásobovanie (teplom)

• die Fernverstellung

  - diaľková regulácia

• die Fernverwaltung

  - diaľková správa

• die Fernverwaltung

  - spravovanie na diaľku

• die Fernwaffe

  - ďalekonosná zbraň

• die Fernwahl

  - diaľková voľba

• das Fernwahlamt

  - automatická medzimestská ústredňa

• das Fernwahlamt

  - medzimestská automatická ústredňa

• die Fernwahlleitung

  - okruh diaľkovej voľby

• die Fernwartung

  - diaľková údržba

• die Fernwasserheizung

  - diaľkové vodné vykurovanie

• die Fernwasserversorgung

  - diaľkové zásobovanie vodou