Nemecko-slovensky slovník - písmeno F

f

• die Felsvorsprüngen

  - skalné výčnelky

• die Felswand

  - skalisko

• die Felswand

  - skalná stena

• das Felswiderlager

  - skalná opora

• die Felswände

  - skalné steny

• die Felszeichnungen

  - jaskynné kresby

• der Felter

  - vrstviaca stanica

• das Felty Syndrom

  - Feltyho syndróm

• das Felty-Syndrom bei rheumatoiden Arthritis

  - Feltyho reumatoidný syndróm pri artritíde

• die Feme

  - tajný súd

• das Femegericht

  - tajný súd

• der Femel

  - konope

• der Fememord

  - politická vražda

• das Femen

  - tajný súd

• das Femgericht

  - tajný súd

• die Feminierung

  - feminizácia

• das Femininum

  - ženský rod (jaz.)

• das Femininum

  - podstatné meno ženského rodu

• die Feminisierung

  - feminizácia

• der Feminismus

  - feminizmus

• der Feminist

  - feminista

• die Feministin

  - feministka

• der Femmord

  - vražda na objednávku

• die Femoralarterie

  - femorálna tepna

• die Femoralarterie

  - stehnová tepna

• die Femoralhernie

  - stehnová hernia

• die Femoralhernie

  - krurálna hernia

• der Femoralispuls

  - femorálny pulz

• die Femoralisvene

  - stehenná žila

• die Femoralisvenenthrombose

  - trombóza stehnovej žíly

• der Femoralnerv

  - stehnový nerv

• der Femoralnerv

  - femorálny nerv

• die Femoralvene

  - femorálna žila

• das Femto

  - femto

• die Femtogramm

  - femtogramy

• Femtogramm

  - femtogramov

• die Femtosekunde

  - femtosekunda

• das Femur

  - femur

• das Femur

  - stehno

• das Femura

  - femur

• das Femura

  - stehenná kosť

• der Femurbruch

  - zlomenina stehennej kosti

• der Femurbruch

  - fraktúra stehennej kosti

• der Femurepiphyse

  - epifýza stehennej kosti

• die Femurfraktur

  - zlomenina stehennej kosti

• die Femurfraktur

  - fraktúra stehennej kosti

• der Femurkopf

  - hlava stehnovej kosti

• die Femurplatte

  - dlaha na stehnovú kosť

• der Fenchel

  - fenikel

• der Fenchel

  - fenikel obyčajný

• der Fencheltee

  - feniklový čaj

• das Fenchelwasser

  - feniklová voda

• der Fenchelöl

  - feniklový olej

• das Fenchen

  - fenchén

• das Fenchon

  - fenchon

• der Fenchylalkohol

  - fenchylalkohol

• der Fender

  - nárazník

• die Fene

  - sučka

• die Fenestra

  - okno

• die Fenestration

  - fenestrácia

• das Fenn

  - močiar

• das Fenn

  - bažina

• die Fenster

  - okná (2.p.)

• das Fenster

  - oblok

• das Fenster

  - okienko

• das Fenster

  - okno (2.p.)

• Fenster aus

  - okno z ...

• Fenster geschlossen zu halten

  - mať zavreté okná

• das Fenster ist auf

  - okno je otvorené

• das Fenster ohne Maueranschlag

  - okno do rovného ostenia

• Fenster putzen

  - umývať okná

• Fenster putzen

  - čistiť okná

• das Fenster schließen

  - zavrieť okno

• Fenster um

  - okno

• Fenster und Türen

  - okná a dvere

• Fenster zurück

  - okná naspäť ...

• das Fenster öffnen

  - otvoriť okno

• der Fenster-Kurbeltrieb

  - kľukový mechanizmus spúšťania okna

• die Fensterabbildung

  - okienko transformácie

• die Fensterabbildung

  - zobrazovacie okienko

• die Fensterabdichtung

  - utesnenie okna

• die Fensterabdichtung

  - tesnenie okna

• die Fensterachse

  - okenná os

• die Fensteranordnung

  - usporiadanie okien

• der Fensteranschlag

  - okenné ostenie

• der Fensteranschlag

  - doraz okna

• der Fensteranschlag

  - doraz okenného skla

• die Fensterantenne

  - okenná anténa

• der Fensteraufkleber

  - okenné lepidlo

• der Fensteraufkleber

  - lepidlo na okenné sklo

• der Fensteraustritt

  - francúzske okno

• der Fensterbalken

  - nadokenný prievlak

• das Fensterband

  - okenný záves

• die Fensterbank

  - poprsnica

• die Fensterbank

  - parapet

• die Fensterbank

  - okenica

• die Fensterbank

  - parapetová doska

• die Fensterbank

  - parapetná doska

• die Fensterbank

  - lavička pri okne

• die Fensterbank

  - podokenná rímsa

• der Fensterbau

  - konštrukcia okien

• der Fensterbau

  - výroba okien

• die Fensterbekleidung

  - záclona na okne

• der Fensterbeschlag

  - okenné kovanie

• der Fensterbeutel

  - okienkové vrecko

• der Fensterbeutel

  - vrecko s okienkom

• das Fensterblei

  - okenné olovo

• die Fensterblende

  - okenná clona

• der Fensterblendrahmen

  - osadzovací okenný rám

• der Fensterbogen

  - záklenok

• der Fensterbogen

  - okenný záklenok

• das Fensterbrett

  - parapet

• das Fensterbrett

  - poprsnica

• das Fensterbrett

  - okenná doska

• das Fensterbrett

  - parapetná doska

• der Fensterbriefumschlag

  - okienková obálka

• der Fensterbrieumschlag

  - okienková obálka

• die Fensterbrüstung

  - parapet

• die Fensterbrüstung

  - poprsnica

• die Fensterbrüstung

  - parapetná doska