Nemecko-slovensky slovník - písmeno F

f

• die Funktion des Teiles

  - funkcia súčastí

• die Funktion in der Folge

  - následná funkcia

• Funktion verrichten

  - zastávať funkciu

• die Funktion von Gebäuden

  - funkcia budov

• die Funktion von Zufallsgrößen

  - funkcia náhodných veličín

• die Funktion von mehreren Veränderlichen

  - funkcia viacerých premenných

• die Funktion übernehmen

  - vykonávať funkciu

• der Funktion-Struktur-Speicher

  - funkčno-štruktúrna pamäť

• der Funktional

  - funkcionál

• der Funktional

  - funkcia funkcie

• die Funktionalanalyse

  - funkčná analýza

• die Funktionalanalysis

  - funkcionálna analýza

• die Funktionaldeterminante

  - jakobián

• die Funktionaldeterminante

  - Jacobiho funkcionálny determinant

• der Funktionalenraum

  - priestor funkcionál

• die Funktionalgleichung

  - funkcionálne rovnice

• der Funktionalismus

  - funkcionalizmus

• die Funktionalität

  - funkčnosť

• die Funktionalität

  - schopnosť vykonať očakávanú činnosť

• die Funktionalmatrix

  - funkcionálna matica

• der Funktionalraum

  - funkčný priestor

• die Funktionalunabhängigkeit

  - funkčná nezávislosť

• die Funktionansicht

  - zobrazenie funkcie

• der Funktionbereich

  - rozsah

• der Funktionbereich

  - funkčná oblasť

• Funktionen

  - funkcií

• Funktionen

  - funkciách

• die Funktionen

  - funkcie

• die Funktionenfolge

  - postupnosť funkcií

• die Funktionenreihe

  - funkcionálny rad

• die Funktionentheorie

  - teória analytických funkcií

• die Funktionierung

  - pôsobenie

• Funktions

  - funkčný

• Funktions -

  - funkcie /činnosti/

• Funktions-

  - funkčno-

• Funktions-

  - funkčný (rozmer)

• das Funktionsabbild

  - mnemotechnická schéma

• die Funktionsabformung

  - funkčný odtlačok

• Funktionsablauf

  - funkčný sled

• Funktionsablauf

  - sled funkcií

• die Funktionsabstandprüfung

  - kontrola zoriaďovacích hodnôt

• die Funktionsabstandprüfung

  - kontrola funkčných odstupov

• die Funktionsabteilung

  - štábny útvar

• die Funktionsachse

  - funkčná os

• die Funktionsanalyse

  - funkčná analýza

• die Funktionsanforderung

  - výzva k funkcii

• Funktionsanomalien

  - funkčné odlišnosti

• die Funktionsanordnung

  - usporiadanie funkcie

• die Funktionsanweisung

  - deklarácia funkčného podprogramu

• die Funktionsanzeige

  - funkčný displej

• das Funktionsargument

  - argument funkcie

• der Funktionsaufruf

  - vyvolanie funkcie

• der Funktionsaufruf

  - funkčný odkaz

• der Funktionsausfall

  - zánik funkcie

• der Funktionsausfall

  - výpadok funkcie

• Funktionsbaugruppe

  - funkčná zostava

• Funktionsbaustein

  - funkčný modul

• Funktionsbauteil

  - funkčná súčiastka

• der Funktionsbauteil

  - funkčný konštrukčný diel

• die Funktionsbedingung

  - funkčná podmienka

• die Funktionsbedingung

  - funkčná požiadavka

• die Funktionsbedingung

  - podmienka k funkcii

• der Funktionsbegriff

  - pojem funkcie

• der Funktionsbereich

  - funkčná oblasť

• der Funktionsbereich

  - funkčná zóna

• die Funktionsbereitschaft

  - funkčná pohotovosť

• der Funktionsbeschlag

  - funkčné kovanie

• die Funktionsbeschreibung

  - popis funkcie

• die Funktionsbeschreibung

  - funkčný popis

• die Funktionsbeteiligung

  - funkčná účasť

• Funktionsbezeichner

  - označovač funkcie

• Funktionsbezeichner

  - indikátor funkcie

• die Funktionsbezüge

  - funkčné pôžitky

• der Funktionsbildner

  - generátor funkcie

• Funktionsbit

  - funkčný bit

• das Funktionsblatt

  - funkčná tabuľka

• Funktionsbyte

  - slabika funkcie

• der Funktionscharakter

  - charakter funkcie

• der Funktionscode

  - funkčný kód

• die Funktionsdatentabelle

  - funkčná údajová tabuľka

• die Funktionsdauer

  - doba pôsobenia

• Funktionsdefinierend

  - funkčne definovateľný

• die Funktionsdefinition

  - definícia funkcie

• die Funktionsdiagnose

  - funkčná diagnóza

• die Funktionsdiagnostik

  - funkčná diagnostika

• das Funktionsdiagramm

  - funkčná schéma

• das Funktionsdiagramm

  - funkčný diagram

• die Funktionsdichte

  - funkčná hustota

• die Funktionseinbuße

  - strata funkcie

• die Funktionseinheit

  - funkčná jednotka

• der Funktionseinsatz

  - funkčná podstava

• die Funktionseinschränkung

  - obmedzenie funkcie

• die Funktionseinschränkung

  - obmedzovanie funkcie

• das Funktionselement

  - funkčný prvok

• das Funktionselement

  - funkčný element

• die Funktionserfüllung

  - splnenie funkcie

• die Funktionserprobung

  - funkčný test

• die Funktionserweiterung

  - rozšírenie funkcie

• die Funktionsfindung

  - objav funkcie

• die Funktionsfläche

  - funkčná poloha

• Funktionsfrist

  - funkčného obdobia

• die Funktionsfähigkeit

  - funkčnosť

• die Funktionsfähigkeit

  - bezchybný stav

• der Funktionsgeber

  - funkčný generátor

• der Funktionsgeber

  - generátor funkcií

• der Funktionsgeber

  - funkčný menič

• der Funktionsgeber für analytische Funktionen

  - generátor analytických funkcií

• das Funktionsgebäude

  - prevádzková budova

• die Funktionsgebühr

  - funkčný poplatok

• der Funktionsgenerator

  - funkčný generátor

• der Funktionsgenerator

  - generátor funkcií

• der Funktionsgenerator

  - funkčný menič

• der Funktionsgenerator mit Katodenstrahlröhre

  - generátor funkcie s obrazovkou

• das Funktionsgewicht

  - funkčná hmotnosť

• die Funktionsgleichung

  - funkčná rovnica

• das Funktionsglied

  - funkčný člen

• das Funktionsglied des Reglers

  - funkčný člen regulátora

• die Funktionsgliederung

  - funkčné členenie

• die Funktionsgruppe

  - funkčná skupina

• die Funktionsgüte

  - funkčná kvalita