Nemecko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fielen herab

  - spadli

• fielen vor

  - prihodili sa

• fielen vor

  - stali sa

• fiellen fort

  - odpadli

• fielst herab

  - spadol si

• fielt herab

  - spadli

• fiepen

  - pískať

• fiepen

  - pišťať

• fieren

  - spúšťať

• fies

  - odporný

• fies

  - protivný

• fies

  - vulgárny

• fighten

  - sa biť

• figural

  - figurálny

• figural

  - hudobne ozdobený

• figuraler Schmuck

  - predmetná výzdoba

• das figurales Motiv

  - figurálny motív

• das figurales Ornament

  - figurálny ornament

• figurativ

  - figuratívny

• figurative Konstante

  - figuratívna konštanta

• das figuratives Motiv

  - figuratívny vzor

• figurieren

  - predstavovať

• figurieren

  - tvarovať

• figurieren

  - vystupovať

• figurieren

  - vytvárať

• figurieren

  - figurovať (na javisku)

• figuriert

  - predstavovaný

• figuriert

  - predstavovali

• figuriert

  - figurovali

• figuriert

  - figuruje

• figurierte

  - figurovala

• figurierten

  - figurovali ste

• figurierten Sie

  - figurovali ste

• figuriertes Gewölbe

  - klenba s figúrkami

• figürlich

  - obrazný

• figürlich

  - obrazne

• figürlich

  - názorný

• figürlich

  - názorne

• figürlich

  - symbolický

• figürlich

  - figurálny

• figürlich

  - figúrkový

• figürliche Plastik

  - figurálna plastika

• der figürlicher Filmtrick

  - figurálny trik

• der figürlicher Trick

  - figurálny trik

• figürliches Muster

  - figurálny vzor

• figürliches Ornament

  - figurálny ornament

• fiken

  - prdkať

• fiktional

  - fiktívne

• fiktiv

  - fiktívny

• fiktiv

  - zdanlivý

• fiktiv

  - predstieraný

• fiktiv

  - fiktívne

• fiktive

  - vymyslene

• fiktive

  - zdanlivé

• fiktive

  - fiktívne

• die fiktive Bezugsverbindung

  - fiktívny vzťažný okruh

• fiktive Gesellschaft

  - fiktívna spoločnosť

• fiktive Kategorie

  - fiktívna kategória

• fiktive Korngröße

  - zdanlivá veľkosť zrna

• fiktive Kraft

  - zdanlivá sila

• fiktive Kraft

  - fiktívna sila

• fiktive Temperatur

  - fiktívna teplota

• fiktivem

  - fiktívnemu

• fiktiven

  - vymyslených

• fiktiven

  - zdanlivých

• fiktiven

  - fiktívnych

• fiktiven

  - vymyslení

• fiktiven

  - zdanliví

• fiktiven

  - vymyslene

• fiktiver

  - vymyslených

• fiktiver

  - fiktívnych

• fiktiver

  - zdanlivej

• fiktiver

  - vymyselnej

• fiktiver

  - fiktívnej

• fiktives

  - vymyslene

• fiktives Kapital

  - fiktívny kapitál

• file

  - súbor (počítačový)

• filieren

  - sieťovať

• filiform

  - nitkovitý

• filiform

  - vláknitý

• filiforme Stenose

  - filiformná stenóza

• filmaffine

  - filmovo príbuzná

• filmbildend

  - filmotvorne

• filmdrucken

  - tlačiť na film

• filmemacherisch

  - filmársky

• filmen

  - filmovať

• filmen

  - nakrúcať film

• filmen

  - hrať vo filme

• filmen

  - filmov

• filmen

  - nakrúcať

• filmen

  - nakrútiť

• filmen

  - nakrúcajú

• filmen

  - filmom

• filmen

  - nakrútia

• filmen

  - filmoch

• filmisch

  - filmový

• filmreife

  - zrelá pre film

• filmt

  - nakrúti

• filmte

  - nakrúcala

• filmten

  - nakrútili

• filterlos

  - bez filtra

• filtern

  - filtrovať

• filtern

  - precediť

• filtern

  - čistiť

• filtern

  - prečistiť (tekutinu)

• filtrierbar

  - filtrovateľný

• filtrieren

  - filtrovať

• filtrieren

  - prečistiť (tekutinu)

• filtriert

  - prekvapkávaný

• filzartig

  - filcovitý

• filzbar

  - plstivý

• filzbeständig

  - bez plsti

• die filzblättrige Linde

  - lipa plstnatá

• filzen

  - splstiť

• filzen

  - splsťovať

• filzen

  - prekutať

• filzen

  - prezerať

• filzen

  - schlpiť sa

• filzen

  - natkať plsť

• filzen

  - leštiť plstený kotúčom