Nemecko-slovensky slovník - písmeno EM

em

• die Emulsionsfarbe

  - emulzná farba

• der Emulsionsfirnis

  - emulzná fermež

• das Emulsionsklebemittel

  - emulzné lepidlo

• der Emulsionskleber

  - emulzné lepidlo

• der Emulsionsklebstoff

  - disperzné lepidlo

• der Emulsionslack

  - emulzný lak

• der Emulsionslikör

  - emulzný likér

• die Emulsionsmethode

  - emulzná metóda (autorádiografie)

• das Emulsionsmittel

  - emulgátor

• das Emulsionsmittel

  - emulgačné činidlo

• die Emulsionsnudeln

  - emulzné slíže

• die Emulsionsnummer

  - číslo emulzie

• die Emulsionspolymeration

  - emulzná polymerizácia

• die Emulsionspolymerisation

  - emulzná polymerizácia

• die Emulsionsreinigung

  - emulzné čistenie

• die Emulsionssalbe

  - emulzná masť

• die Emulsionsschicht

  - emulzia

• die Emulsionsschicht

  - emulzná vrstva

• die Emulsionsschicht

  - citlivá vrstva

• die Emulsionsschmierung

  - mazanie emulzie

• die Emulsionsspülung

  - emulzný výplach

• der Emulsionstest

  - emulgačná skúška

• der Emulsionstränkmakadam

  - makadam prelievaný emulziou

• der Emulsionstyp

  - typ emulzie

• die Emulsionsverdickung

  - emulzná záhustka

• das Emulsionszylinderöl

  - emulzný valcový olej

• das Emulsoid

  - emulzoid

• der Emulsor

  - emulzor

• emailieren

  - smaltovať

• emailieren

  - emailovať

• emailiert

  - smaltuje

• emailiertes Glas

  - smaltované sklo

• emailiertes Glas

  - glazované sklo

• emaillieren

  - emailovať

• emaillieren

  - smaltovať

• emaillieren

  - glazovať

• emaillierfähig

  - smaltovateľný

• emaillierter Kolben

  - emailová nádobka

• emaillierter Kolben

  - smaltovaný piest

• emaillierter Topf

  - hlinený hrniec

• emailliertes Glas

  - smaltované sklo

• emanieren

  - emanovať

• emanzipieren

  - emancipovať

• emanzipieren

  - oslobodzovať

• emanzipieren

  - vymaniť

• emanzipieren

  - zrovnoprávniť

• emanzipieren

  - vymaniť sa

• emanzipieren sich

  - emancipovať sa

• emanzipiert

  - emancipovaný

• emanzipiert

  - vymaní

• emanzipierte Frau

  - emancipovaná žena

• emboliform

  - emboliformný

• emboliform

  - emboloidný

• embolisch

  - embolický

• embolloid

  - emboloidný

• embryofetal

  - embryofetálny

• embryofetale Schädigung

  - embryofetálne poškodenie

• embryologisch

  - embryologický

• embryonal

  - embryonálny

• embryonal

  - zárodkový

• embryonal

  - zárodočný

• embryonale Blutbildung

  - embryonálna krvotvorba

• embryonale Entwicklung

  - embryonálny vývin

• embryonale Geschwulst

  - embryonálny nádor

• embryonale Leibeshöhle

  - embryonálna dutina

• embryonaler Blutkreislauf

  - krvný obeh embrya

• embryonaler Geschlechtsgang

  - Múllerov vývod

• embryonaler Tumor

  - embryonálny nádor

• embryonales Adenosarkom

  - Wilmsov tumor

• embryonales Bindegewebe

  - embryonálne väzivo

• embryonales Gewebe

  - embryonálne tkanivo

• embryonales Rhabdomyosarkom

  - embryonálny rabdomyosarkóm

• embryonisch

  - embryonálny

• embryotoxisch

  - embryotoxický

• emeillierter Draht

  - smaltovaný drôt

• emeritieren

  - dať do výslužby

• emfindlich

  - citlivo

• emfindlich

  - citlivý

• emigrieren

  - emigrovať

• emigrierte

  - emigrovaný

• emigrierte

  - emigroval

• eminent

  - eminentný

• eminent

  - prvoradý

• eminent

  - výborný

• eminent

  - výborne

• emissionsarm

  - so zníženou emisiou

• emitterfolgergekoppelte Logik

  - emitorovo viazaná logika

• emitterfolgergekoppelte Logik

  - EFL

• die emittergekoppelte Logik

  - prúdovo viazané obvody

• emittergekoppelte Transistorlogik

  - emitorovo viazaná tranzistorová logika

• emittergekoppelte Transistorlogik

  - ECTL

• emittieren

  - emitovať

• emittieren

  - žiariť

• emittieren

  - vyžarovať

• emittieren

  - vydávať do obehu

• emittierende Bank

  - vydávajúca banka

• emittierende Bank

  - emitujúca banka

• emittierte

  - emitované

• emittierte Aktie

  - vydané akcie

• emittierte Anleihen

  - emitované dlhopisy

• emittiertes Elektron

  - emitovaný elektrón

• emittiertes Teilchen

  - vyslaná častica

• emmentaler Käse

  - ementálsky syr

• emmetrop

  - emetropický

• emotional

  - emocionálny

• emotional

  - emocionálne

• emotionale Anpassung

  - emocionálne prispôsobovanie

• emotionale Anpassung

  - emocionálne prispôsobenie

• emotionale Bildung

  - citová výchova

• emotionell

  - emocionálny

• emotioneller

  - emotívnej

• emotioneller

  - emocionálnych

• emotioneller Schock

  - emočný šok

• emotioneller Streß

  - emočný stres

• emotionslos

  - bez emócií

• emotionsreich

  - bohatý na emócie

• emotiv

  - emotívny

• emotiv

  - emotívne

• empfahl

  - odporúčal

• empfahl

  - odchádzal