Nemecko-slovensky slovník - písmeno EM

em

• empfindungslos

  - bezcitný

• empfindungslos

  - necitlivý (duševne)

• empfindungslos machen

  - anestetizovať

• empfindungslose

  - bezcitná

• empfindungsvoll

  - citlivý

• empfinet

  - cíti

• empfing

  - prijal

• empfing

  - dostal

• empfing

  - uvítal

• empfing

  - počala

• empfing

  - otehotnela

• empfing

  - uvítala

• empfinge

  - prijal by som

• empfinge

  - prijal by

• empfingen

  - prijali

• empfingen

  - dostali

• empfingen

  - uvítali

• empfingen

  - počali

• empfingen

  - otehotneli

• empfingst

  - otehotnela

• empfingst

  - prijal si

• empfingst

  - dostal si

• empfingst

  - uvítal si

• empfingst

  - počala si

• empfingt

  - prijali ste

• empfingt

  - dostali ste

• empfingt

  - uvítali ste

• empfingt

  - počali ste

• empfingt

  - otehotneli ste

• empfinlich

  - susceptibilný

• empfinsamen

  - citlivým

• empfohlen

  - odporučil

• empfohlen

  - doporučený

• empfohlen

  - odporúčaný

• empfohlen

  - odporučili

• empfohlen haben

  - doporučili

• empfohlene

  - doporučená

• empfohlene Tageszufuhr von Vitaminen

  - odporúčaná denná dávka vitamínov

• empfohlener Preis

  - doporučená cena

• empfunden

  - cítený

• empfunden

  - prezívaný

• empfunden

  - cítili

• empfunden

  - pociťovaný

• empfunden

  - pociťovali

• empfunden

  - prežívali

• empfunden hat

  - zacítil

• empfunden hat

  - prežíval

• empfunden hat

  - pociťovala

• empfände

  - pocítil by som

• empfändlich

  - chúlostivý

• empfändlich werden

  - chúlostivieť

• empfängerseits

  - na prijímacom konci

• empfänglich

  - chápavý

• empfänglich

  - prístupný

• empfänglich

  - vnímavý

• empfänglich

  - náchylný

• empfänglich

  - receptívny

• empfänglich

  - susceptibilný

• empfänglich

  - vnímavý (náchylný)

• empfänglich für

  - prístupný na

• empfänglich für

  - prístupný k

• empfänglich für

  - prístupný ku

• empfängnisverhütend

  - antikoncepčný

• empfängnisverhütend

  - kontraceptívny

• empfängnisverhütendes Mittel

  - antikoncepčný prostriedok

• empfängnisverhüttend

  - antikoncepčný

• empfängnisverhüttend

  - zabraňujúci počatiu

• empfängst

  - prijmeš

• empfängst

  - prijímaš

• empfängt

  - prijíma

• empfängt

  - prijme

• empfängt

  - privíta

• empföhle

  - doporučil by som

• emphatisch

  - emfatický

• emphysematisch

  - emfyzematický

• emphysematös

  - emfyzematický

• empirisch

  - empirický

• die empirische Bestimmung einer Kurve

  - aproximácia krivky

• die empirische Bestimmung einer Kurve

  - konštrukcia krivky bod po bode

• empirische Entropie

  - empirická entropia

• empirische Formel

  - empirický vzorec

• die empirische Prozesserkennung

  - empirická identifikácia procesu

• empirische Psychologie

  - empirická psychológia

• empirische Temperatur

  - empirická teplota

• der empirischer Funktionsgeber

  - generátor empirických funkcií

• das empirisches Ermittlungsverfahren

  - pokus skusmo

• das empirisches Ermittlungsverfahren

  - metóda pokusu a omylu

• das empirisches Prozessmodell

  - empirický model procesu

• empiristisch

  - empirický

• empor

  - hore

• empor

  - nahor

• empor

  - do výšky

• emporarbeiten

  - dostať sa pracne hore

• emporarbeiten

  - dostať sa usilovne hore

• emporarbeiten

  - priviesť to

• emporarbeiten sich

  - dopracovať sa

• emporarbeiten sich

  - vypracovať sa

• emporarbeitet

  - vypracuje sa

• emporarbeitet

  - dopracuje sa

• emporarbeitet

  - vypracujete sa

• emporarbeitet

  - dopracujete sa

• emporblicken

  - vzhliadnuť

• emporblicken

  - pozrieť sa hore

• emporblühend

  - rozkvitajúci

• emporbringen

  - povzniesť

• emporbringen

  - vyzdvihnúť

• emporfahren

  - vyskočiť do výšky

• emporfahren

  - vzkypieť (hnevom)

• emporflammen

  - blčať

• emporfliegen

  - vzlietnuť

• emporgearbeitet

  - vypracovaný

• emporgearbeitet

  - dopracovaný

• emporgeflogen

  - vzlietol

• emporgehalten

  - zdvíhaný

• emporgehalten

  - zdvíhal

• emporgehalten

  - držaný hore

• emporgehen

  - stúpať

• emporgehen

  - dvíhať sa

• emporgehoben

  - vyzdvihoval

• emporgekommen

  - vynikol