Nemecko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• das elektrisches Kraftstellwerk

  - dynamické stavidlo

• das elektrisches Kraftstellwerk

  - elektrodynamické stavidlo

• das elektrisches Leitvermögen

  - elektrická vodivosť

• das elektrisches Leitvermögen

  - elektrická merná vodivosť

• elektrisches Licht

  - elektrické svetlo

• elektrisches Melken

  - elektrické dojenie

• elektrisches Meßverfahren

  - elektrický spôsob merania

• elektrisches Meßverfahren

  - elektrická metóda merania

• elektrisches Meßverfahren

  - elektrická meracia metóda

• elektrisches Mixer

  - elektrický šľahač

• das elektrisches Mixgerät

  - elektrický mixér

• elektrisches Moment

  - elektrický moment

• das elektrisches Nietschweißen

  - elektrické nitovanie

• elektrisches Ohr

  - akustická kontrola mlyna

• elektrisches Ohr

  - elektrické ucho

• elektrisches Potential

  - elektrický potenciál

• das elektrisches Potenzial

  - elektrický potenciál

• das elektrisches Raketengleiter

  - elektrický raketový motor

• elektrisches Schiebedach (ESD)

  - elektrická posuvná strecha

• das elektrisches Schreibgerät

  - elektrický zapisovač

• elektrisches Sekundärluftgebläse

  - elektrické dúchadlo sekundárneho vzduchu

• elektrisches Signal

  - elektrický signál

• elektrisches Sitzverstellsystem

  - elektrické nastavovanie sedadla

• elektrisches Sitzverstellsystem

  - elektrický systém nastavovania sedadla

• elektrisches Stellwerk

  - elektrické stavadlo

• das elektrisches Teilchen

  - elektrická častica

• elektrisches Trennen

  - oblúkové rezanie

• elektrisches Trennen

  - rezanie elektrickým oblúkom

• elektrisches Triebfahrzeug

  - elektrické hnacie vozidlo

• elektrisches Umschaltventil

  - elektrický prepínací ventil

• elektrisches Ventil

  - elektrický ventil

• elektrisches Verdeck

  - elektrická strecha kabrioletu

• elektrisches Vorwärmgerät

  - elektrický predhrievač

• elektrisches Vorwärmgerät

  - elektrické predhrievacie zariadenie

• das elektrisches Weidenzaungerät

  - elektrický ohradník

• das elektrisches Wetternetzmodell

  - elektrický model veternej siete

• das elektrisches Widerstandslöten

  - odporové pájkovanie

• elektrisches Wärmeäquivalent

  - elektrický ekvivalent tepla

• elektrisches Zusatzheizgerät

  - elektrické pomocné vykurovanie

• elektrisches Zusatzheizgerät

  - elektrické prídavné vykurovanie

• elektrisches und elektronisches System

  - elektrický a elektronický systém

• das elektrischgesteuertes Ventil

  - solenoidový ventil

• das elektrischmechanisches Verfahren

  - elektromechanický proces

• der elektrischpneumatischer Messwertumformer

  - elektropneumatický prevodník

• elektrishe Feldlinie

  - siločiara elektrického poľa

• elektrisieren

  - elektrizovať

• elektrisieren

  - nabiť elektr. prúdom

• elektrisierend

  - elektrizujúci

• elektrisierende

  - elektrizujúci

• elektrisiert

  - elektrizované

• elektrisiert

  - elektrizuje

• elektrisierter

  - elektrizovaná

• elektrizitätserzeugend

  - elektrizačný

• die elektro-chemische Senkanlage

  - elektrochemické hĺbkové zariadenie

• die elektro-chemische Senkmaschine

  - elektrochemický hĺbiaci stroj

• die elektro-erosiv behandelte Schnecke

  - elektroiskrovo spevnený brit

• die elektro-erosive Entladung

  - elektroerozívny výboj

• die elektro-erosive Metallbearbeitung

  - elektroerozívne obrábanie kovov

• elektro-magneto-mechanischer Aktuator

  - elektromagnetický mechanický ovládač

• elektro-magneto-mechanischer Aktuator

  - elektromagnetický mechanický akčný člen

• elektro-mechanisch

  - elektromechanický

• die elektro-optische Absperrvorrichtung

  - elektrooptické zábrany

• elektro-optischer Distanzmesser

  - elektrooptický diaľkomer

• die elektro-pneumatische Anlage

  - elektropneumatické zariadenie

• elektroakustisch

  - elektroakustický

• elektroakustische Verstärker

  - elektroakustický zosilňovač

• der elektroakustischer Empfänger

  - elektroakustický prijímač

• der elektroakustischer Reizgeber

  - elektroakustický stimulátor

• der elektroakustischer Wandler

  - elektroakustický menič

• elektrochemisch

  - elektrochemický

• elektrochemische Bearbeitung

  - elektrochemické obrábanie

• die elektrochemische Diode

  - elektrochemická dióda

• elektrochemische Dissoziation

  - elektrolytická disociácia

• elektrochemische Doppelschicht

  - elektrická dvojitá vrstva

• elektrochemische Doppelschicht

  - dvojitá iontová vrstva

• elektrochemische Entfettung

  - elektrochemické odmastňovanie

• elektrochemische Korrosion

  - elektrochemická korózia

• elektrochemische Metallbearbeitung

  - elektrochemické obrábanie kovov

• die elektrochemische Oberflächenbehandlung

  - mechanická povrchová úprava

• elektrochemische Polarisation

  - elektrochemická polarizácia

• elektrochemische Schleifmaschine

  - elektrochemická brúska

• elektrochemische Senkanlage

  - zariadenie na elektrochemické hĺbenie

• elektrochemische Wertigkeit

  - elektrochemické mocenstvo

• die elektrochemische Wirkung

  - elektrochemický účinok

• elektrochemischer Prozeß

  - elektrochemický proces

• elektrochemisches Abtragen

  - elektrochemické obrábanie

• das elektrochemisches Einsenken

  - elektrochemické hĺbenie

• elektrochemisches Element

  - galvanický článok

• das elektrochemisches Entgraten

  - elektrochemické odstraňovanie črepín

• elektrochemisches Polieren

  - elektrochemické leštenie

• elektrochemisches Potential

  - elektrochemický potenciál

• elektrochemisches Schleifen

  - elektrochemické brúsenie

• elektrochemisches Senken

  - elektrochemické hĺbenie

• elektrochemisches Verfahren

  - elektrochemický spôsob

• das elektrochemisches Werkzeugschärfen

  - elektrochemické ostrenie nástrojov

• das elektrochemisches Äquivalent

  - elektrochemický ekvivalent

• elektrochirurgisch

  - elektrochirurgický

• elektrodenlos

  - bezelektródový

• elektrodenlose Entladung

  - bezelektródový výboj

• elektrodenlose Funke

  - bezelektródový iskrivý výboj

• elektrodenlose Röhre

  - nulóda

• elektrodiagnostische Prozeduren

  - elektrodiagnostické procedúry

• die elektrodialytische Entsalzung

  - elektrodialytické odsoľovanie

• die elektrodialytische Entsalzung

  - odsoľovanie elektrodialýzou

• elektrodynamisch

  - elektrodynamický

• elektrodynamische Bremsung

  - elektrodynamické brzdenie

• elektrodynamische Kraft

  - elektrodynamická sila

• elektrodynamischer Auslöser

  - elektrodynamická spúšť

• der elektrodynamischer Beschleunigungsgeber

  - elektrodynamický snímač zrýchlenia

• der elektrodynamischer Geber

  - elektrodynamický snímač

• der elektrodynamischer Lautsprecher

  - elektrodynamický reproduktor

• der elektrodynamischer Phasenmesser

  - elektrodynamický fázomer

• der elektrodynamischer Schutz

  - elektrodynamická ochrana

• der elektrodynamischer Schwingugsgeber

  - elektrodynamický snímač kmitania

• elektrodynamischer Tonabnehmer

  - elektrodynamická prenoska

• elektrodynamischer Wandler

  - elektrodynamický menič

• elektrodynamisches

  - elektrodynamické

• das elektrodynamisches Gerät

  - elektrodynamický prístroj

• elektrodynamisches Meßwerk

  - elektrodynamický merací systém

• elektrodynamisches Potential

  - elektrodynamický potenciál