Nemecko-slovensky slovník - písmeno E

e

• erleichtert

  - zľahčujete

• erleichtert

  - uľaví

• erleichtert

  - uľahčí

• erleichtert aufatmen

  - uľahčene si vydýchnuť

• erleichtert haben

  - uľahčovali

• erleichtert haben soll

  - mal odľahčiť

• erleichtert hat

  - uľahčovala

• erleichtert hat

  - uľahčoval

• erleichtert haten

  - uľahčovali

• erleichtert hatten

  - uľahčovali

• erleichterte

  - odľahčil

• erleichterte

  - uľahčoval

• erleichterte

  - uľahčovala

• erleichterte

  - uľahčil

• erleichterte

  - uľahčilo

• erleichterte Diffusion

  - uľahčená difúzia

• erleichterten

  - uľahčovali

• erleichterter Transport

  - uľahčený transport

• erleichteter Transport

  - uľahčený transport látok (napr. cez membránu)

• erleiden

  - trpieť

• erleiden

  - utrpieť

• erleiden

  - utrpia

• erleiden - e Untersuchungshaft

  - odpykať si vyšetrovaciu väzbu

• erleiden - einen Herzinfarkt

  - dostať srdcový infarkt

• erleiden den Schaden

  - utrpieť škodu

• erleidet

  - utrpí

• erlen

  - jelšový

• erlernbar

  - naučiteľný

• erlernbar

  - dajúci sa naučiť

• erlernen

  - vyučiť

• erlernen

  - naučiť sa

• erlernen

  - vyučiť sa (7.p.)

• erlernen

  - vyučiť sa (za niečo)

• erlernen

  - naštudovať

• erlernen Sie

  - naučíte sa

• erlernen Sie

  - vyučíte sa

• erlernen Sie

  - naučia sa

• erlernen Sie

  - vyučia sa

• erlernen einen Beruf

  - vyučiť sa za

• erlernen wir

  - naučíme sa

• erlernen wir

  - vyučíme sa

• erlernest du

  - naučíš sa

• erlernest du

  - vyučíš sa

• erlernet er

  - naučí sa

• erlernet er

  - vyučí sa

• erlernet es

  - naučí sa

• erlernet es

  - vyučí sa

• erlernet ihr

  - naučíte sa

• erlernet ihr

  - vyučíte sa

• erlernet sie

  - naučí sa

• erlernet sie

  - vyučí sa

• erlernt

  - naučený

• erlernt

  - vyučený

• erlernt hat den Beruf

  - vyučil sa (za čo)

• erlernt hat den Beruf des Schlossers

  - vyučil sa za zámočníka

• erlernte ich

  - vyučil som sa

• erlernte ich

  - naučil som sa

• erlernten Sie

  - naučili ste sa

• erlernten Sie

  - vyučili ste sa

• erlernten Sie

  - naučili sa

• erlernten Sie

  - vyučili sa

• erlernten wir

  - naučili sme sa

• erlernten wir

  - vyučili sme sa

• erlerntest du

  - naučil si sa

• erlerntest du

  - vyučil si sa

• erlerntet er

  - naučil sa

• erlerntet er

  - vyučil sa

• erlerntet es

  - naučilo sa

• erlerntet es

  - vyučilo sa

• erlerntet ihr

  - naučili ste sa

• erlerntet ihr

  - vyučili ste sa

• erlerntet sie

  - naučila sa

• erlerntet sie

  - vyučila sa

• erlesen

  - vyberaný

• erlesen

  - vynikajúci

• erlesen

  - dočítate

• erleuchten

  - osvetliť

• erleuchten

  - osvietiť

• erleuchten

  - ožiariť

• erleuchtet

  - osvetlený

• erleuchtet

  - osvietený

• erleuchtet

  - rozsvieti

• erleuchtete

  - osvetlil

• erleuchtete

  - vysvitlo

• erliegen

  - podľahnúť

• erliegen

  - byť premožený

• erliegen

  - podľahnúť (chorobe)

• erliegende Vermögenswerte (pl.)

  - uložené majetkové hodnoty

• erliegt

  - podlieha

• erliegte

  - podľahol (3.p.)

• erließ

  - zľavil

• erließ

  - odpustila

• erließ

  - prepáčil

• erließ

  - vydalo

• erließ

  - vyniesol (rozsudok)

• erlischst

  - zhasneš

• erlischst

  - zanikneš

• erlischst

  - pomineš

• erlischt

  - zhasne

• erlischt

  - zanikne

• erlischte

  - zanikol

• erlischten

  - zanikli

• erlisten

  - vymámiť

• erlisten

  - ľsťou nadobudnúť

• erlisten

  - získať (ľsťou)

• erlitt

  - utrpel

• erlitt

  - utrpelo

• erlitt nicht

  - neutrpel

• erlitten

  - utrpeli

• erlitten

  - utrpený

• die erlittene Freiheitsentziehung

  - odpykané odňatie slobody

• die erlittene Freiheitsentziehung

  - uložené zbavenie osobnej slobody

• die erlittene Freiheitsentziehung

  - uložené odňatie slobody

• die erlittene Freiheitsentziehung

  - uvalená vyšetrovacia väzba

• die erlittene Untersuchungshaft

  - odpykaná vyšetrovacia väzba

• die erlittene Untersuchungshaft

  - doba, strávená vo vyšetrovacej väzbe

• die erlittene Vorhaft

  - doba, strávená vo vyšetrovačke

• erlittenen

  - utrpený

• erlittenen

  - vytrpený

• erlittenen

  - stroskotaný