Nemecko-slovensky slovník - písmeno DI
di
-
die Messungen vergleichen
- porovnávať výsledky merania
-
die Messungen vergleichen
- provnať výsledky merania
-
die Metall verarbeitende Industrie
- kovospracujúci priemysel
-
die Metallkonstruktion
- kovová konštrukcia
-
die Metallkonstruktion der
- kovová konštrukcia
-
die Metallkonstruktion von
- oceľová konštrukcia
-
die Metalloberfläche
- povrch kovu
-
die Metasyphilitis betreffend
- metasyfilitický
-
die Methode
- metóda
-
die Methoden
- metódy
-
die Methodik
- metodika
-
die Methodik
- metodiky (pl.)
-
die Methodik
- metodiku
-
die Meßergebnisse vergleichen
- porovnávať výsledky merania
-
die Meßergebnisse vergleichen
- provnať výsledky merania
-
die Miene
- výraz tváre
-
die Miene
- pohľad
-
die Miete beträgt
- nájomné robí
-
die Mieteinnahmen
- príjmy z nájomného
-
die Mikrobiologie
- mikrobiológia
-
die Mikrobiologie betreffend
- mikrobiologický
-
die Mikrochirugie betreffend
- mikrochirurgický
-
die Mikroschrift
- mikropísmo
-
die Mikrozirkulation betreffend
- mikrocirkulačný
-
die Mikrozyten betreffend
- mikrocytový
-
die Milch ist alle
- mlieko dochádza
-
die Milch ist alle
- mlieko sa míňa
-
die Milchzähne
- mliečne zuby (pl.)
-
die Milz betreffend
- lienálny
-
die Milz betreffend
- slezinový
-
die Minderdurchblutung des Gehirns
- nedokrvenosť mozgu
-
die Mineralwässer
- minerálne vody (mn.č.)
-
die Minister
- ministri
-
die Minuten
- minúty (pl.)
-
die Miose betreffend
- miotický
-
die Mitalklappe betreffend
- mitrálny
-
die Mitarbeit
- spolupráca
-
die Mitarbeit
- spoluprácu
-
die Mitarbeiter
- spolupracovníci (pl.)
-
die Mitarbeiter
- spolupracovníkov (pl.)
-
die Mitte
- stred
-
die Mitte
- centrum
-
die Mitte
- prostriedok
-
die Mitte betreffend
- mediánny
-
die Mitteilung
- zdieľanie
-
die Mitteilung
- spoluúčasť
-
die Mittel
- prostriedky
-
die Mittel
- finančné prostriedky (pl.)
-
die Mittel
- prípravky (pl.)
-
die Mittel sparen
- šetriť prostriedky
-
die Mitteln
- prostriedky (peňažné)
-
die Mitwirkenden
- spolupôsobiaci (pl.)
-
die Mitwirkenden
- účinkujúci (pl.)
-
die Mode mitmachen
- ísť s módou
-
die Modellation
- modelácia
-
die Modellation
- modelovanie
-
die Modellation
- simulácia
-
die Modem (~)
- modemový
-
die Modem-
- modemové
-
die Modem-
- modemová
-
die Modems
- modemy
-
die Modems
- modemy (mn.č.)
-
die Moleküle betreffend
- molekulárny
-
die Monatsblutung betreffend
- menoreický
-
die Monatsblutung haben
- menštruovať
-
die Monozyten betreffend
- monocytový
-
die Montage
- montáž
-
die Montagen
- montáže
-
die Morgansche Regeln
- Morganové pravidlá
-
die Morphogenese betreffend
- morfogenetický
-
die Morphologie betreffend
- morfologický
-
die Motage
- montáž
-
die Motivation
- motivácia
-
die Motivation
- motiváciu
-
die Motoren
- motory (pl.)
-
die Motorik betreffend
- motorický
-
die Mundhöhle
- ústna dutina
-
die Musik
- hudba
-
die Musik
- muzika
-
die Musik macht ihm Spaß
- hudba ho baví
-
die Musiktherapie betreffend
- muzikoterapeutický
-
die Muskelkrankheiten
- svalové ochorenia
-
die Muskelkrämpfe
- svalové kŕče (pl.)
-
die Muskeln
- svaly (pl.)
-
die Muskeln anspannen
- napnúť svaly
-
die Muskeln betreffend
- muskulárny
-
die Muskeln üben
- cvičiť si svaly
-
die Muskeln üben
- cvičiť svaly
-
die Muskelsubstanz
- svalová substancia (pl.)
-
die Muskulatur betreffend
- muskulárny
-
die Mutter anziehen
- utiahnuť maticu
-
die Mutter trachtete
- matka sa snažila
-
die Mutter ängstigt sich um ihre Kinder
- matka sa bojí o svoje deti
-
die Myasthenie betreffend
- myastenický
-
die Mykologie betreffend
- mykologický
-
die Myotonie betreffend
- myotonický
-
die Mädchen
- dievčatá (pl.)
-
die Mädchen
- dievky (pl.)
-
die Mängel beanstanden
- reklamovať nedostatky
-
die Männer
- chlapi
-
die Männer luden ab
- muži zložili
-
die Mäuse
- myši (pl.)
-
die Mäuse
- prachy (peniaze, hovorovo)
-
die Möglichkeit
- možnosť
-
die Möglichkeit der Umweltüberwachung
- možnosť monitorovania životného prostredia
-
die Möglichkeit geben
- dať možnosť
-
die Möglichkeiten
- možnosti (pl.)
-
die Möglichkeiten der Verwendung
- možnosti využitia
-
die Mücke abhauen
- brať roha
-
die Mücke machen
- brať draka
-
die Mücke machen
- zmiznúť ako gáfor
-
die Mücke machen
- zmiznúť ako dym
-
die Müdigkeit überwältigen
- premôcť únavu
-
die Mühe kannst du dir sparen
- tú námahu si môžeš ušetriť
-
die Münze
- minca
-
die Mütze auftun
- nasadiť si čiapku
-
die Nabelschnur abbinden
- podviazať pupočnú šnúru
-
die Nachbarzähne
- susedné zuby (pl.)
-
die Nachfrage nach etw. steigt
- dopyt po niečom stúpa
-
die Nachricht
- správa