Nemecko-slovensky slovník - písmeno BI

bi

• die Bitfehlerrate

  - bitová chybovosť

• die Bitfehlerwahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť bitovej chybnosti

• der Bitfluss

  - tok bitu

• die Bitflussübertragung

  - prenos toku bitov

• die Bitfolge

  - bitová postupnosť

• die Bitfolge

  - postupnosť bitov

• die Bitfolgetransparenz

  - nezávislosť postupnosti bitov

• die Bitfolgeunabhängigkeit

  - nezávislosť od bitovej postupnosti

• die Bitfolgeunabhängigkeit

  - nezávislosť od následnosti bitov

• die Bitfrequenz

  - frekvencia bitov

• die Bitfrequenz

  - bitová frekvencia

• die Bitgeschwindigkeit

  - bitová rýchlosť prenosu

• die Bitgruppe

  - skupina bitov

• das Bitgruppenformat

  - formát skupiny bitov

• die Bitgruppensynchronisation

  - synchronizácia obálky

• die Bitgruppenweise

  - po skupinách bitov

• die Bitgröße

  - bitová dĺžka

• die Bitgröße

  - dĺžka v bitoch

• die Bitidentifizierung

  - identifikácia bitu

• die Bitiosphäre

  - biosféra

• das Bitjugpferd

  - bitjugový kôň

• die Bitkette

  - bitový reťazec

• der Bitkettenausdruck

  - bitový reťazcový výraz

• die Bitkettenausgabe

  - výstup bitového reťazca

• die Bitkettendaten

  - dátový reťazec bitov

• der Bitkettentest

  - test bitového reťazca

• die Bitkettenzuordnung

  - priradenie bitového režazca

• die Bitkombination

  - kombinácia bitov

• die Bitkonfiguration

  - usporiadanie bitov

• die Bitkonfiguration

  - konfogurácia bitov

• die Bitleiste

  - bitová lišta

• die Bitleitung

  - bitový vodič (čítací)

• die Bitlängeangabe

  - stanovenie počtu bitov

• die Bitmarkenfolge

  - postupnosť bitových značiek

• das Bitmuster

  - bitová štruktúra

• das Bitmuster

  - bitový vzor

• die Bitoperation

  - operácia s bitmi

• der Bitot Fleck

  - Bitotova škvrna

• die Bitot-Flecke

  - Bitotove škvrny

• das Bitpaar

  - dvojica bitov

• die Bitposition

  - poloha bitu

• die Bitposition

  - pozícia bitu

• der Bitprozessor

  - bitový procesor

• die Bitprüfung

  - bitová kontrola

• der Bitpuffer

  - bitová vyrovnávacia pamäť

• die Bitrate

  - bitová rýchlosť prenosu

• der Bitruder

  - dvojšnekový extrúder

• Bits

  - bitu (2.p.)

• die Bits

  - bitý

• Bits je Sekunde

  - bitov za sekundu

• Bits pro Sekunde

  - počet bitov za sekundu

• Bits pro Zeichen

  - počet bitov na znak

• Bits pro Zoll

  - počet bitov na palec

• Bits pro Zoll

  - bity na palec

• die Bits pro sekunde

  - počet bitov za sekundu

• die Bits pro zoll

  - počet bitov na palec

• die Bits pro zoll

  - množstvo bitov na palec

• die Bitscheibe

  - bitový rez

• der Bitscheibenmikroprozessor

  - mikroprocesor z bitových rezov

• der Bitschlupf

  - strata bitov

• die Bitspeicherdichte

  - hustota záznamu bitov

• die Bitspur

  - stopa bitu

• die Bitstelle

  - poloha bitu

• die Bitstelle

  - miesto bitu

• der Bitstellenwert

  - platnosť bitu

• der Bitstellenwert

  - významnosť bitu

• das Bitstopfen

  - vsúvanie bitu

• die Bitstopfung

  - vsúvanie bitov

• der Bitstrom

  - tok bitov

• der Bitstrom

  - prúd bitov

• die Bitstromübertragung

  - prenos toku bitov

• die Bitstruktur

  - bitová štruktúra

• die Bitsynchronisation

  - synchronizácia bitov

• die Bittabelle

  - tabuľka bitov

• der Bittakt

  - bitový takt

• die Bittaktsteuerung

  - riadenie bytových taktov

• die Bittangente

  - bittangenta

• die Bittangente

  - dvojková dotyčnica

• die Bittangentialkurve

  - bittangenciálna krivka

• der Bittbrief

  - prosebný list

• die Bitte

  - prosba

• die Bitte

  - žiadosť

• die Bitte abweisen

  - odmietnuť prosbu

• die Bitte an

  - prosba na (koho)

• Bitte entschuldigen Sie

  - prepáčte, prosím

• Bitte erfühlen

  - splniť prosbu

• Bitte erfüllen

  - splniť prosbu

• Bitte erhören

  - vypočuť prosbu

• Bitte ermitteln Sie

  - Zistite, prosím

• Bitte genehmigen

  - splniť prosbu

• Bitte gewähren

  - splniť prosbu

• Bitte informieren Sie sich

  - Informujte sa, prosím

• Bitte informieren Sie sich

  - prosím, informujte sa

• Bitte senden Sie uns

  - Prosím zašlite nám (4.p.)

• Bitte teilen Sie mit

  - Prosím, oznámte nám (4.p.)

• Bitte teilen Sie mit

  - Dajte na vedomie, prosím

• Bitte teilen Sie mit

  - Prosíme o oznámenie

• Bitte teilen Sie uns mit

  - oznámte nám, prosím

• die Bitte um

  - prosba o čo

• Bitte um Angebot

  - prosba o ponuku

• Bitte wählen Sie

  - prosím, zvoľte

• Bitteil-mikroprozessor

  - mikroprocesor na bytových dieloch

• der Bitteilmikroprozessor

  - mikroprocesor na bitových plátkoch

• der Bittende

  - prosebník

• der Bittere

  - čert

• der Bittere

  - horká (pálenka)

• die Bitterende

  - kysličník horečnatý

• Bitterfeld

  - Bitterfeld (meno)

• der Bitterholzbaum

  - kvasia horká

• der Bitterich

  - horčík

• die Bitterkeit

  - trpkosť

• die Bitterkeit

  - horkosť

• der Bitterklee

  - vachta trojlistá

• das Bitterkraut

  - horčík

• das Bitterkressenkraut

  - lyžičník lekársky

• der Bitterling

  - horčiak

• der Bitterling

  - horký prameň

• der Bitterling

  - horká minerálna voda

• die Bitterlupine

  - horká lupina

• das Bittermandelwasser

  - horkomandľová voda