Nemecko-slovensky slovník - písmeno B

b

• die Basisgröße

  - základná veličina

• das Basishonorar

  - základný honorár

• die Basisinformation

  - základná informácia

• die Basisinformationen

  - základné informácie

• das Basisinformationssystem

  - základný informačný systém

• die Basiskalkulation

  - východzia kalkulácia

• die Basiskalkulation

  - základná kalkulácia

• die Basiskalkulation

  - základná rozvaha

• Basiskalkulationen

  - základné rozvahy

• der Basiskanal

  - základný kanál

• der Basiskanal

  - kanál v základnom páse

• die Basiskanalverbindung

  - spojenie v základnom kanáli

• die Basiskanalverbindung

  - spojenie v základnom pásme

• die Basiskarosserie

  - základná karoséria

• die Basiskarte

  - základná karta

• das Basiskomlement

  - doplnok ku radixu

• der Basiskomplement

  - doplnok k základu

• das Basiskomplement

  - doplnok k radixu

• die Basiskomponente

  - základná súčiastka

• die Basiskonfiguration

  - základná konfigurácia

• die Basiskonventierung

  - prevod základu

• die Basiskonventierung

  - konverzia základu

• der Basiskreis

  - obvod bázy

• der Basiskurs

  - základný kurz

• die Basiskurve

  - bázová krivka

• der Basislack

  - základná farba

• der Basislack

  - základný lak

• die Basislackschicht

  - vrstva základného laku

• die Basisladung

  - náboj bázy

• die Basisladung

  - náboj základne

• das Basislagenetz

  - základnicová sieť

• das Basislager

  - základný tábor

• die Basislager

  - základné tábory

• die Basislatte

  - základnicová lata

• der Basisleerlauf

  - základný beh naprázdno

• der Basisleerlauf

  - základný voľnobeh

• die Basisleerlaufdrehzahl

  - základné otáčky behu naprázdno

• die Basisleerlaufdrehzahl

  - základné voľnobežné otáčky

• die Basislegierung

  - základná zliatina

• die Basislinie

  - základňa

• die Basislinie

  - základná čiara

• die Basislösung

  - bilančný roztok

• das Basismaterial

  - podložka

• das Basismaterial

  - základný materiál

• die Basismatratze

  - základný matrac

• die Basismaßnahmen zur Reanimation

  - základné opatrenia reanimácie

• das Basismessgerät

  - základňový prístroj

• die Basismessung

  - meranie základníc

• das Basismeßgerät

  - základňový prístroj

• die Basismittelebene

  - základná rovina súmernosti

• das Basismodell

  - základný model

• der Basismonat

  - vychádzajúci mesiac

• der Basismonitor

  - základný monitor

• die Basismotorisierung

  - základné motorové vybavenie

• die Basisnarkose

  - bazálna narkóza

• die Basisnarkose

  - základná narkóza

• das Basisnarkotikum

  - základné narkotikum

• das Basisnetz

  - základná sieť

• die Basisoperation

  - základná operácia

• die Basispaste

  - základná pasta

• die Basisperiode

  - východiskové obdobie

• die Basisperiode

  - základné obdobie

• das Basispflegegesetz

  - zákon o základnej starostlivosti

• die Basisplatte

  - bazálna platňa

• der Basispreis

  - základná cena

• die Basisprodukte

  - základné výrobky

• die Basisprogrammunterstützung

  - základné programové vybavenie

• der Basisprozessor

  - bázový procesor

• der Basisprozessor

  - základný procesor

• Basispunkt

  - základný bod - fondy

• der Basisrahmen

  - základný rám

• der Basisratenanchluß

  - prípoj so základnou rýchlosťou

• der Basisraum

  - oblasť bázy

• der Basisraum

  - priestor základne

• das Basisregister

  - bázový register

• das Basisregister

  - register základnej adresy

• die Basisregisterkennzeichnung

  - označenie bázového registra

• der Basisregler

  - smerovač

• der Basisregler

  - menič základne

• der Basissatz

  - základný program

• die Basisschaltung

  - zapojenie so spoločnou bázou

• die Basisschicht

  - vrstva bázy

• die Basisschicht

  - vrstva zákldane

• das Basisschiff

  - základná loď

• das Basisschiff

  - vedúca loď

• die Basisschnittstelle

  - základné rozhranie

• das Basissegment

  - bazálny segment

• die Basissicherheit

  - zaručená bezpečnosť

• die Basissicherheit

  - základná bezpečnosť

• die Basissoftware

  - základné programové vybavenie

• die Basisspalte

  - stĺpec bázy

• die Basisspannung

  - základné napätie

• die Basisspannung

  - vzťažné napätie

• die Basisspannung

  - napätie bázy

• der Basisspannungsteiler

  - delič napätia bázy

• der Basisspeicher

  - základná pamäť

• der Basisspeicherbaustein

  - základný pamäťový modul

• der Basisspeicherkreis

  - obvod základnej pamäte

• die Basisspitzenspannung

  - vrcholové napätie bázy

• das Basissteuerprogramm

  - základný riadiaci program

• die Basissteuerung

  - riadenie bázy

• der Basisstrom

  - prúd bázy

• der Basisstrom

  - vzťažný prúd

• der Basisstrom

  - základaný prúd

• die Basissymbol

  - základný symbol

• das Basissystem

  - základný systém

• der Basissättigungsstrom

  - presýtený prúd bázy

• der Basistakt

  - základný takt

• der Basistakt

  - bázový takt

• der Basistarif

  - základná tarifa

• die Basistastung

  - kľúčovanie v báze

• die Basistechnologie

  - základná technológia

• der Basisteil

  - základná časť

• das Basisteil

  - základná časť

• die Basistherapie

  - bazálna liečba

• das Basistriebwerk

  - základná pohonná jednotka

• das Basistriebwerk

  - základný hnací mechanizmus

• der Basistunnel

  - úpätový tunel

• der Basistyp

  - základný typ

• der Basistyp

  - štandardný typ