Nemecko-slovensky slovník - písmeno B

b

• das Bank- und Postscheckbuch

  - banková a poštová šeková knižka

• die Bank-Filialen

  - pobočky bánk

• die Bank-Filialen

  - filiálky bánk

• die Bank-One-Aktie

  - akcia Bank-One

• die Bank-One-Aktien

  - akcie Bank-One

• der Bank-One-Chef

  - riaditeľ Bank-One

• der Bank-Orderscheck

  - bankový šek na rad

• der Bank-an-Bank-Auftrag

  - medzibankový príkaz

• die Bank-an-Bank-Zahlung

  - medzibanková platba

• der Bank-sektor

  - bankový sektor

• die Bank-sektoren

  - bankové sektory (pl.)

• Bank-sektors

  - bankového sektora

• der Bank-zu-Bank-Clearing

  - medzibankový clearing

• das Banka-Zinn

  - Banka-Zinn

• der Bankabbau

  - dobývanie v laviciach

• die Bankabrechnung

  - výpis z účtu

• der Bankabschluss

  - banková uzávierka

• der Bankagent

  - bankový agent

• das Bankagio

  - bankové ážio

• das Bankakkreditiv

  - bankový akreditív

• das Bankakkreditiv auf den Wert von

  - bankový akreditív na sumu

• das Bankakkreditiv über den Betrag von

  - bankový akreditív na sumu

• die Bankaktie

  - banková akcia

• die Bankaktien

  - bankové akcie (pl.)

• der Bankaktieninhaber

  - vlastník bankových akcií

• der Bankaktionär

  - bankový akcionár

• die Bankaktiva

  - hotovosť

• die Bankaktiva

  - bankové aktíva

• das Bankakzept

  - bankový akcept

• die Bankangaben

  - bankové údaje

• die Bankangestellte

  - banková úradníčka

• der Bankangestellte

  - bankový úradník

• der Bankangestellte

  - pracovník banky

• die Bankangestellten

  - zamestnanci banky

• die Bankangestellten

  - bankový zamestnanci

• der Bankangestellter

  - bankový zamestnanec

• die Bankanleihe

  - banková pôžička

• die Bankanleihe

  - pôžička od banky

• die Bankanstalt

  - banka

• die Bankanstalt

  - bankový ústav

• die Bankanstalten

  - bankové inštitúcie (pl.)

• die Bankanstalten

  - banky (pl.)

• der Bankanteil

  - bankový podiel

• die Bankanweisung

  - akreditív

• die Bankanweisung

  - banková poukážka

• die Bankanweisung

  - bankový príkaz

• die Bankanzahlung

  - bankový vklad

• die Bankarbeit

  - práca na hoblíku

• der Bankarbeitstag

  - bankový pracovný deň

• das Bankaufgeld

  - bankové ážio

• die Bankaufsicht

  - dozor

• die Bankaufsicht

  - bankový dohľad

• die Bankaufsicht

  - bankový dozor

• die Bankaufsicht

  - dozor nad bankovníctvom

• die Bankaufsichtsbehörde

  - úrad dohliadajúci nad bankami

• das Bankaufsichtsrecht

  - právo bankového dozoru

• der Bankauftrag

  - bankový príkaz

• die Bankauskunft

  - banková informácia

• das Bankauskunftssystem

  - bankový informačný systém

• die Bankauskunftssysteme

  - bankové informačné systémy

• Bankauskunftssystems

  - bankového informačného systému (2.p.)

• die Bankauskünfte

  - bankové informácie (pl.)

• der Bankausweis

  - bankový výkaz

• der Bankauszug

  - bankový výpis

• die Bankauszüge

  - bankové výpisy (pl.)

• Bankauszügen

  - bankových výpisov

• der Bankautomat

  - peňažný automat

• der Bankaval

  - aval

• der Bankaval

  - bankový aval

• der Bankaval

  - bankový ručiteľ

• der Bankavis

  - bankové avízo

• das Bankaviso

  - bankové avízo

• die Bankbauweise

  - stupňovitý porub

• der Bankbeamte

  - pracovník banky

• der Bankbeamte

  - úradník banky

• der Bankbeamte

  - bankový úradník

• die Bankbeamtin

  - banková úradníčka

• der Bankberater

  - bankový poradca

• der Bankbereich

  - bankovníctvo

• der Bankbereich

  - oblasť bankovníctva

• der Bankbericht

  - banková správa

• der Bankbestand

  - bankové portfólio

• die Bankbestätigung

  - bankové potvrdenie

• der Bankbetrieb

  - banková prevádzka

• die Bankbetriebslehre

  - bankovníctvo (teória)

• der Bankbetrug

  - bankový podvod

• das Bankbett

  - lôžko obrábacieho stroja

• der Bankbezug

  - poťah lavice

• die Bankbilanz

  - banková bilancia

• die Bankbilanzierung

  - zostavenie bankovej bilancie

• die Bankbilanzrichtlinie

  - smernica pre zostavenie bankovej bilancie

• der Bankbruch

  - bankrot banky

• der Bankbruch

  - úpadok banky

• der Bankbruch

  - bankový úpadok

• die Bankbuchhaltung

  - bankové účtovníctvo

• die Bankbürgschaft

  - banková záruka

• die Bankbürgschaft

  - banková garancia

• die Bankbürgschaft

  - banková kaucia

• die Bankbürgschaft erbringen

  - poskytnúť bankovú záruku

• die Bankbürgschaft erbringen

  - zriadiť bankovú záruku

• die Bankbürgschaften

  - bankové záruky (pl.)

• der Bankchef

  - šéf banky

• der Bankchef

  - vedúci banky

• das Bankclearing

  - bankový clearing

• der Bankcode

  - kód banky

• der Bankcode

  - smerový kód banky

• das Bankdarlehen

  - pôžička od banky

• die Bankdeckung

  - bankové krytie

• das Bankdeposit

  - bankový depozit

• das Bankdepotgesetz

  - depozitný bankový zákon

• die Bankdienstleistung

  - banková služba

• der Bankdirektor

  - riaditeľ banky

• der Bankdiskont

  - bankový diskont

• der Bankeinbruch

  - banková lúpež

• die Bankeinlage

  - bankový vklad

• die Bankeinspritzung

  - radové vstrekovanie paliva

• der Bankeinzug

  - bankové inkaso

• das Bankeisen

  - skoba

• das Bankeisen

  - lavičník

• der Bankel

  - sklárska lavica