Preklad slova "loses band" nemecko slovensky

- prázdna vetva pásového dopravníku

- losovať
- žrebovať
- riešiť
- vyriešiť
- rozriešiť
- povoľovať
- rozvinúť
- roztopiť
- vyplatiť
- vykúpiť
- tŕžiť
- oddeliť
- odňať
- vybrať
- uvoľniť
- rozviazať
- uvoľňovať
- rozpúšťať
- rozpustiť
- rozpájať
- oddeliť (odobrať ako časť čoho)
- povoliť (napr. maticu)
- povoliť (uvoľniť napnuté)
- rozpojiť (horninu)
- rozpojiť (zeminu)
- rozpúšťajú
- rozpustiť sa
- strojovo oddeľovať
- odpútať

- riešenie
- povolenie
- povoľovanie
- uvoľňovanie
- odbrzdenie
- odbrzďovanie
- rozpúšťanie
- luhovanie
- rozpájanie
- rozpojovanie (horniny)
- rozpojovanie (zeminy)

- voľný
- uvoľnený
- neviazaný
- ľahký
- slabo upevnený
- voľný (nenapätý)
- voľný (pohyblivý)

- žreby
- odlučiteľnosť
- odlúčiteľnosť (horniny)
- spraše

- voľné
- neupevnené
- uvoľnené
- odviazané
- pustené
- zbavené

- páska
- pás
- stuha
- stužka
- pásik
- obruč
- puto
- okovy
- náramok
- náhrdelník
- pásmo
- pánt
- ligament
- páska (určitá forma obväzu)
- väz (anat.)
- vlnové pásmo
- záves dverí

- skupina
- banda (o skupine hudobníkov)

- viazal
- spojoval
- skupinu
- viazal (som)

- väzba (kniž.)
- zväzok (2.p.)