- ich kenne es in einer anderen Lesart
- mit anderen
- der Kreuzer zum anderen legen
- das steht auf einem anderen Blatt
- es eregeht dem einen wie dem anderen
- er ließ einen Witz nach dem anderen los
- es hinkt niemand an eines anderen Fuß
- er stopft ein Loch mit dem anderen zu
-
er war vor den anderen weit überlegen
- bol ďaleko vpredu oproti ostatným
- bol oveľa lepší ako ostatní
- vynikal nad inými
-
der anderen
- druhých (2.p.)
- iných
- iných (2.p.)
- ostatného
- opačnej
-
dem Anderen
- inému (3.p.)
- ostatného
- ostatnému
- einer um den anderen
-
einen Tag um den anderen
- každý druhý deň
- obdeň
- pozajtra
-
wir müssen es von einem anderen Ende anpacken
- musíme na to ísť inak
- musíme to zobrať za správny koniec
- musíme zmeniť metódu
-
du mußt es von einem anderen Ende anpacken
- musíš na to ináč
- musíš nato iným spôsobom
- musíš nato z iného konca
- musíš na to inak
- musíš na to iným spôsobom
- musíš na to z iného konca
- auf der anderen Seite
-
aus einem anderen Loch pfeifen
- načať inú pesničku
- načať z iného súdku
- začať z inej strany
- von einem anderen
-
der
Schnabel an anderen Leuten wetzen
- ohovárať iných ľudí
- otierať si o iných ľudí hubu
- otierať si o iných ľudí papuľu
-
jetzt pfeift der Wind aus einem anderen Loch
- pôjdeme teraz nato ostrejšie
- teraz na to pôjdeme z niého koca
- teraz nato udrieme ináč
-
jetzt pfeift es aus einem anderen Loch
- teraz nato pôjdeme ináč
- teraz nato pôjdeme ostrejšie
- teraz to zoberieme z iného konca
- einem anderen
-
auf einem anderen Loch pfeifen
- načrieť z iného súdka
- pískať na inej diere (doslovne)
- začať z iného konca
- začať z inej strany
-
von anderen
- iných
- o inom
- o iných
- od iného
- od iných
- z iného
- z iných
-
einen anderen
- druhého
- inakšieho
- iného
- iný
- odlišného
- rozdielneho
- rôzneho
-
die anderen
- druhá
- druhé
- druhí
- druhí (pl.)
- iné
- ini
- iní (pl.)
- ostatné
- ostatní
- ostatných
- tí druhí
- tí druhí (pl.)
- tí ostatní
- tí ostatní (pl.)
Krátky slovník slovenského jazyka:
vaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
hrbãƒæ ã â ãƒâ ã â,
obkolesovaã ã ã ã ã,
promptnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozpľasnúť,
sp ã ã ã ã ã,
pravo,
neúmerný,
agitovat,
zahatiã,
prva,
ovlã æ ã â ã æ ã â da,
ulã haå,
dozorkyåˆa,
novã
Synonymický slovník slovenčiny:
fiktivny,
zameriavaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
žena,
zajtrajãƒâ ãƒâ,
ä ã tã,
vysvetlivka,
prekladový,
uspokojivy,
brakový,
inakadiaľ,
skomplikovaã æ ã ã ã,
klasický,
díňa,
tis covka,
zavãƒâ zovaãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã tupeã ã,
inkriminovaå,
preä in,
zaã æ ã ã æ ã uchaã æ ã,
recitã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
sedaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
separãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â tny,
rã æ ã zã æ ã ã æ ã,
patronã æ ã ã ã t,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ obi,
objemný,
pã ã,
zarosiť,
lavobocek,
nemã æ ã ã æ ã ã æ ã lo
Krížovkársky slovník:
kadã ã ver,
radãƒâ,
portov bunda,
americká objemová miera,
ka ãƒâ,
ã æ ã ã ã tr,
l ãƒâ,
n zov knihy,
balistick krivka,
sublim t,
vã lovec,
kruh,
algológia,
pã ã a,
sfingomyelã ny
Nárečový slovník:
kon a,
krompa,
haã ã,
hnet,
šafel,
niä,
telajz a,
glot,
preä,
fã ä e,
zahrubnuc,
kotã ã,
puä ak,
viä in,
gá
Lekársky slovník:
nephrosclerosis,
perimastitis,
osteolysis,
cholé,
zoon,
d74,
psoitis,
upã ã ã,
mediálne,
a,
h48,
hyposmia,
hermaphroditismus,
dermatorrhagia,
c81