Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• erőltet (-ett,)

  - siliť

• erőltetett

  - nútený

• erőltetett

  - vnútený

• erőltetett

  - nanútený

• erőltetett

  - strojený

• erőltetett

  - neprirodzený

• erőltetett menet

  - nútený pochod

• erőltetett mosoly

  - strojený úsmev

• erőltetetten

  - nútene

• erőltetetten

  - vynútené

• erőltetetten

  - strojené

• erőlteti a hányás

  - napína ho na vracanie

• erőlteti a szemét

  - namáhať si zrak

• erőmegosztás

  - rozloženie síl

• erőmentes pörgettyű

  - bezsilový zotrvačník

• erőmező (-t,-k,-zeje)

  - silové pole

• erőmérés

  - meranie síl

• erőmérő (-t,-k,-je)

  - silomer

• erőmérő (-t,-k,-je)

  - dynamometer

• erőmű (-vet,-ve)

  - elektráreň

• erőmű (-vet,-ve)

  - centrála

• erőműtelep (-et,-ek,-e)

  - elektráreň

• erőműtelep (-et,-ek,-e)

  - energetická centrála

• erőművész (-t,-e)

  - akrobat

• erőművészek (-et)

  - akrobati

• erőnek erejével

  - silou mocou

• erőnek erejével

  - nasilu

• erőnlét (-et,-e)

  - kondícia (fyzická)

• erőnléti

  - kondičný

• erőnyomaték

  - moment sily

• erőparalelogramma

  - rovnonežník síl

• erőpár

  - dvojica síl

• erőre kap

  - nadobúdať sily

• erős

  - pálivý

• erős

  - silný

• erős

  - mocný

• erős

  - pevný

• erős

  - štipľavý

• erős

  - tuhý

• erős

  - húževnatý

• erős

  - prudký

• erős

  - veľký

• erős

  - dúži

• erős

  - intenzívny

• erős a gyanúm

  - mám silné podozrenie

• erős akarat

  - silná vôľa

• erős cukorka

  - tuhé cukríky

• erős ember

  - mocný chlap

• erős férfi

  - chlapisko

• erős hányingere van

  - mať silné nutkanie na vracanie

• erős kutya

  - buldog

• erős kávé

  - silná káva

• erős kéz politikája

  - politika silnej ruky

• erős munka

  - tuhá robota

• erős paprika

  - štipľavá paprika

• erős pálinka

  - tuhá pálenka

• erős szemüveg

  - silné okuliare

• erős szél

  - silný vietor

• erős szél

  - veľký vietor

• erősen

  - silne

• erősen

  - mocne

• erősen

  - pevné

• erősködik

  - trvať na niečom

• erősködik

  - naliehať na niečo

• erősködik (-ött,-jék)

  - silnieť

• erősködik (-ött,-jék)

  - mocnieť

• erősködött

  - trval na svojom

• erősködött

  - naliehal na niečo

• erőspaprika (-'t,'ja)

  - pálivá paprika

• erősség

  - citadela

• erősség (-et,-e)

  - sila

• erősség (-et,-e)

  - intenzita

• erőszak

  - násilenstvo

• erőszak (-ot,-ja,-ok,-okat)

  - násilie

• erőszakkal

  - násilím

• erőszakkal

  - nasilu

• erőszakkal kitelepít

  - deportovať

• erőszakkal mozgat

  - búrať sa

• erőszakos

  - násilný

• erőszakos

  - dotieravý

• erőszakos

  - agresívny

• erőszakos

  - násilnícky

• erőszakos

  - neurvalý

• erőszakos halál

  - násilná smrť

• erőszakos kitelepítés

  - deportácia

• erőszakosan

  - násilne

• erőszakosan

  - dotieravo

• erőszakoskodik (-ott,-jék)

  - byť násilný

• erőszakoskodik (-ott,-jék)

  - počínať si násilne

• erőszakoskodó

  - násilník

• erőszakot alkalmaz

  - použiť násilie

• erőszakot követ el (vkin)

  - znásilniť niekoho

• erőszakot követ el (vkin)

  - spáchať násilie niekomu

• erősáramú

  - silnoprúdový

• erősáramű vezeték

  - silnoprúdové vedenie

• erősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - posilniť

• erősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - zosilňovať

• erősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - pripevniť niečo

• erősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - pripevňovať niečo

• erősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - upevniť

• erősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - spevniť

• erősíteni

  - posilňovať

• erősítés

  - posilňovanie

• erősítés (-t,-ek,-e)

  - posilnenie

• erősítés (-t,-ek,-e)

  - zosilnenie

• erősítés (-t,-ek,-e)

  - posila

• erősítő (-t,-k,-je)

  - zosilňovač

• erősítő (-t,-k,-je)

  - stužovadlo

• erősítő (-t,-k,-je)

  - tužidlo

• erősítőberendezés (-t,-ek,-e)

  - zosilňovacie zariadenie

• erősítőberendezés (-t,-ek,-e)

  - zosilňovač

• erősödik

  - silnieť

• erősödik

  - mocnieť

• erősödik

  - mohutnieť

• erősödik

  - bujnieť

• erősödik

  - dužieť

• erősödjék

  - silnieť

• erősödjék

  - mocnieť

• erősödjék

  - mohutnnieť

• erőt gyűjt

  - naberať sily