Madarsko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• Endréd

  - Ondrejovce (okr. Levice)

• enciklopédia (-'t,-'k,-'ja)

  - encyklopédia

• endodermisz

  - endoderm

• endostyl

  - endostyl

• endoterm reakció

  - endotermická reakcia

• energetikai nyersanyag

  - energetická surovina

• energia (-'t,-'ja,-'k,-'kat)

  - energia

• energia hasznosítása

  - zúžitkovanie energie

• energiaellátás (-t,-ok,-a)

  - zásobovanie energiou

• energiaelosztás

  - rozvod energie

• energiafelvétel

  - príkon

• energiaforgalom

  - obrat energie

• energiaforrás (-t,-ok,-a)

  - zdroj energie

• energiagazdálkodás (-t,-a)

  - hospodárenie s energiou

• energiaigényes

  - náročný na energiu

• energiamérleg

  - energetická bilancia

• energiapolitika

  - energetická politika

• energiaráfordítás

  - vynaloženie energie

• energiaszint

  - energetická hladina

• energiasűrűség

  - hustota energie

• energiatakarékosság

  - šetrenie energiou

• energiatartalék (-ot,-ok,-a)

  - zásoba energie

• energiatermelés

  - výroba energie

• energiatermelés (-t,-e)

  - vyvíjanie energie

• energiaveszteség (-et,-e)

  - strata energie

• energiaátalakulás (-t,-a)

  - premena energie

• energiaátvitel (-t,-e)

  - prenos energie

• energikus

  - energický

• energikus

  - rázny

• energikusan

  - energický

• energikusan

  - rázne

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - pustiť

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - povoliť

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - púšťať

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - dovoliť

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - dovoľovať

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - povoľovať

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - dopustiť

• enged (-ett,-jen, vmit)

  - ustúpiť

• enged a csábításnak

  - dať sa zviesť

• enged a csábításnak

  - podľahnúť

• enged a kényszernek

  - ustúpiť násiliu

• enged az árból

  - spustí z ceny

• engedelem

  - dovolenie

• engedelem

  - zvolenie

• engedelme (-t,-k,-ket)

  - dovolenie

• engedelme (-t,-k,-ket)

  - zvolenie

• engedelmes

  - poslušný

• engedelmesen

  - poslušne

• engedelmeskedett (vkinek)

  - poslúchal

• engedelmeskedett (vkinek)

  - poslúchol

• engedelmeskedik (vkinek)

  - poslúchať

• engedelmeskedik (vkinek)

  - poslúchnuť niekoho

• engedelmeskedjék (vkinek)

  - poslúchať

• engedelmeskedjék (vkinek)

  - poslúchnuť

• engedelmet kérek

  - dovoľte prosím

• engedelmével

  - s vašiím dovolením

• engedetlen

  - neposlušný

• engedetlen

  - nepočúvny

• engedetlenül

  - neposlušne

• engedett az idő

  - počasie sa zmiernilo

• engedje meg, hogy...

  - dovoľte, aby som...

• engedjen el!

  - pusťte ma!

• engedmény

  - koncesia

• engedmény (-t,-e)

  - ústupok

• engedmény (-t,-e)

  - zľava

• engedmény (-t,-e)

  - zrážka

• engedmény (-t,-e)

  - úľava

• engedmény (-t,-e)

  - výhoda

• engedmények (-et)

  - ústupky

• engedmények (-et)

  - zľavy

• engedményekre kész

  - ochotný robiť ústupky

• engedményes

  - koncesionár

• engedményezés

  - cézia

• engedményezés

  - ústup

• engedményező

  - cedent

• engedménylevél

  - blanko žíro

• engedékeny

  - povoľný

• engedékeny

  - ústupný

• engedékeny

  - ústupčivý

• engedékenyen

  - povoľne

• engedékenyen

  - ústupčivo

• engedékenység (-et,-e)

  - povoľnosť

• engedékenység (-et,-e)

  - ústupčivosť

• engedékenység (-et,-e)

  - ústupnosť

• engedély

  - koncesia

• engedély

  - licencia

• engedély (-t,-e,-ek,-eket)

  - dovolenie

• engedély (-t,-e,-ek,-eket)

  - povolenie

• engedély nélkül

  - bez povolenia

• engedély nélkül

  - bez schválenia

• engedélyez (-ett,-zen, vmit)

  - dovoliť niečo

• engedélyez (-ett,-zen, vmit)

  - povoliť niečo

• engedélyez (-ett,-zen, vmit)

  - dovoľovať niečo

• engedélyez (-ett,-zen, vmit)

  - povoľovať niečo

• engedélyez (-ett,-zen, vmit)

  - dať povolenie

• engedélyezett

  - schválený

• engedélyezett kartell

  - povolený kartel

• engedélyezett tőke

  - schválený kapitál

• engedélyezési

  - dovoľovací

• engedélyezési eljárás

  - schvaľovacie konanie

• engedélymentes export

  - liberalizovaný vývoz

• engedélyt ad

  - dať povolenie

• engedélyt ad

  - povoliť

• engedélyt beszerez

  - získať povolenie

• engedélyt megad

  - udeliť povolenie

• engedélyt megad

  - vydať povolenie

• engedélyt megvon

  - zobrať komu povolenie

• engem

  - mňa

• engemet

  - mňa

• engesztel (-t,-jen, vkit)

  - zmieriť

• engesztel (-t,-jen, vkit)

  - zmierovať

• engesztel (-t,-jen, vkit)

  - udobriť

• engesztel (-t,-jen, vkit)

  - udobrovať

• engesztelhetetlen

  - nezmieriteľný

• engesztelhetetlen

  - neúprosný

• engesztelhetetlenül

  - nezmieriteľné

• engesztelhetetlenül

  - neúprosne

• ennek

  - tomu

• ennek

  - tomuto