Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• erdészek (-et)

  - lesníci

• erdészet

  - horárstvo

• erdészet (-et,-e,-ek,-eket)

  - lesníctvo

• erdészeti

  - lesnícky

• erdészház (-at,-a)

  - horáreň

• erdészház (-at,-a)

  - hájovňa

• erdészházak (-at)

  - horárne

• erdészlak (-ot,-ja)

  - horáreň

• erdészlak (-ot,-ja)

  - hájovňa

• erdészlakok (-at)

  - horárne

• erdészlakok (-at)

  - hájovne

• erdészség

  - hájnictvo

• erdészség

  - horárstvo

• erdő (-t,-je)

  - hora

• erdő (-t,-je)

  - les

• erdő őrzés

  - hájenie

• erdőcske

  - horká

• erdőcsősz

  - horár

• erdőgazdálkodás (-t,-a)

  - lesné hospodárstvo

• erdőhivatal

  - lesný úrad

• erdőirtás

  - bán

• erdőirtás

  - klčovanie lesa

• erdőirtás

  - vyrúbanie lesa

• erdőirtás

  - vyklčovanie lesa

• erdők (-et)

  - lesy

• erdők (-et)

  - hory

• erdők felégetése

  - vypaľovanie lesov

• erdőkerülő

  - lesný

• erdőkerülő

  - hájnik

• erdőkerülő

  - horár

• erdőmérnök (-öt,-ök,-e)

  - lesný inžinier

• erdős

  - lesnatý

• erdős

  - zalesnený

• erdős

  - hornatý

• erdős sztyeppe

  - lesostep

• erdős tundra

  - lesná tundra

• erdős vidék

  - lesnatý kraj

• erdősen

  - lesnato

• erdősen

  - zalesnené

• erdőszéli csiperke

  - pečiarka ovčia

• erdőség

  - horstvo

• erdősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - zalesniť

• erdősít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - zalesňovať

• erdősítés (-t,-ek,-e)

  - zalesňovanie

• erdőtűz

  - lesný požiar

• erdővédelmi övezet

  - ochranný lesný pás

• erdőövezet (-et,-ek,-e)

  - lesné pásmo

• erdőőr (-t,-e)

  - hájnik

• erdőőr (-t,-e)

  - horár

• erdőőri állás

  - hájnictvo

• ered (-t,-jen)

  - prameniť

• ered (-t,-jen)

  - pochádzať

• ered (-t,-jen)

  - vyvierať

• eredendő bűn

  - dedičný hriech

• eredet (-et,-e)

  - pôvod

• eredet (-et,-e)

  - prameň

• eredet (-et,-e)

  - zdroj

• eredet (-et,-e)

  - vznik

• eredet (-et,-e)

  - počiatok

• eredet (-et,-e)

  - pôvodný

• eredet (-et,-e)

  - príčina

• eredetek (-et)

  - pôvody

• eredetek (-et)

  - pramene

• eredetek (-et)

  - zdroje

• eredeti

  - pôvodný

• eredeti

  - originálny

• eredeti

  - počiatočný

• eredeti

  - zvláštny

• eredeti

  - prvotný

• eredeti

  - osobitý

• eredeti

  - odveký

• eredeti (-t,-je)

  - originál

• eredeti (-t,-je)

  - prvopis

• eredeti (-t,-je)

  - pôvodina

• eredeti beszerzési költség

  - pôvodné obstarávacie náklady

• eredeti egyenlet

  - pôvodná rovnica

• eredeti felhalmozás

  - pôvodná akumulácia

• eredeti felhalmozás

  - pôvodné nahromadenie

• eredeti helyzet

  - pôvodná poloha

• eredeti jövedelem

  - pôvodný príjem

• eredeti költség

  - pôvodné náklady

• eredeti okmány

  - originálny doklad

• eredeti okmány

  - originálny dokument

• eredeti szám

  - pôvodné číslo

• eredeti tőkefelhalmozás

  - pôvodná akumulácia kapitálu

• eredeti állapot helyreállítása

  - obnovenie pôvodného stavu

• eredetiesedik (-ett,-jen)

  - predstierať originalitu

• eredetiesedik (-ett,-jen)

  - chcieť byť originálny

• eredetiesedik (-ett,-jen)

  - originálčiť

• eredetileg

  - pôvodné

• eredetileg

  - originálne

• eredetileg

  - prvotné

• eredetiség

  - originalita

• eredmény

  - efekt

• eredmény (-t,-e)

  - výsledok

• eredmény (-t,-e)

  - úspech

• eredmény (-t,-e)

  - rezultát

• eredmény (-t,-e)

  - prospech

• eredmények (-et)

  - výsledky

• eredmények (-et)

  - úspechy

• eredményes

  - úspešný

• eredményes egyesítés

  - úspešné zjednotenie

• eredményesen

  - úspešne

• eredményesség

  - úspech

• eredményesség

  - zdar

• eredményhirdetés (-t,-e)

  - vyhlásenie výsledkov

• eredménykimutatás

  - evidencia zisku a straty

• eredményszámítás

  - výsledovka

• eredménytelen

  - neúspešný

• eredménytelen

  - bezvýsledný

• eredménytelen

  - bezúspešný

• eredménytelen tárgyalás

  - bezúspešné rokovanie

• eredménytelenség

  - neúspech

• eredő

  - rezultanta

• eredő (-t,-k,-je)

  - výslednica

• eredő ellenállás

  - výsledný odpor

• eredő erő

  - výsledná sila

• ereje

  - sila

• ereje

  - moc

• ereje

  - energia