Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• építészeti formanyelv

  - architektonické tvaroslovie

• építészeti irányzat

  - architektonický smer

• építészeti irányzatok

  - architektonické smery

• építészeti műemlék

  - stavebná pamiatka

• építészeti műemlék

  - staviteľská pamiatka

• építészeti stílus

  - architektonický sloh

• építészmérnök (-öt,-ök,-e)

  - stavebný inžinier

• építésügy (-et,-e)

  - stavebníctvo

• építő

  - konštruktívny

• építő

  - tvorivý

• építő (-t,-k,-je)

  - stavebný robotník

• építő (-t,-k,-je)

  - stavbár

• építő kritika

  - konštruktívna kritika

• építőanyag (-ot,-a)

  - stavebný materiál

• építőanyag (-ot,-a)

  - stavivo

• építőanyag (-ot,-a)

  - stavebné hmoty

• építőanyag-ipar

  - priemysel výroby stavebného materiálu

• építőipar (-t,-a)

  - stavebníctvo

• építőipar (-t,-a)

  - stavebný priemysel

• építőiparfejlesztés

  - rozvoj stavebného priemyslu

• építőipari alapanyag

  - surovina stavebného priemyslu

• építőipari alapanyag gyártása

  - výroba základných hmôt stavebného priemyslu

• építőipari beruházás

  - investícia v stavebnom priemysle

• építőipari gépesítés

  - mechanizácia stavebného priemyslu

• építőipari iskola

  - priemyselná škola stavebná

• építőipari termék

  - produkt stavebného priemyslu

• építőipari tervezés

  - plánovanie v stavebnom priemysle

• építőkocka (-'t,-'k,-'ja)

  - stavebnica (hra)

• építőmunka

  - budovateľská práca

• építőmunka (-'t,-'ja)

  - stavebná práca

• építőmunkák (-at)

  - výstavby

• építőmunkás (-t,-ok,-a)

  - stavebný robotník

• építőmunkás (-t,-ok,-a)

  - stavbár

• építőművész (-t,-ek,-e)

  - architekt

• építőművészet

  - architektúra

• építőművészet

  - staviteľské umenie

• építőtechnika

  - stavebná technika

• építőtechnika fejlődése

  - vývin stavebnej techniky

• építővállalat (-ot,-ok,-a)

  - stavebný podnik

• épül

  - stavať sa

• épül

  - spočívať na niečom

• épül

  - spočívať v niečom

• épül

  - budovať sa

• épül

  - zakladať sa (na čom)

• épület (-et,-e,-ek,-eket)

  - stavanie

• épület (-et,-e,-ek,-eket)

  - budova

• épület (-et,-e,-ek,-eket)

  - stavba

• épületasztalos (-t,-ok,-a)

  - stavebný stolár

• épületcsoport

  - blok

• épületcsoport

  - skupina budov

• épületdíszítés

  - ozdobovanie budov

• épületek (-et)

  - budovy

• épületes (-en)

  - povznášajúci

• épületes (-en)

  - poučný

• épülettömb (-öt,-ök,-je)

  - blok budov

• épülettömb (-öt,-ök,-je)

  - blok domov

• épülettömeg

  - stavebný blok

• épületváz

  - kostra budovy

• Erdély (-t,-e)

  - Sedmohradsko

• Erdélyi medence

  - Sedmohradská panva

• Erdélyi érchegység

  - Sedmohradské rudohorie

• Erie-tó

  - Erijské jazero

• Erzsébet

  - Alžbeta

• erdei

  - lesný

• erdei

  - horný

• erdei béka

  - skokan štíhly

• erdei cickány

  - piskor obyčajný

• erdei cserebogár

  - chrúst pagaštanový

• erdei csiperke

  - pečiarka lesná

• erdei csormolya

  - čermeľ lesný

• erdei deréce

  - vŕbka uzkolistá

• erdei dongó

  - čmeľ lesný

• erdei egér

  - ryšavka obyčajná

• erdei fakusz

  - kôrovník dlhoprstý

• erdei fenyő

  - borovica sosna

• erdei fenyő

  - borovica lesná

• erdei fenyő

  - sosna

• erdei fülesbagoly

  - myšiarka ušatá

• erdei gyopár

  - plesnivček lesný

• erdei hölgymál

  - jastrabník lesný

• erdei ibolya

  - fialka lesná

• erdei iszalag

  - plamienok plotný

• erdei juhar

  - klen

• erdei kutyatej

  - mliečnik mandľovitý

• erdei lórom

  - štiav krvavý

• erdei madársóska

  - kyslička obyčajná

• erdei manó

  - lesný mužík

• erdei mácsonya

  - štetka lesná

• erdei mályva

  - slez lesný

• erdei mályva

  - boží chlieb (ľud.)

• erdei nefelejcs

  - nezábudka lesná

• erdei nenyúljhozzám

  - netýkavka nedotklivá

• erdei pacsirta

  - škovránik stromový

• erdei pajzsika

  - papraď samčia

• erdei patak

  - lesný potok

• erdei pinty

  - pinka obyčajná

• erdei pityer

  - ľaptuška hôrka

• erdei pocok

  - hrdziak hôrny

• erdei rózsa

  - ruža roľná

• erdei sikló

  - užovka stromová

• erdei szalonka

  - sluka hôrna

• erdei szamóca

  - jahoda obyčajná

• erdei szellőrózsa

  - veternica lesná

• erdei szemeslepke

  - očkán pýrový

• erdei szúnyog

  - komár obyčajný

• erdei talaj

  - lesná pôda

• erdei tisztesfű

  - čistec lesný

• erdei turbolya

  - trebuľa lesná

• erdei varjúköröm

  - zvonovník klasnatý

• erdei virágok

  - lesné kvety

• erdei vöröshangya

  - mravec lesný

• erdei zsurló

  - praslička lesná

• erdélyi

  - transylvánsky

• erdélyi

  - sedmohradský

• erdélyi fejedelem

  - sedmohradské knieža

• erdélyi fejedelemség

  - sedmohradské kniežatstvo

• erdész

  - horár

• erdész (-t,-e)

  - lesník

• erdész (-t,-e)

  - lesný

• erdész (-t,-e)

  - hájnik