Taliansko-slovensky slovník - písmeno TI

ti

• tipificazione

  - stelesnenie

• tipificazione

  - typizovanie

• tipificazione

  - charakterizovanie

• tipizzare

  - typizovať

• tipizzare

  - normovať

• tipizzazione

  - typizácia

• tipizzazione

  - normovanie

• tipo

  - typ

• tipo

  - písmeno

• tipo

  - litera

• tipo

  - model

• tipo

  - matrica

• tipo

  - osoba

• tipo

  - figúrka

• tipo

  - ráz

• tipo

  - druh

• tipo

  - chlapák

• tipo

  - obraz (v umeleckom diele)

• tipo da capestro

  - galgan

• tipo da capestro

  - lotor

• tipo da capestro

  - oplan

• tipo forte

  - výnimočná osoba

• tipografia

  - tlačiarstvo

• tipografia

  - tlačiareň

• tipografia

  - typografia

• tipografia

  - kníhtlačiareň

• tipografia

  - polygrafický závod

• tipografico

  - tlačiarenský

• tipografico

  - tlačový

• tipografico

  - typografický

• tipografico

  - tlačový (chyba)

• tipografo

  - tlačiar

• tipografo

  - typograf

• tipografo

  - knihtlačiar

• tipografo

  - lykožrút

• tipografo-compositore

  - sadzač

• tipologia

  - typológia

• tipometro

  - riadkové meradlo

• tiptologia

  - vyklepkávanie

• tira

  - spor

• tira

  - hádka

• tira

  - škriepka

• tira e molla

  - váhanie

• tira e molla

  - nerozhodnosť

• tira e molla

  - dohadovanie

• tirabaci

  - kučera

• tirabozze

  - obťahovací lis

• tirabrace

  - kliešte

• tirabrace

  - kutáč

• tirachiodi

  - vyťahovač klincov

• tiraggio

  - tiahnutie

• tiraggio

  - ťah

• tiraggio

  - výťah

• tiraggio

  - náklad

• tiraggio

  - tiráž

• tiraggio forzato

  - umelý ťah

• tiraggio meccanico

  - umelý ťah

• tiraggio naturale

  - prirodzený ťah

• tiralatte

  - pumpička k nasávaniu mlieka

• tiralinee

  - rysovacie pero

• tiralinee

  - vyťahovacie pero

• tiraloro

  - zlatník

• tiramantici

  - ťahač mechov

• tirane

  - tiahnuť

• tirane

  - hodiť

• tirane

  - viať

• tirania

  - útlak

• tiranneggiare

  - tyranizovať

• tiranneggiare

  - vládnuť

• tiranneggiare

  - trýzniť

• tiranneggiare

  - utláčať

• tiranneggiare

  - tyransky si počínať

• tirannesco

  - tyranský

• tirannesco

  - despotický

• tirannia

  - tyrania

• tirannia

  - krutovláda

• tirannia

  - útlak

• tirannicamente

  - tyranský

• tirannicamente

  - despotický

• tirannicamente

  - panovačne

• tirannicamente

  - kruto

• tirannicamente

  - neľudský

• tirannicamente

  - ukrutne

• tirannicamente

  - bezohľadne

• tirannicamente

  - násilnícky

• tirannicidio

  - vražda tyrana

• tirannico

  - tyranský

• tirannico

  - despotický

• tirannico

  - panovačný

• tirannico

  - krutý

• tirannico

  - neľudský

• tirannico

  - ukrutný

• tirannico

  - bezohľadný

• tirannico

  - násilnícky

• tirannide

  - krutovláda

• tirannide

  - útlak

• tirannide

  - tyrania

• tiranno

  - despota

• tiranno

  - tyran

• tiranno

  - krutovládca

• tiranno

  - vladár

• tirano

  - tiahnu

• tirante

  - tiahlo

• tirante

  - jazyk

• tirante

  - uško

• tirante

  - pútko

• tirante

  - ťahaný prút

• tirante

  - ťažná tyč

• tirante

  - ťažná lišta

• tirante

  - ťažné lano

• tirante

  - ťah (v komíne)

• tirante a vite

  - napínanie struny

• tiranteria

  - tyčový

• tirapiedi

  - katov pomocník

• tirar giú

  - neuváženo konať

• tirar giú

  - neuváženo rozprávať

• tirar indietro

  - odhrnúť (vlasy)

• tirar la carreggiata

  - drieť

• tirar la carreggiata

  - otročiť

• tirar sagrati

  - karát