Taliansko-slovensky slovník - písmeno TE

te

• telefonata di servizio

  - služobný telefonický hovor

• telefonata interurbana

  - medzimestský telefonický hovor

• telefonate

  - telefonické hovory

• telefonato

  - telefonoval

• telefoni

  - telefóny

• telefoni

  - zatelefonujte

• telefoni

  - telefonuje

• telefonia

  - telefónia

• telefonia

  - telefónny systém

• telefonia a bassa frequenza

  - telefónia s nízkou frekvenciou

• telefonia a bassa frequenza

  - nízkofrekvenčná telefónia

• telefonia a correnti vettric

  - telefónia nosným prúdom

• telefonia a filo

  - telefónia po vedení

• telefonia automatica

  - automatická telefónia

• telefonia multipla

  - viacnásobná telefónia

• telefonia senza fili

  - rádiotelefónia

• telefonica

  - hovorňa

• telefonicamente

  - telefonicky

• telefoniche

  - telefonické

• telefonici

  - telefonické

• telefonici

  - telefonicky

• telefonico

  - telefonicky

• telefonico

  - telefónny

• telefonini

  - mobilné telefóny

• telefonino

  - mobilný telefón

• telefonista

  - telefonista

• telefonista

  - spojovateľ

• telefonista

  - telefonistka

• telefono

  - telefón

• telefono

  - telefónny prístroj

• telefono

  - telefónny aparát

• telefono a cuffia

  - náhlavná telefónna súprava

• telefono a scheda

  - telefón na kartu

• telefono a tastiera

  - tlačidlový telefón

• telefono ad alta voce

  - hlasný telefón

• telefono ad alta voce

  - hlasný telefónny prístroj

• telefono cellulare

  - mobilný telefón

• telefono portatile

  - mobilný telefón

• telefono privato

  - domáci telefón

• telefono pubblico

  - verejný telefón

• telefono senza fili

  - bezdrôtový telefón

• telefono senza fili

  - bezdrôtový domáci telefón

• telefonometria

  - meranie v telefónii

• telefonometria

  - telefonické meranie

• telefoto

  - telefoto

• telefoto

  - snímok zadovážený teleobjektívom

• telefoto

  - snímok prenášaný na diaľku

• telefotografia

  - fototelegrafia po vedení

• telefotografia

  - fotografia na diaľku

• telegiornale

  - televízny denník

• telegiornale

  - televízne noviny

• telegiornale

  - televízne správy

• telegrafare

  - telegrafovať

• telegrafare

  - podať telegram

• telegrafia

  - telegrafia

• telegrafia a canali multipli

  - mnohokanálová telegrafia

• telegrafia a scintilla

  - iskrová telegrafia

• telegrafia aritmica

  - telegrafia štart-stop

• telegrafia fascimile

  - fototelegrafia

• telegrafia fascimile

  - obrazová telegrafia

• telegrafia multipla

  - mnohokanálová telegrafia

• telegrafia senza fili

  - bezdrôtová telegrafia

• telegrafia su fili

  - drôtová telegrafia

• telegrafia su fili

  - telegrafia po vedení

• telegrafia ultraacustica

  - nadložená telegrafia

• telegraficamente

  - telegraficky

• telegrafico

  - telegraficky

• telegrafista

  - telegrafista

• telegrafista

  - telegrafistka

• telegrafo

  - telegraf

• telegrafo a stampa

  - tlačiaci telegraf

• telegramma

  - telegram

• telegramma lampo

  - bleskový telegram

• telegramma ordinario

  - obyčajný telegram

• telegrammi

  - telegramy

• teleguida

  - diaľkové riadenie

• teleguida

  - diaľkové ovládanie

• teleguidare

  - riadiť na diaľku

• teleguidare

  - riadiť rádiom

• teleguidato

  - diaľkovo ovládaný

• teleguidato

  - diaľkovo riadený

• teleguidato

  - riadený na diaľku

• teleinformatica

  - oznamovacia technika

• teleinformatica

  - spojová technika

• teleinformazione

  - telekomunikácie

• teleinformazione

  - telekomunikačné spojenie

• telelente

  - teleobjektív

• telelibera

  - nezávislá televízna stanica

• telelibera

  - miestna nezávislá televízna stanica

• telemanovra

  - diaľková obsluha

• telemanovra

  - diaľkové ovládanie

• telematica

  - kybernetika

• telematiche

  - kybernetické

• telemeccanica

  - telemechanika

• telemetria

  - telemetria

• telemetria

  - diaľkové meranie

• telemetria

  - meranie na diaľku

• telemetro

  - diaľkomer

• telemetro

  - telemeter

• telemisura

  - telemetria

• telemisura

  - diaľkové meranie

• telemotore

  - diaľkovo riadený motor

• telemotore

  - motor ovládaný na diaľku

• teleobiettivo

  - teleobjektív

• teleologico

  - účelný

• teleologico

  - účelový

• telepatia

  - telepatia

• telepatia

  - prenášanie myšlienok

• telepatico

  - telepatický

• teleprocessing

  - diaľkové spracovanie dát

• telequiz

  - televízny kvíz

• teleregolaggio

  - diaľková regulácia

• teleregolaggio

  - regulácia na diaľku

• teleregolazione

  - diaľková regulácia

• teleregolazione

  - diaľkové riadenie

• teleria

  - plátno

• teleria

  - plátenný tovar

• teleria

  - ľanový tovar

• teleria

  - továreň na plátno

• telericevente

  - televízny