Taliansko-slovensky slovník - písmeno RU

ru

• rullo vibratore

  - vibračný valec

• rum

  - rum

• rumba

  - rumba

• rumeno

  - Rumun

• rumeno

  - rumunský

• ruminante

  - prežúvajúci

• ruminante

  - prežúvavec

• ruminante

  - prežúvavý

• ruminare

  - prežúvať

• ruminare

  - hĺbka

• ruminare

  - dumať

• ruminare

  - premietať

• ruminare

  - prežuť

• ruminare

  - hĺbať

• ruminazione

  - prežúvanie

• ruminazione

  - premietanie

• ruminazione

  - dumanie

• rumine

  - bachor

• rumme

  - rum

• rumore

  - hluk

• rumore

  - šramot

• rumore

  - hrmot

• rumore

  - ryk

• rumore

  - šum

• rumore

  - povesť

• rumore

  - rozruch

• rumore

  - hlučnosť

• rumore

  - hukot

• rumore

  - lomoz

• rumore

  - chýr

• rumore

  - nedoložená správa

• rumore bianco

  - biely šum

• rumore cosmico

  - kozmický šum

• rumore del giuntaggio

  - hluk sliepky

• rumore di bisbiglio

  - poruchy spôsobené interferenciou

• rumore di corrente

  - prúdový šum

• rumore di fondo

  - základný šum

• rumore di fondo

  - šum pozadia

• rumore forte

  - ostrý zvuk

• rumore via aria

  - hluk vyvodený účinkom prúdu vzduchu

• rumoreggiare

  - revať

• rumoreggiare

  - ziapať

• rumoreggiare

  - lomoziť

• rumoreggiare

  - hrmotať

• rumoreggiare

  - šumieť

• rumoreggiare

  - hrkotať

• rumorio

  - hluk

• rumorio

  - šum

• rumorosamente

  - hlučne

• rumorosamente

  - krikom

• rumorosità

  - hlučiaci

• rumorosità

  - hlučnosť

• rumorositŕ

  - hlučiaci

• rumorositŕ

  - hlučnosť

• rumoroso

  - hlučný

• rumoroso

  - hrkotavý

• rumoroso

  - hrmotný

• rumoroso

  - vrieskavý

• rumoroso

  - hromový

• rumoroso

  - lomozný

• rumoroso

  - hlasný

• rumoroso

  - hromový potlesk

• rumoroso

  - potlesk (hromový)

• ruolo

  - poradie

• ruolo

  - zoznam

• ruolo

  - zvitok

• ruolo

  - register

• ruolo

  - rebríček

• ruolo

  - rola

• ruolo m di guida

  - vodcovská úloha

• ruota

  - koleso

• ruota

  - nálezinec

• ruota

  - veľké koleso

• ruota a camme

  - palcové koleso

• ruota a catena

  - reťazové koleso

• ruota a dentatura obliqua

  - koleso so šikmými zubami

• ruota a disco

  - diskové koleso

• ruota a disco

  - kotúčové koleso

• ruota a gomma piena

  - pneumatika bez duše

• ruota a gradini

  - stupňové koleso

• ruota a pale

  - lopatkové koleso

• ruota a pale

  - obehové koleso

• ruota a pale

  - koleso

• ruota a palette

  - lopatkové koleso

• ruota a palette

  - obežné koleso

• ruota a palette

  - koleso

• ruota a raggi

  - lúčové koleso

• ruota a razze

  - hviezdicové koleso

• ruota a razze

  - lúčové koleso

• ruota a tazze

  - korčekové koleso

• ruota a vite perpetua

  - skrutkové koleso

• ruota a vite perpetua

  - závitovkové koleso

• ruota ad alette

  - krídlové koleso

• ruota ad alette

  - lopatkové koleso

• ruota ad attrito

  - trecie koleso

• ruota cilindrica

  - čelné koleso

• ruota comandata

  - hnané koleso

• ruota comandata

  - poháňané koleso

• ruota conica

  - kužeľové koleso

• ruota d'arresto

  - rohatka

• ruota da solco

  - brázdové koleso

• ruota del pentolaio

  - hrnčiarsky kruh

• ruota dello stovigliaio

  - hrnčiarsky kruh

• ruota dentata

  - ozubené koleso

• ruota dentata

  - pastorok

• ruota dentata cilindrica

  - čelné ozubené koleso

• ruota dentata conica

  - kužeľové ozubené koleso

• ruota dentata motrice

  - reťazové koleso

• ruota dentata motrice

  - hnacie koleso

• ruota di comando

  - hnacie koleso

• ruota di frizione

  - trecie koleso

• ruota di ricambio

  - presuvné koleso

• ruota di ricambio

  - náhradné koleso

• ruota di scarto

  - náhradné koleso

• ruota di scorta

  - náhradné koleso

• ruota di scorta

  - rezerva

• ruota di spinta

  - posunovač

• ruota di turbina

  - turbínové koleso

• ruota direttrice

  - rozvádzacie koleso

• ruota elevatrice

  - vreckové koleso