Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• refolo

  - naraz

• reforming

  - reformovanie

• refrattari

  - žiaruvzdorné hmoty

• refrattari

  - žiaruvzdorné materiály

• refrattari

  - žiaruvzdorný tovar

• refrattari

  - ohňovzdorné materiály

• refrattari a comportamento neutro

  - neutrálne žiaruvzdorné hmoty

• refrattari alluminosi

  - šamotový žiaruvzdorný tovar

• refrattari argillosi

  - šamotový žiaruvzdorný tovar

• refrattari cromomagnesiaci

  - chrómmagnezitový žiaruvzdorný tovar

• refrattari di carborundo

  - karborundový žiaruvzdorný tovar

• refrattari di carborundo

  - karborundové žiaruvzdorniny

• refrattari di dolimite

  - dolomitový žiaruvzdorný tovar

• refrattari dolomitici

  - dolomitový žiaruvzdorný tovar

• refrattari fosferitici

  - fosferitový žiaruvzdorný tovar

• refrattari magnesiaci

  - magnezitový žiaruvzdorný tovar

• refrattari neutri

  - neutrálny žiaruvzdorný tovar

• refrattari silicei

  - kremičitý žiaruvzdorný tovar

• refrattari siliciosi

  - kremičitý žiaruvzdorný tovar

• refrattarieta

  - žiaruvzdornosť

• refrattarieta

  - neciteľnosť

• refrattarieta

  - vzdornosť

• refrattarieta

  - ohňovzdornosť

• refrattarieta

  - necitlivosť

• refrattarieta

  - samopašnosť

• refrattarieta

  - odolnosť proti ohni

• refrattarietŕ

  - odolnosť proti ohni

• refrattarietŕ

  - neciteľnosť

• refrattarietŕ

  - vzdornosť

• refrattarietŕ

  - ohňovzdornosť

• refrattarietŕ

  - necitlivosť

• refrattarietŕ

  - samopašnosť

• refrattario

  - žiaruvzdorný

• refrattario

  - ohňovzdorný

• refrattario

  - neciteľný

• refrattario

  - hluchý

• refrattario

  - spurný

• refrattario

  - vzdorovitý

• refrattario

  - zbeh

• refrattario

  - odolný proti ohni

• refrattario

  - ťažko taviteľný

• refrattario

  - žiaruvzdorná hmota

• refrattario

  - ťažko topiteľný

• refrattario

  - ťažko sa taviaci

• refrattario a comportamento

  - neutrálna žiaruvzdorná hmota

• refrigerante

  - chladivo

• refrigerante

  - chladič

• refrigerante

  - chladnička

• refrigerante

  - chladivý

• refrigerante

  - ochladzujúci

• refrigerante

  - osviežujúci

• refrigerante

  - mraziareň

• refrigerante

  - chladiaci

• refrigerante

  - chladiarenský

• refrigerante

  - chladiaca látka

• refrigerante a bolle

  - guľôčkový chladič

• refrigerante a circolazione

  - cirkulačný chladič

• refrigerante a pioggia

  - sprchový chladič

• refrigerante a ricadere

  - spätný chladič

• refrigerante a ricircolazione

  - protiprúdový chladič

• refrigerante a riflusso

  - protiprúdový chladič

• refrigerante a serpentino

  - hadový chladič

• refrigerante a torre

  - vežový chladič

• refrigerante a torre

  - chladiaca veža

• refrigerante ad alette

  - rebrový chladič

• refrigerante ad alette

  - rebrová chladnička

• refrigerante ad assorbimento

  - absorpčný chladič

• refrigerante ad irrigazione

  - sprchový chladič

• refrigerante in controcorrente

  - protiprúdový chladič

• refrigerante intermedio

  - medzistupňový chladič

• refrigerante intermedio

  - medzichladič

• refrigerante irrigatore

  - sprchový chladič

• refrigerante irrigatore

  - irigátor

• refrigerante tubolare

  - trubkový chladič

• refrigerare

  - chladiť

• refrigerare

  - ochladzovať

• refrigerare

  - ochladiť

• refrigerare

  - zmraziť

• refrigerare

  - osviežiť

• refrigerare

  - osviežovať

• refrigerare

  - schladzovať

• refrigerare

  - mraziť (potraviny)

• refrigerarsi

  - občerstviť sa

• refrigerarsi

  - osviežiť sa

• refrigerate

  - ochladzovať

• refrigerate

  - chladiť

• refrigerativo

  - chladiaci

• refrigerativo

  - ochladzujúci

• refrigerativo

  - chladič

• refrigerativo

  - zmrazujúci

• refrigerativo

  - ochladzovač

• refrigeratore

  - chladič

• refrigeratore

  - chladiaci

• refrigeratore

  - ochladzujúci

• refrigeratore

  - zmrazujúci

• refrigeratore

  - ochladzovač

• refrigeratore

  - chladiace zariadenie

• refrigeratore a torre

  - chladiaca veža

• refrigeratore a torre

  - vežový chladič

• refrigeratore ad aria

  - vzdušný chladič

• refrigeratore dell'olio lubrificante

  - chladič oleja

• refrigeratore intermedio

  - medzistupňový chladič

• refrigeratore intermedio

  - medzichladič

• refrigeratorio

  - ochladzovací

• refrigerazione

  - chladenie

• refrigerazione

  - ochladzovanie

• refrigerazione

  - mrazenie

• refrigerazione

  - schladzovanie

• refrigerazione

  - zmrazovanie

• refrigerazione a metallo liq

  - chladenie roztaveným kovom

• refrigerazione ad acqua

  - vodné chladenie

• refrigerazione ad acqua

  - chladenie vodou

• refrigerazione ad aria

  - vzduchové chladenie

• refrigerazione ad aria

  - chladenie vzduchom

• refrigerazione diretta

  - priame chladenie

• refrigerazione per assorbimento

  - absorpčné chladenie

• refrigerio

  - osvieženie

• refrigerio

  - občerstvenie

• refrigerio

  - útecha

• refrigerio

  - úľava