Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• reclutare

  - odobrať

• reclutare

  - naháňať

• reclutare

  - odoberať

• reclutare

  - najímať

• reclutare

  - regrutovať

• reclutare

  - odviesť

• reclutare

  - získať do strany

• reclutare

  - získať do spolku

• reclutare

  - za vojaka sa odobrať

• reclutato

  - najatý

• reclutato

  - naverbovaný

• recondito

  - skrytý

• recondito

  - odľahlý

• recondito

  - zastrčený

• recondito

  - postranný

• recondito

  - tajný

• recondito

  - kolaterálny

• recondito

  - sprisahanie

• reconditorio

  - schránka na ostatky

• record

  - rekord

• record

  - záznam

• record

  - veta

• record

  - zápis

• record a lunghezza variabile

  - veta premennej dĺžky

• record di dati

  - dátový záznam

• record di intestazione

  - záznam s výpisom záhlavia

• record di lunghezza variabile

  - veta premennej dĺžky

• record di overflow

  - prepĺňať záznam

• record di testa

  - záznam s výpisom záhlavia

• record mondiale

  - svetový rekord

• recotto

  - odpadový hodváb

• recriminare

  - obviňovať

• recriminare

  - vzájomne sa obviňovať

• recriminatore

  - obviňujúci

• recriminatore

  - dávajúci vinu

• recriminazione

  - obviňovanie

• recriminazione

  - výčitka

• recriminazione

  - rekriminácia

• recriminazione

  - obniňovanie

• recriminazione

  - sťažnosť

• recrudescenza

  - riadenie

• recrudescenza

  - rásť

• recrudescenza

  - zostrenie

• recrudescenza

  - radenie

• recrudescenza

  - vypuknutie (epidémie)

• recrudescenza

  - zhoršenie (choroby)

• recto

  - líc

• recto

  - predná strana

• recuperabile

  - recyklovateľný

• recuperabile

  - znova získateľný

• recuperabile

  - opätovne získateľný

• recuperabile

  - liečiteľný

• recuperabile

  - vyliečiteľný

• recuperare

  - zachrániť

• recuperare

  - dohnať

• recuperare

  - opäť získať

• recuperare

  - znova získať

• recuperare

  - znovu nadobudnúť

• recuperato dal

  - znova získaný

• recuperato dal

  - zachránený

• recupero

  - rekuperácia

• redarguire

  - karhať

• redarguire

  - pokarhať

• redarguire

  - vytýkať

• redarguire

  - vyčítať

• redarguizione

  - pokarhanie

• redarguizione

  - karhanie

• redarguizione

  - výčitka

• redassi

  - zložiť

• redassi

  - napísať

• redassi

  - zostaviť

• redassi

  - redigovať

• redatta

  - redigovaná

• redatto

  - zložil

• redatto

  - napísal

• redatto

  - zostavil

• redatto

  - redigoval

• redattore

  - editor

• redattore

  - pisateľ

• redattore

  - redaktor

• redattore

  - edičný program

• redattore

  - program pre úpravu textu

• redattore capo

  - šéfredaktor

• redattore di testi

  - program pre úpravu textu

• redazionale

  - redakčný

• redazione

  - úprava

• redazione

  - redigovanie

• redazione

  - edícia

• redazione

  - spísanie

• redazione

  - redakcia

• redazione

  - napísanie

• redde rationem

  - skladanie účtov

• redde rationem

  - účtovanie

• redditiere

  - rentier

• redditiere

  - požívateľ renty

• redditiere

  - požívateľ dôchodku

• redditività

  - výnosnosť

• redditività

  - rentabilita

• redditività

  - osoh

• redditivitŕ

  - výnosnosť

• redditivitŕ

  - rentabilita

• redditivitŕ

  - osoh

• redditivo

  - výnosný

• redditivo

  - rentabilný

• redditizio

  - výnosný

• redditizio

  - rentabilný

• reddito

  - dôchodok

• reddito

  - príjem

• reddito

  - výťažok

• reddito

  - výnos

• reddito

  - úžitok

• reddito

  - zisk

• reddito

  - stály príjem

• reddito annuo

  - ročný príjem

• reddito annuo

  - ročný výnos

• reddito fisso

  - stály dôchodok

• reddito individuale

  - osobný dôchodok

• reddito nazionale

  - národný dôchodok

• reddito netto

  - čistý dôchodok

• reddituale

  - príjmový