Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• rete stradale

  - cestná sieť

• rete telefonica

  - telefónna sieť

• rete telefonica interurbana per servizio automatico

  - medzimestská telefónna sieť s automatickou voľbou

• rete telegrafica

  - telegrafná sieť

• rete televisiva

  - televízna sieť

• rete tramviaria

  - električková sieť

• rete trigonometrica

  - trigonometrická sieť

• rete urbana

  - mestská sieť

• reticella

  - sieťka

• reticella

  - sieťovka

• reticella

  - pletivo

• reticella

  - sítko

• reticella

  - sieť

• reticella

  - drôtené pletivo

• reticella a incadescenza

  - plynová pančuška

• reticella fintrante

  - filtračná sieťka

• reticella fintrante

  - cedidlo

• reticella portabagagli

  - sieťka na batožinu

• reticente

  - zdráhavý

• reticente

  - vyhýbavý

• reticente

  - rezervovaný

• reticenza

  - zatajovanie

• reticenza

  - zdráhavosť

• reticenza

  - mlčanie

• reticenza

  - vyhýbavosť

• reticenza

  - rezervovanosť

• reticenza

  - zamlčanie

• reticenza

  - pomlka

• retico

  - grécky

• retico

  - gréčtina

• reticolare

  - sieťkovať

• reticolare

  - rastrovať

• reticolare

  - sieťovitý

• reticolare

  - sieťkovaný

• reticolare

  - sieťkový

• reticolare

  - obstarať drôtenou sieťou

• reticolare

  - opatriť sieťkou

• reticolato

  - mriežkovaný

• reticolato

  - mriežkový

• reticolato

  - sieťkovaný

• reticolato

  - rastrovaný

• reticolato

  - sieťovina

• reticolato

  - drôtený plot

• reticolato

  - drôtená sieť

• reticolato

  - drôtená prekážka

• reticolato

  - mreža (sieťová)

• reticolato spinato

  - prekážka z ostnatého drôtu

• reticolo

  - mriežka

• reticolo

  - raster

• reticolo

  - sieťka

• reticolo

  - sieť

• reticolo

  - čepiec

• reticolo

  - pradivo

• reticolo

  - nitkový kríž

• reticolo a riflessione

  - mriežka na odraz

• reticolo a tratti rettilinei

  - linková sieť

• reticolo atomico

  - atómová mriežka

• reticolo cartografico

  - kartografická sieť

• reticolo cristallino

  - kryštálová mriežka

• reticolo cristallino

  - kryštalická mriežka

• reticolo cubico

  - kocková mriežka

• reticolo cubico a corpo centrato

  - kocková mriežka priestorovo centrovaná

• reticolo cubico a facce centrale

  - kocková mriežka plošne centrovaná

• reticolo delle coordinate

  - súradnicová sieť

• reticolo di diffrazione

  - difrakčná mriežka

• reticolo di diffrazione

  - ohybová mriežka

• reticolo di dislocazioni

  - dislokačná sieť

• reticolo esagonale compatto

  - hexagonálna mriežka s tesným usporiadaním atómov

• reticolo eterogeneo

  - heterogénna mreža

• reticolo ideale

  - ideálna mriežka

• reticolo ionico

  - iónová mriežka

• reticolo lineare

  - linková sieť

• reticolo ottico

  - optická mriežka

• reticolo spaziale

  - priestorová mriežka

• reticolo televisivo

  - televízny raster

• retina

  - sietnica

• retina

  - sieťka

• retina

  - cievka

• retina

  - sieťka na vlasy

• retinamento

  - jemné popraskanie

• retinamento

  - tvorenie trhliniek

• retinare

  - sieťkovať

• retinare

  - mriežkovať

• retinatura

  - jemné popraskanie

• retinatura

  - tvorenie trhliniek

• retinico

  - sietnicový

• retinite

  - zápal sietnice

• retino

  - raster

• retino

  - sieť

• retino

  - sieťka

• retino a contatto

  - kontaktná sieť

• retino per farfalle

  - sieťka na motýle

• retio

  - pravý (uhol)

• retore

  - rečník

• retore

  - rétor

• retore

  - frázista

• retorica

  - rečníctvo

• retorica

  - rétorika

• retorica

  - rečníčka

• retorico

  - rétor

• retorico

  - rétorický

• retorico

  - rečnícky

• retrarre

  - odtiahnuť

• retrarre

  - získať

• retrarre

  - vyzískať

• retrarre

  - zarobiť

• retrarre

  - vykresliť

• retrarre

  - vylíčiť

• retrarre

  - popísať

• retrarre

  - vyobraziť

• retrarre

  - vyfotografovať

• retrarre

  - výtvarne zachytiť

• retrattile

  - stlačiteľný

• retrattile

  - zaťahovací

• retribuire

  - odmeňovať

• retribuire

  - odplácať

• retribuire

  - honorovať

• retribuire

  - odškodňovať

• retribuire

  - platiť mzdu

• retribuita

  - odmenená