Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• respinta

  - spätný náraz

• respinto

  - odmietnutý

• respinto

  - odrazil

• respinto

  - neúspešný kandidát

• respinto

  - zahnal

• respinto

  - odpudil

• respinto

  - zaplašil

• respinto

  - odmietol

• respinto

  - zamietol

• respinto

  - odvrhol

• respinto

  - odolal

• respinto, al mittente!

  - neprijímam, späť!

• respirabile

  - dýchateľný

• respirabilità

  - dýchateľnosť

• respirabilitŕ

  - dýchateľnosť

• respirare

  - oddychovať

• respirare

  - dýchať

• respirare

  - vdychovať

• respirare

  - dúchať

• respirare

  - nadýchnuť sa

• respirare

  - naberať dych

• respirare

  - oddýchnuť si

• respirare

  - nadýchať sa

• respirare a fatica

  - mať ťažkosti s dýchaním

• respiratore

  - respirátor

• respiratore

  - dýchací prístroj

• respiratore

  - respiračný prístroj

• respiratore ad ossigeno

  - kyslíkový dýchací prístroj

• respiratore antigas

  - plynová maska

• respiratore antipolvere

  - prachová maska

• respiratore subacqueo

  - potápačský dýchací prístroj

• respiratorio

  - dýchací

• respiratorio

  - respiračný

• respiratorio

  - dýchadlá

• respiratorio

  - dychové cvičenie

• respirava

  - nadychovalo

• respirava

  - dýchalo

• respirazione

  - dýchanie

• respirazione

  - respirácia

• respirazione

  - dúchanie

• respirazione

  - dych (dýchanie)

• respirazione artificiale

  - umelé dýchanie

• respirazione bocca a bocca

  - dýchanie z úst do úst

• respiri

  - dýchajte

• respiro

  - odklad

• respiro

  - lehota

• respiro

  - prieduch

• respiro

  - výfuk

• respiro

  - dych

• respiro

  - oddych

• respiro

  - pozhovenie

• respiro

  - duch

• respiro

  - lehota na rozmyslenie

• responsabile

  - zodpovedný

• responsabile

  - funkcionár

• responsabile

  - odpovedný

• responsabile

  - zodpovedný za

• responsabile delle

  - zodpovedný za

• responsabile di qc

  - zodpovedný za čo

• responsabili

  - zodpovedný

• responsabili degli

  - zodpovední za

• responsabilità

  - zodpovednosť

• responsabilità

  - príčetnosť

• responsabilitŕ

  - zodpovednosť

• responsabilitŕ

  - príčetnosť

• responsabilitŕ civile

  - povinné ručenie

• responsabilitŕ civile

  - poistenie zákonnej zodpovednosti

• responsabilitŕ collettiva

  - kolektívny záväzok

• responsabilitŕ personale

  - osobný záväzok

• responsabilizzare

  - vzbudiť vedomie zodpovednosti

• responsabilizzarsi

  - získať vedomie zodpovednosti

• responsiva

  - odpoveď

• responso

  - odozva

• responso

  - záver

• responso

  - verdikt

• responso

  - veštecký výrok

• responso

  - konečná diagnóza

• responso

  - znalecký posudok

• responsoriale

  - súbor liturgických spevov

• responsorio

  - striedavý spev kňaza a zboru

• ressa

  - nával

• ressa

  - tlačenica

• ressa

  - chumeľ

• ressa

  - madžganica

• ressi

  - držal

• ressi

  - podržal

• ressi

  - pridržiaval

• ressi

  - niesol

• ressi

  - viedol

• ressi

  - podporoval

• ressi

  - riadil

• ressi

  - obstál

• ressi

  - zniesol zrovnanie

• ressi

  - vzdoroval

• ressi

  - odolal

• ressi

  - pokračoval

• ressi

  - vytrval

• resta

  - zostane

• resta

  - ustane

• resta

  - osť

• resta

  - zostava

• resta

  - ostáva

• resta

  - prestane

• resta

  - rybia kosť

• resta

  - zväzok cibule

• resta

  - zväzok cesnaku

• resta

  - rybacia kosť

• resta a vedere

  - to sa ešte ukáže

• resta a vedere

  - Uvidíme

• resta sottinteso

  - rozumie sa samo sebou

• restano

  - zostávajú

• restante

  - ostávajúci

• restante

  - zvyšný

• restante

  - zvyšok

• restante

  - zostatok

• restante

  - nadbytočný

• restante

  - zostávajúci

• restante

  - ostatok

• restante

  - zbytok

• restar di sale

  - skamenieť