Taliansko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• regolare l'accensione

  - regulovať zapaľovanie

• regolare l'accensione

  - nastaviť zapaľovanie

• regolare un conto

  - vyrovnať účet

• regolarità

  - pravidelnosť

• regolarità

  - rovnomernosť

• regolarità

  - presnosť

• regolarità

  - prírodná zákonitosť

• regolaritŕ

  - pravidelnosť

• regolaritŕ

  - rovnomernosť

• regolaritŕ

  - prírodná zákonitosť

• regolaritŕ

  - presnosť

• regolarizzare

  - urovnať

• regolarizzare

  - usporiadať

• regolarizzare

  - usporiadavať

• regolarizzare

  - dať do poriadku

• regolarizzare

  - uviesť do poriadku

• regolarizzazione

  - riadenie

• regolarizzazione

  - regulácia

• regolarizzazione

  - legalizovanie

• regolarmente

  - pravidelne

• regolarmente

  - riadne

• regolarsi

  - riadiť sa (podľa čoho)

• regolarsi

  - zariadiť sa (podľa čoho)

• regolarsi

  - prispôsobiť sa (čomu)

• regolarsi

  - zachovať sa rozumne

• regolarsi

  - mierniť sa

• regolarsi

  - držať sa v medziach

• regolarsi

  - zachovať sa

• regolatezza

  - umiernenosť

• regolatezza

  - striedmosť

• regolativo

  - riadiaci

• regolativo

  - usporadúvajúci

• regolato

  - riadny

• regolato

  - usporiadaný

• regolato

  - pravidelný

• regolato

  - umiernený

• regolato

  - poriadny

• regolatore

  - riadiaci

• regolatore

  - regulačný

• regolatore

  - regulujúci

• regolatore

  - regulátor

• regolatore

  - usporiadateľ

• regolatore

  - usmerňovač

• regolatore a "tutto o niente"

  - dvojplavákový regulátor

• regolatore a depressione

  - podtlakový regulátor

• regolatore a due posizioni

  - dvojpolohový regulátor

• regolatore a forza centrifuga

  - odstredivý regulátor

• regolatore a galleggiante

  - plavákový regulátor

• regolatore a masse centrifughe

  - odstredivý regulátor

• regolatore a membrana

  - membránový regulátor

• regolatore a programma

  - programový regulátor

• regolatore ad azione derivativa

  - diferenčný regulátor

• regolatore ad azione diretta

  - direktný regulátor

• regolatore ad azione integrale

  - integračný regulátor

• regolatore ad azione integrale

  - regulátor I

• regolatore ad azione pneumatica

  - pneumatický regulátor

• regolatore ad azione proporzionale

  - proporcionálny regulátor

• regolatore ad azione proporzionale

  - regulátor P

• regolatore ad azione proporzionale ed integrale

  - regulátor PI

• regolatore ad induzione

  - indukčný regulátor

• regolatore ad induzione

  - regulačný transformátor

• regolatore ad induzione

  - natáčavý transformátor

• regolatore astatico

  - a statický regulátor

• regolatore automatico d'alimentazione

  - automatický regulátor napájania

• regolatore automatico di sensibilità

  - automatický vyrovnávač citlivosti

• regolatore automatico di sensibilitŕ

  - automatický vyrovnávač citlivosti

• regolatore centrifugo

  - odstredivý regulátor

• regolatore d'induzione

  - indukčný regulátor

• regolatore d'induzione

  - regulačný transformátor

• regolatore d'induzione

  - natáčavý transformátor

• regolatore d'inerzia

  - inerčný regulátor

• regolatore del contrasto

  - regulátor kontrastu

• regolatore dell'altezza

  - výškové nastavovanie

• regolatore della luminosità

  - regulátor jasu

• regolatore della luminositŕ

  - regulátor jasu

• regolatore della pressione del gas

  - regulátor tlaku plynu

• regolatore della quantità

  - regulátor množstva

• regolatore della quantitŕ

  - regulátor množstva

• regolatore della velocità

  - rýchlostná páka

• regolatore della velocità

  - regulátor rýchlosti

• regolatore della velocitŕ

  - rýchlostná páka

• regolatore della velocitŕ

  - regulátor rýchlosti

• regolatore dello sforzo

  - nastavovanie odporu šliapania

• regolatore di altitudine

  - regulátor výšky

• regolatore di campo

  - regulátor budenia

• regolatore di consumo

  - regulátor spotreby

• regolatore di contatti vibranti

  - vibračný regulátor

• regolatore di contrasto

  - regulátor kontrastu

• regolatore di corrente a distanza

  - diaľkový regulátor prúdu

• regolatore di derivazione

  - derivačný regulátor

• regolatore di fase

  - fázový regulátor

• regolatore di fase

  - regulátor fáze

• regolatore di frenata

  - regulátor brzdiacej sily

• regolatore di giri

  - regulátor otáčok

• regolatore di livello

  - regulátor hladiny

• regolatore di livello

  - regulátor úrovne

• regolatore di luminositŕ

  - regulátor jasu

• regolatore di potenza reattiva

  - regulátor jalového výkonu

• regolatore di pressione

  - regulátor tlaku

• regolatore di pressione

  - tlakový regulátor

• regolatore di quota

  - regulátor výšky

• regolatore di rete

  - sieťový regulátor

• regolatore di sicurezza

  - poistný regulátor

• regolatore di sintonia

  - regulátor ladenia

• regolatore di temperatura

  - regulátor teploty

• regolatore di tensione

  - regulátor napätia

• regolatore di tono

  - tónová clona

• regolatore di tono

  - regulátor tónovej clony

• regolatore di velocità

  - regulátor rýchlosti

• regolatore di velocità

  - rýchlostný regulátor

• regolatore di velocitŕ

  - regulátor rýchlosti

• regolatore di velocitŕ

  - rýchlostný regulátor

• regolatore di volume

  - objemový regulátor

• regolatore di volume

  - regulátor hlasitosti

• regolatore elettronico

  - elektronický regulátor

• regolatore flottante

  - plavákový regulátor

• regolatore in derivazione

  - derivačný regulátor

• regolatore indiretto

  - nepriamy regulátor

• regolatore isodromo

  - regulátor PI

• regolatore statico

  - statický regulátor