Taliansko-slovensky slovník - písmeno PU

pu

• pulcro

  - krásny

• pulcro

  - pekný

• puledra

  - žriebä

• puledra

  - žriebätko

• puledro

  - žriebä

• puledro

  - žriebätko

• puleggia

  - remenica

• puleggia

  - kladka

• puleggia

  - kladkostroj

• puleggia

  - prevodné koleso

• puleggia

  - lanový kotúč

• puleggia Koepe

  - Koepeho hnacie koleso

• puleggia Koepe

  - hnacie koleso systému Koepeho

• puleggia a cono

  - stupňová remenica

• puleggia a cuneo

  - klinová remenica

• puleggia a diametro variabile

  - rozpínacia remenica

• puleggia a gole

  - žliabkovaná remenica

• puleggia a gole

  - drážkovaná remenica

• puleggia a gradini

  - stupňová remenica

• puleggia a stadi

  - stupňová remenica

• puleggia a trazione

  - napínacia remenica

• puleggia a trazione

  - napínacia kladka

• puleggia ad un pezzo

  - nedelená remenica

• puleggia ad un pezzo

  - celistvá remenica

• puleggia bombata

  - vypuklá remenica

• puleggia bombata

  - klenutá remenica

• puleggia comandata

  - hnaná remenica

• puleggia comandata

  - poháňaný lanový kotúč

• puleggia condotta

  - hnaná remenica

• puleggia condotta

  - poháňaný lanový kotúč

• puleggia conduttrice

  - hnacia remenica

• puleggia conduttrice

  - poháňací lanový kotúč

• puleggia convessa

  - vypuklá remenica

• puleggia convessa

  - klenutá remenica

• puleggia da cinghia

  - remenica

• puleggia da cinghia

  - remeňový kotúč

• puleggia di azionamento

  - pevná remenica

• puleggia di cambiamento di direzione

  - vratká remenica

• puleggia di comando

  - hnacia remenica

• puleggia di comando

  - poháňací lanový kotúč

• puleggia di contatto

  - kontaktná kladka

• puleggia di convessa

  - vypuklá remenica

• puleggia di guida

  - vodiaca kladka

• puleggia di rinvio

  - vratná kladka

• puleggia di tensione

  - napínacia remenica

• puleggia di tensione

  - napínacia kladka

• puleggia di trasmissione

  - transmisná remenica

• puleggia differenziale

  - diferenciálny kladkostroj

• puleggia direttrice

  - vodiaci kotúč

• puleggia direttrice

  - vodiaca kladka

• puleggia divisa

  - delená remenica

• puleggia estensibile

  - rozpínacia remenica

• puleggia fissa

  - pevná remenica

• puleggia fissa

  - pracovná remenica

• puleggia fissa

  - pevná kladka

• puleggia fissa

  - nehybná kladka

• puleggia folle

  - voľná remenica

• puleggia folle

  - remenica voľne otočná na hriadeli

• puleggia freno

  - kotúč brzdy

• puleggia freno

  - bubon brzdy

• puleggia guidacinghia

  - remenica

• puleggia guidacinghia

  - remeňový kotúč

• puleggia guidata

  - hnaná remenice

• puleggia guidata

  - poháňaný lanový kotúč

• puleggia in due pezzi

  - delená remenica

• puleggia indipendente

  - voľná remenica

• puleggia indipendente

  - remenica voľne otočená na hriadeli

• puleggia mobile

  - voľná remenica

• puleggia mobile

  - remenica voľne otočená na hriadeli

• puleggia mobile

  - voľná kladka

• puleggia motrice

  - hnacia remenica

• puleggia motrice

  - poháňací lanový kotúč

• puleggia motrice

  - hnací lanový kotúč

• puleggia multipla

  - stupňová remenica

• puleggia operatrice

  - pracovná remenica

• puleggia operatrice

  - hnacia remenica

• puleggia per catena

  - reťazová kladka

• puleggia per cavi

  - lanovnica

• puleggia per cavi

  - lanový kotúč

• puleggia per cavi

  - lanová kladka

• puleggia per cavi

  - kladka na lano

• puleggia per cinghia

  - remenica

• puleggia per cinghia

  - remeňový kotúč

• puleggia per fune

  - lanovnica

• puleggia per fune

  - lanová kladka

• puleggia per funi

  - lanovnica

• puleggia per funi

  - lanový kotúč

• puleggia per funi

  - lanová kladka

• puleggia per funi

  - kladka na lano

• puleggia portante

  - nosný valček

• puleggia portante

  - nosná kladka

• puleggia smontabile

  - delená remenica

• puleggia tendicinghia

  - napínacia remenica

• puleggia tendicinghia

  - napínacia kladka

• puleggia tendrice

  - napínacia remenica

• puleggia tendrice

  - napínacia kladka

• puleggia tripla

  - trojstupňová remenica

• pulica

  - bublinka

• pulica

  - bublina

• puliga

  - bublinka

• pulimentare

  - hladiť

• pulimentare

  - leštiť

• pulimentazione

  - hladenie

• pulimentazione

  - leštenie

• pulimento

  - hladenie

• pulimento

  - leštenie

• pulire

  - čistiť

• pulire

  - leštiť

• pulire

  - hladiť

• pulire

  - brúsiť

• pulire

  - obrusovať

• pulire

  - prefúknuť

• pulire

  - utierať

• pulire

  - ohobľovať

• pulire

  - preberať

• pulire

  - vycibriť

• pulire

  - vypilovať

• pulire

  - vybrúsiť

• pulire

  - hobľovať

• pulire

  - očistiť (od špiny)