Taliansko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• ponte a tavolato superiore

  - most s vrchnou mostovkou

• ponte a telaio

  - rámový most

• ponte a tenda

  - zatienená paluba

• ponte a travata

  - priehradový most

• ponte a travata

  - trámový most

• ponte a travi

  - trámový most

• ponte a via inferiore

  - most so spodnou mostovkou

• ponte a via intermedia

  - most s medziľahlou mostovkou

• ponte a via superiore

  - most s vrchnou mostovkou

• ponte ad arco

  - oblúkový most

• ponte ad arcuato

  - oblúkový most

• ponte aereo

  - vzdušný most

• ponte aereo

  - letecký most

• ponte anteriore

  - predná náprava

• ponte apribile

  - pohyblivý most

• ponte arcuato

  - oblúkový most

• ponte autostradale

  - diaľničný most

• ponte autostradale

  - diaľničný viadukt

• ponte con via inferiore

  - most so spodnou mostovkou

• ponte con via mediana

  - most s medziľahlou mostovkou

• ponte con via superiore

  - most s vrchnou mostovkou

• ponte continuo

  - most spojitej konštrukcie

• ponte d'approdo

  - pristávací mostík

• ponte d'atterraggio

  - pristávacia paluba

• ponte del cassero centrale

  - mostíková paluba

• ponte del cassero di poppa

  - paluba zadnej nadstavby

• ponte del cassero di prua

  - paluba prednej nadstavby

• ponte della gru

  - most žeriavu

• ponte delle imbarcazioni

  - člnová paluba

• ponte delle lance

  - člnová paluba

• ponte delle segnalazioni

  - signalizačný mostík

• ponte di Varolio

  - Varolov most

• ponte di Wheatstone

  - Wheatstoneov mostík

• ponte di approdo

  - prístavný mostík

• ponte di barche

  - pontónový most

• ponte di barche

  - plávajúci most

• ponte di barche

  - most pontónový

• ponte di battelli

  - pontónový most

• ponte di bordo libero

  - paluba voľného okraja

• ponte di carica

  - zavážacia plošina

• ponte di carica

  - sádzacia plošina

• ponte di caricamento

  - nakladací most

• ponte di caricamento

  - nákladná plošina valníku

• ponte di cemento armato

  - železobetónový most

• ponte di chiatte

  - pontónový most

• ponte di chiatte

  - pentónový most

• ponte di circostanza

  - provizórny most

• ponte di comando

  - veliteľský mostík

• ponte di comando

  - kapitánsky mostík

• ponte di conduttività

  - vodivý mostík

• ponte di conduttivitŕ

  - vodivý mostík

• ponte di connessione

  - spojovací mostík

• ponte di connessione

  - mostík

• ponte di connessione

  - článkový spoj

• ponte di connessione

  - medzičlánkový spoj

• ponte di contatto

  - kontaktný mostík

• ponte di coperta

  - vrchná paluba

• ponte di ferro

  - oceľový most

• ponte di idrogeno

  - vodíkový mostík

• ponte di impedenza

  - impedančný mostík

• ponte di lancio

  - štartovacia paluba

• ponte di lancio

  - vzletová a pristávacia paluba

• ponte di manovra

  - manipulačná lávka

• ponte di misura

  - merací mostík

• ponte di misurazione

  - merací mostík

• ponte di murario

  - kamenný most

• ponte di muratura

  - kamenný most

• ponte di passeggiata

  - promenádna paluba

• ponte di pietra

  - kamenný most

• ponte di poppa

  - zadná paluba

• ponte di resistenza

  - odporový mostík

• ponte di sbarco

  - lávka

• ponte di servizio

  - manipulačná lávka

• ponte di stazza

  - merná paluba

• ponte di stiva

  - najnižšia paluba

• ponte di volo

  - vzletová a pristávacia paluba

• ponte elevatore

  - výťah

• ponte elevatore

  - výťahová plošina

• ponte elevatore

  - dvíhacia plošina

• ponte ferroviario

  - železničný most

• ponte frequenzimetro

  - mostík na meranie kmitočtu

• ponte frequenzimetro

  - mostíkový kmitomer

• ponte galleggiante

  - pontónový most

• ponte galleggiante

  - plávajúci most

• ponte girevole

  - otočný most

• ponte imbarcazioni

  - člnová paluba

• ponte in ferro

  - oceľový most

• ponte inferiore

  - spodná paluba

• ponte inferiore

  - plošinová paluba

• ponte inferiore

  - dolná paluba

• ponte issabile

  - zdvíhací most

• ponte issabile

  - padací most

• ponte lance

  - člnová paluba

• ponte levatoio

  - zdvíhací most

• ponte levatoio

  - padací most

• ponte mobile

  - pohyblivý most

• ponte motore

  - hnacia náprava

• ponte motore

  - most hnacej nápravy

• ponte pedonale

  - lávka pre peších

• ponte per le autovetture

  - paluba pre automobily

• ponte per pedoni

  - lávka pre peších

• ponte posteriore

  - zadná náprava

• ponte posteriore

  - most zadnej nápravy

• ponte principale

  - hlavná paluba

• ponte provvisorio

  - provizórny most

• ponte radio

  - zariadenie pre rádiový spoj

• ponte radio

  - rádiový spoj

• ponte radio

  - zariadenie pre reléový spoj

• ponte radio

  - releový spoj

• ponte retraibile

  - posuvný most

• ponte ribaltabile a due ali

  - dvojdielny sklápací most

• ponte scoperto

  - otvorená paluba

• ponte scoperto

  - vrchná paluba

• ponte smontabile

  - skladací most

• ponte sollevabile

  - skladací most

• ponte sollevatore

  - výťah

• ponte sollevatore

  - výťahová plošina

• ponte sollevatore

  - dvíhacia plošina

• ponte sopraccoperta

  - vrchná paluba

• ponte sopraccoperta

  - horná paluba