Taliansko-slovensky slovník - písmeno PI

pi

• pigliar fuoco

  - zapáliť sa

• pigliar fuoco

  - chytiť sa

• pigliar il boccone

  - dať sa podplatiť

• pigliar la balla

  - opiť sa

• pigliar la bertuccia

  - uhnúť si

• pigliar la bertuccia

  - napiť sa

• pigliar la monna

  - uhnať si opicu

• pigliar la monna

  - nacengať sa

• pigliar le pieghe

  - krčiť (šaty)

• pigliar pelo

  - podozrievať

• pigliar pelo

  - nedôverovať

• pigliare

  - uchopiť

• pigliare

  - chytiť

• pigliare

  - nabrať

• pigliare

  - popadnúť

• pigliare

  - aportovať

• pigliare

  - chopiť

• pigliare

  - vziať

• pigliare

  - brať

• pigliare

  - chytať

• pigliare

  - uchytiť

• pigliare

  - chvátať

• pigliare

  - lapať

• pigliare

  - dolapiť

• pigliare

  - chápať sa

• pigliare

  - chopiť sa

• pigliare

  - nabrať látku

• pigliare

  - pochytiť (chorobu)

• pigliare all'amo

  - lapiť na udici

• pigliare arla larga

  - hovoriť rozvláčne

• pigliare arla larga

  - začať od Adama

• pigliare cappello

  - uraziť sa

• pigliare cappello

  - nahnevať sa

• pigliare congedo

  - odobrať sa

• pigliare congedo

  - odoberať sa

• pigliare di mira qu

  - vziať si koho na mušku

• pigliare il brocio

  - naduť sa

• pigliare il fiato

  - nabrať dych

• pigliare il fiato

  - popadnúť dych

• pigliare il forte

  - skysnúť

• pigliare il forte

  - zoctovatieť

• pigliare la monna

  - nacicať sa

• pigliare per

  - mať (za koho)

• pigliare per

  - považovať (za koho)

• pigliare qc

  - prichytiť (podržať)

• pigliare qc per il suo vè

  - vziať za pravý koniec

• pigliare qc per il suo vè

  - dobre porozumieť

• pigliare qc per il suo vč

  - vziať za pravý koniec

• pigliare qc per il suo vč

  - dobre porozumieť

• pigliare un granchio

  - šliapnuť vedľa

• pigliare un granchio

  - vyviesť

• pigliare un granchio

  - urobiť topánku

• pigliarla larga

  - hovoriť rozvláčne

• pigliarle

  - dostať výprask

• pigliarsela calda

  - mať obavy

• pigliarsela calda

  - trápiť sa

• pigliarsi

  - chytiť

• pigliarsi

  - dolapiť

• pigliarsi

  - utŕžiť si

• pigliarsi

  - spískať si

• pigliarsi

  - brať si

• pigliarsi

  - brať na seba

• pigliarsi

  - pustiť sa do seba

• pigliarsi

  - pobiť sa

• pigliarsi la monna

  - mať opicu

• pigliatutto

  - hrabivý

• piglio

  - uchopenie

• piglio

  - hmat

• piglio

  - vzhľad

• piglio

  - chytenie

• piglio

  - výzor

• piglio

  - habitus

• piglio

  - výraz tváre

• pigmalione

  - dobrodinec

• pigmalione

  - patrón

• pigmentazione

  - pigmentácia

• pigmentazione

  - pigmentový

• pigmento

  - pigment

• pigmento anorganico

  - anorganický pigment

• pigmento clorofilliano

  - listová zeleň

• pigmento colorante

  - farbiaci pigment

• pigmento colorato

  - farebný pigment

• pigmento fluorescente

  - fluoreskujúci pigment

• pigmento luminescente

  - svietiaci pigment

• pigmento naturale

  - prírodný pigment

• pigmento organico

  - organický pigment

• pigmeo

  - trpasličí

• pigmeo

  - krpatý

• pigmeo

  - trpaslík

• pigmeo

  - miniatúra

• pigmeo

  - zákrpok

• pigmeo

  - zakrpatený

• pigna

  - šiška

• pigna

  - strapec

• pigna

  - bôrová šiška

• pigna

  - kôra (stromu)

• pigna

  - špica piliera

• pigna

  - špica kopule

• pigna

  - jedľová šiška

• pigna

  - vrchol kupoly

• pignatta

  - hrniec

• pignatta

  - hrnček

• pignatta

  - džbán

• pignatta

  - tehla

• pignatta

  - hurdiska

• pignatta

  - čajová kanvica

• pignatta

  - mliečnik (hrniec)

• pignatta

  - kávová kanvica

• pignattaio

  - hrnčiar

• pignolata

  - medové pečivo

• pignolata

  - medový zákusok

• pignole

  - pedantský

• pignole

  - puntičkársky

• pignole

  - malicherný

• pignole

  - puntičkár

• pignole

  - pedant

• pignole

  - úzkostlivo presný

• pignoleggiare

  - počínať si pedantsky

• pignoleggiare

  - chovať sa pedantsky

• pignoleggiare

  - počínať si puntičkársky